디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

IDF Rejects Houthi Hypersonic Missile Cl

조선왕이승용(222.119) 2024.09.17 18:14:57
조회 42 추천 0 댓글 0

IDF Rejects Houthi Hypersonic Missile Claim, Says Arrow System Hit Projectile But Didn't Destroy It


여기서 한국영어의 독해 문제점을 잘봐라,


Rejects

수동의 느낌으로 집어넣어음을 당한다 이정도 뉘앙스입니다,

이스라엘이 계속집어넣어짐을 당한다 후티의 극초음미사일에 이런뜻입니다,여기서 접미어로 claim 추가되어 증가하는느낌단어 오르는느낌이 마지막에

왔나,계속 집어넣어면 증가되죠 그래서,

Rejects Claim

집어놓코 그리된다 ,그리된다는 접미어로 오는것이죠 자동으로 와요,


그리된다는뜻입니다,

이스라엘의 계속된후티 초음속미사일에 집어넣엄을 당한다, 이것은 이스라엘이 계속 후티미사일에 정확히 공격당한다 이런뜻이죠,

Says Arrow

강해지는 이런뜻입니다 강해진 시스템에 맞는데 능숙하게 맞는다 이말이지 정확히 히트된다 이런뜻입니다,

Didn't Destroy It

이부분을 한국영어가 개판으로 번역합니다,

Destroy It

죽게되었다,

Didn't

전체적인 글에서 직면하다,상태에 놓였다는 뜻인데 문맥을 봐도 직면하다 상태에 처하다 이런뜻입니다,

미사일이 계속 정확히 능숙하게 히트되니깐 죽음에 직면하죠 아닌가요,

하지만 파괴되지 않았다 이런뜻으로 여러분들은 번역한다고,

didnot 직면하다 상항에 처해져있다 이런뜻입니다 중학교 영어을 엉터리로 배웁니다 부정사의 엉터리는 심각하죠,

왜냐,,좋은것 나쁜것을 구별못하죠 그래서 문제입니다,한국영어가,


Didn't the work 일에 직면하다


이것은 안되는쪽이죠 일이 안된다 일을 못하겠다 이런느낌입니다,

일이랑 사건이랑은 단어가 올때 뉘앙스가달라요,

이게 어렵죠,하지만 알아야죠,영어을 알려면,




추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 축의금 적게 내면 눈치 줄 것 같은 스타는? 운영자 24/11/11 - -
공지 영어 갤러리 이용 안내 [209] 운영자 06.01.31 49592 31
449301 쇼파드야 책 인증 할 때 이것도 꼬옥 인증해야 해 [3] 영갤러(185.220) 16:05 19 0
449300 쇼파드가 예토전생 할 수 있는 방법 [4] 영갤러(185.220) 15:59 28 0
449299 영어 잘하고 싶냐? [1] ㅇㅇ(112.121) 15:57 11 0
449298 초졸 정신병자 쇼파드 드디어 자아분열 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2] 영갤러(185.220) 15:55 23 0
449297 번역 아재(118.39) 15:38 27 0
449296 욕쟁이님 보십시오 [7] 쇼파드갤로그로 이동합니다. 15:28 130 6
449295 호밀밭의 파수꾼 꿰고 있는 사람들 [3] 영갤러(175.209) 15:25 50 0
449294 우워 쇼파드 최종판결 나왔구나 [1] 영갤러(107.189) 15:24 29 1
449293 몇 시간 사이에 쇼파드 또 사기치고 도망쳤네 ㅋㅋㅋㅋㅋ [5] 영갤러(185.220) 15:12 81 1
449291 성리학 탈레반 후손들답다 ㅎㅎ [3] 영갤러(116.121) 13:46 71 4
449289 수크라제에 관심이 많은 이유가 뭐냐 [1] ㅇㅇ(58.141) 13:07 70 0
449287 문법은 중요하고 중요하지 않다 [4] 영갤러(124.111) 13:01 74 4
449286 수크라제만 혼동스러워 하는 이유와 해결책 제안 [3] 영갤러(175.209) 12:57 87 2
449285 나는 문법 잘 모른다 그런 사람의 시점에서 얘기를 해보고 싶은데 [1] ㅇㅇ(112.150) 12:54 50 1
