디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

IDF Rejects Houthi Hypersonic Missile Cl

조선왕이승용(222.119) 2024.09.17 18:14:57
조회 41 추천 0 댓글 0

IDF Rejects Houthi Hypersonic Missile Claim, Says Arrow System Hit Projectile But Didn't Destroy It


여기서 한국영어의 독해 문제점을 잘봐라,


Rejects

수동의 느낌으로 집어넣어음을 당한다 이정도 뉘앙스입니다,

이스라엘이 계속집어넣어짐을 당한다 후티의 극초음미사일에 이런뜻입니다,여기서 접미어로 claim 추가되어 증가하는느낌단어 오르는느낌이 마지막에

왔나,계속 집어넣어면 증가되죠 그래서,

Rejects Claim

집어놓코 그리된다 ,그리된다는 접미어로 오는것이죠 자동으로 와요,


그리된다는뜻입니다,

이스라엘의 계속된후티 초음속미사일에 집어넣엄을 당한다, 이것은 이스라엘이 계속 후티미사일에 정확히 공격당한다 이런뜻이죠,

Says Arrow

강해지는 이런뜻입니다 강해진 시스템에 맞는데 능숙하게 맞는다 이말이지 정확히 히트된다 이런뜻입니다,

Didn't Destroy It

이부분을 한국영어가 개판으로 번역합니다,

Destroy It

죽게되었다,

Didn't

전체적인 글에서 직면하다,상태에 놓였다는 뜻인데 문맥을 봐도 직면하다 상태에 처하다 이런뜻입니다,

미사일이 계속 정확히 능숙하게 히트되니깐 죽음에 직면하죠 아닌가요,

하지만 파괴되지 않았다 이런뜻으로 여러분들은 번역한다고,

didnot 직면하다 상항에 처해져있다 이런뜻입니다 중학교 영어을 엉터리로 배웁니다 부정사의 엉터리는 심각하죠,

왜냐,,좋은것 나쁜것을 구별못하죠 그래서 문제입니다,한국영어가,


Didn't the work 일에 직면하다


이것은 안되는쪽이죠 일이 안된다 일을 못하겠다 이런느낌입니다,

일이랑 사건이랑은 단어가 올때 뉘앙스가달라요,

이게 어렵죠,하지만 알아야죠,영어을 알려면,




추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
이슈 [디시人터뷰] 라이징 스타로 인정받은 걸그룹, ‘리센느(RESCENE)’ 운영자 24/11/08 - -
설문 축의금 적게 내면 눈치 줄 것 같은 스타는? 운영자 24/11/11 - -
448922 원어민처럼 영어하려면 쓸데없이 진행형 수동태 현재완료 쓰지마라 [5] ㅇㅇ(211.234) 11.09 195 4
448921 (성문학파) 나의 서재를 본다 [1] ㅇㅇ(118.235) 11.09 71 1
448920 영어갤 평균 feat. 개병신련 [1] 영갤러(185.220) 11.09 84 2
448919 수능영어 5등급 출신인데 영어공부 조언좀 영갤러(58.143) 11.09 40 0
448918 이분 ㄹㅇ 발음 미친 전문가시네 ㅇㅇ(115.23) 11.09 65 1
448916 수능 본 적이 없어서 모르겠는데 수능 영어 ㅇㅇ(211.36) 11.09 25 0
448915 토익을 공부해보고싶은 영포자인데 질문드립니다 [1] ㅇㅇ(118.219) 11.09 50 0
448914 섹스하고싶네 영갤러(14.5) 11.09 22 1
448913 와씨 BJ누구냐 개쩌는데 qtsjoh(115.143) 11.09 50 0
448912 그래머인 유즈 베이직 vs 인티미디엇 [2] ㅈㅁ(121.171) 11.09 66 0
448911 British [2] ㅇㅇ(118.235) 11.09 56 0
448909 input is not enough ㅇㅇ(115.23) 11.09 34 0
448908 네이티브들이 무자막 못 알아듣는 이유 [1] ㅇㅇ(115.23) 11.09 103 0
448907 here. 조선왕이승용(222.119) 11.09 30 0
448906 한강책 샀다 [8] ㅇㅇ(211.36) 11.09 108 2
448905 영어를 할수있을려고 배우지 시험칠려고 배우냐,엉터리 한국영어, 조선왕이승용(222.119) 11.09 32 0