449284 형 오랜만에 왔다 수크라제 들어와라 [25] 영갤러(138.199) 11:08 286 1
449283 이전에비해 전세계적으로 외국어습득력이 좋아진이유가 뭐임? [2] 영갤러(218.153) 11:07 58 0
449282 자원은 유한하기 때문에 잘 분배해야 한다ㅋㅋㅋ [2] ㅇㅇ(175.223) 10:21 131 1
449281 영단어 암기 질문있어요! ㅇㅇ(118.235) 10:21 28 0
449280 최종 판결 내줌. 쇼파드=영알못 중졸 ai 써서 답글 달아주던 사기꾼 [3] 영갤러(185.220) 10:16 78 1
449279 다음 that중 분류상 상이한 카테고리에 속하는 것은? [7] ㅇㅇ(175.223) 10:04 112 0
449278 충고 한개 해준다 [6] 영갤러(185.220) 10:00 121 1
449277 내 이랄줄 또 알았따 [11] 영갤러(185.220) 09:45 132 1
449276 쇼파드는 이것만 보면 끝임 영갤러(185.220) 09:38 39 1
449275 영어하는데 학력이 절대적이지 않다 [5] ㅇㅇ(112.150) 08:41 156 9
449274 이런 유튭 채널들 괜찮아보이네 영갤러(14.52) 08:33 36 2
449273 'million dollar' 'million dollars' ^^,J♥(182.31) 08:19 38 0
449272 저놈이 쇼파드에게 진 이유 [4] 영갤러(218.52) 07:47 140 6
449271 [341/832] ebse ebse갤로그로 이동합니다. 06:52 14 0
449270 해외유학vs ebs시청 [1] 영갤러(58.141) 06:43 51 0
449269 save up 뜻 생각하고 클릭 영갤러(58.141) 06:34 27 0
449268 상황 종결 요약해줌 영갤러(89.234) 06:08 50 2
449267 쇼파드란 새끼한테 속을 정도면 영어갤러리 문닫해야 하는거아님? 영갤러(178.20) 05:51 54 1
449266 으이구 모지리들 ㅋㅋㅋㅋㅋ 영갤러(178.20) 05:40 42 1
449265 가장 보편적인 영어 어학 시험이 뭐임? [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05:16 41 0
449263 나두 영어 잘하는 법 알려줌 [4] 영갤러(195.47) 04:20 101 1
449261 바로 아래 올라온 글 보고 충격 먹음 [5] 영갤러(195.47) 04:06 93 1
449259 이걸로 결론 난거지 ㅋㅋㅋㅋ 영갤러(195.47) 03:59 40 1
449258 영어 잘하는 법 [1] ㅇㅇ(106.101) 03:53 56 0
449257 어쩐지 이상하더라니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [5] 영갤러(195.47) 03:42 82 1
449256 충격적이네 ㅋㅋㅋ 쇼파드 정체 밝혀냄 [8] 영갤러(109.70) 03:32 126 2
449255 Peace [2] 영갤러(218.52) 03:00 81 1
449254 Try as we might [1] 영갤러(211.234) 01:58 48 0
449253 와 진짜 개빡치네 이번생에 영어는 [9] 영갤러(112.172) 00:36 135 0
449252 끝이 보인다 영갤러(211.212) 00:15 36 0
449251 수능 시험장 들어가기전 필독** 이건 알고가야됨 cripmino(106.101) 00:13 43 0
449250 전치사 생략 가능한거 맞나 [21] 수크라제갤로그로 이동합니다. 00:12 139 0
449249 뉴스 작문 소득 불균형 [1] ㅇㅇ(58.141) 00:05 58 0
449248 김성백의 뉴스영어 영갤러(58.141) 11.12 31 0
449247 김성백의 영어뉴스 핵심패턴 영갤러(58.141) 11.12 34 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2