448904 옥스포드 5000 한글 뜻 정리된거 어디서 구하나여 [1] 영갤러(210.94) 11.09 47 0
448903 성인물로 영어 배워보려했지만 [6] 영갤러(211.234) 11.09 105 1
448902 영어공부할수 있는 시간에 영갤에 오는 이유 영갤러(218.52) 11.09 49 0
448901 무자막 시청이 ㅂㅅ인이유 [12] ㅇㅇ(211.234) 11.09 150 0
448900 해외거주경험 있는 외고출신이 영어 실력 가장 빨리늘었던 방법 [6] ㅇㅇ(211.234) 11.09 106 0
448898 수능 영어 옹호론 [17] 영갤러(218.52) 11.09 165 0
448897 다시 올려요 ㅜㅜ 답변좀 부탁해요 [1] 영갤러(117.111) 11.09 61 0
448896 그래도 수능영어 잘하면 잡지는 잘읽냐 [4] 영갤러(58.141) 11.09 83 0
448895 근데 영어환경에 많이 노출될 수록 이득인 건 맞지????? [2] 영갤러(221.152) 11.09 61 0
448893 와 그래머인유즈 10회 낭독 하고 입 뚫린 사람도 있네 [4] ^^,J♥(182.31) 11.09 126 0
448892 수능 영어시험을 본 미국인 영국인) 퍽 [6] 영갤러(58.141) 11.09 123 2
448891 노베 수능 목표 초등영단어 교재 추천 부탁드립니다 [2] 영갤러(118.235) 11.09 51 0
448890 여기 갤은 관리 안하냐 [1] ㅇㅇ(211.36) 11.09 63 0
448889 영갤 뜨거운 감자 둘다 사봤다 [3] 영갤러(39.7) 11.09 71 1
448888 어학자격증 [1] 영갤러(121.66) 11.09 79 0
448886 영어는 영어답게 봐야 됨 [1] 아재(118.39) 11.09 72 0
448885 계속 반복해서 읽는건 모든 뇌과학자들이 공통적으로 [13] ㅇㅇ(118.235) 11.09 186 4
448884 걍 회화에서 인싸력이 중요하긴 함 ㅇㅇ ㅇㅇ(210.99) 11.09 42 0
448883 근본을 안 갖춘채 너무 따라하기에만 치중하면 [4] ㅇㅇ(118.235) 11.09 164 3
448882 I have been trying hard to learn English [7] 영갤러(211.234) 11.09 84 2
448881 영국과 미국이 한 나라라고 생각하는 사람이 너무 많음 [4] ㅇㅇ(221.147) 11.09 91 0
448880 나도 최근에 영어로 말하는 꿈이란걸 꿔봤다ㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(175.223) 11.09 74 0
448878 이노래 영어 알아먹을수 있는 사람 있음? 영갤러(125.143) 11.09 27 0
448877 꿈에서 영어로 말하다 깼다 영갤러(211.234) 11.09 29 0
448876 국내에서만 성인때 영어 공부해서 잘해지신분? [5] ㅈㅁ(121.171) 11.09 113 0
448875 그래머인 유즈 베이직 vs 인티미디엇 [3] ㅈㅁ(121.171) 11.09 60 0
448874 서울대출신 교수의 성공하는 영어 공부법 [7] 영갤러(58.141) 11.09 227 1
448872 여기 진짜 알바들 졸라 설치네 영갤러(222.107) 11.09 59 3
448871 영어 못하는 사람 특 영갤러(107.189) 11.09 62 3
448870 [337/832] ebse ebse갤로그로 이동합니다. 11.09 19 0
448869 케이크 영영 학습도 가능하네 [3] ^^,J♥(182.31) 11.09 85 0
448868 아파트 진짜 중독성 개쩌네. 덕분에 영어 문장 완벽하게 외움 [3/1] ^^,J♥(182.31) 11.09 81 0
448867 케이크 어떤가요? [6/1] ㅇㅇ(106.101) 11.09 66 0
448865 야 내가지금 교육방송 봄 영갤러(58.141) 11.09 38 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2