삼국접양도의 문구는 독도도 포함하는 것이다?

애니-일본 갤러리

1/3

냉혹한...고양이....암컷...수컷의 차이점..jpg 인터네코
싱글벙글 오늘자 기사로 유출된 범죄도시5 빌런들 ㅇㅇ
[긴급] 채상병특검법 찬성 179표·반대 111표로 부결 포만한
훌쩍훌쩍 "계곡살인"... 이은해 옥중편지 공개.. 개킹카
헐리웃 돌풍을 일으킨 젊은 영화배우 10인....gif ㅇㅇ
영화인줄…달리는 트럭서 물건 훔친 3인조.jpg ㅇㅇ
일본은 이제 망했다고 탄식하는 일본인들...jpg 설윤아기
조선 석전에 휘말린 외국인들 ㅁㅇㄹ
ECW가 바꿀뻔했던 레슬러 ㅇㅇ
육군 무인기 입찰 불공정 의혹... 중국 쇼핑몰에서 판매하는 것과 판박이 난징대파티
"임산부가 말을 이쁘게할 수 있나요?".jpg ㅇㅇ
등산하던 후배 "언니 조심해, 탐방로에 불쑥 나타난 곰.jpg ㅇㅇ
싱글벙글 안젤리나 졸리랑 키스하고 싶은 남자..manhwa ㅇㅇ
12살 최연소 야구선수와 낭만 넘치는 감독 이야기..story ㅇㅇ
모든지 다 잘만드는 신기한 회사...jpg 설윤아기

나지완 팬서비스 피해자를 찾습니다 ㅋㅋ- dc official App 작성자 : ㅇㅇ

삼국접양도의 문구는 독도도 포함하는 것이다?앱에서 작성

ㅇㅇ(175.223) 2021.10.24 15:46:06

조회 23 추천 0 댓글 0

78ef8175b78469f636ed8fe34f877773b0b62930be98eb443f3ab5f187da

호사카 유지가 독도영유권의 증거로 내세우면서 유명해진 지도중 하나가 이 삼국접양도(1785).

과연 이 삼국접양도에 독도는 그려져있을까?

이미 누차 지적되었듯이 저 울릉도 옆의 이름없는 섬은 위치상으로 독도로 보기 힘들다.

따라서 울릉도 옆에 적힌 '조선의 것이다(朝鮮ノ持也)'의 대상에 독도는 안 들어간다는 소리.

그런데 이에 대한 반론으로 호사카 유지는 그 아래에 적힌 다음의 문구를 들고 있다.

此嶋ヨリ隠州ヲ望又朝鮮ヲモ見ル

(이섬에서 은주(오키)를 볼수있고 조선을 볼수 있다.)

원래 이 문구는 은주시청합기(1667)에서 유래하는것으로 원문은 다음과 같다.

此二嶋無人之地　見高麗如自雲州望隠州

(이 두섬(=울릉도와 독도)에는 사람이 살지 않는다. (여기에서)고려를 보는것은 운주에서 은주를 보는것과 같다.)

즉 호사카 유지의 논리는 이렇다.

1) 은주시청합기의 해당 문장은 울릉도와 독도에서 보는 것이다.

2) 이 문장이 삼국접양도에 변형되어 적혔고, 여기에서도 울릉도와 독도를 지칭하는 문장이 되었다.

3) 따라서 삼국접양도의 '조선의 것'의 대상엔 독도도 포함되며, 저 이름없는 섬은 바로 독도다.

과연 이 논리는 타당한가?

일단 은주시청합기의 해당 문장에 따르면 독도에서도 조선을 볼수 있다는 뜻이 되는데,

독도에서 한반도를 보는건 불가능하므로 타당하지 않다.

물론 '독도에서도 조선을 볼수 있다'는 것이 당시 인식이어서 이렇게 적었을수도 있지만,

문제는 이러한 인식 역시 시대에 따라 변했다는 점이다.

이를테면 은주시청합기를 계승한 다른 문건들을 보면

<은기국풍토기隠岐国風土記(1737)>

従竹嶋見高麗如自雲州望隠州

(죽도(=울릉도)에서 고려를 보는것은 운주에서 은주를 보는것과 같다)

<은기고기집隱岐古記集(1859)>

'또한 서쪽 방향으로 70여해리를 가면 죽도(=울릉도)가 있다. 예로부터 이를 기죽도라고 한다. 대나무가 무성하여 큰 섬의 이름이 유래하며, 여기서 조선을 바라보면 은주에서 운주를 보는 것보다 더 가깝다'

즉 은주시청합기를 계승한 같은 문장임에도,

그 보는 위치를 울릉도와 독도가 아닌, 울릉도로 한정해서 해석하는 경우도 발견되고 있다.

따라서 저 삼국접양도에 은주시청합기에서 유래한 문장이 들어있다고해서,

그것이 울릉도+독도를 의미한다고 단정하기는 힘들다는 소리.

결론적으로 1) 은주시청합기를 계승한 다른 문건들을 대조해볼때

삼국접양도에서 '조선을 보는' 위치는, 은주시청합기에서 유래했다하여 울릉도+독도로 단정할수 없으며

2) 결국 삼국접양도의 해당 문구는 독도의 조선 영유권과는 관계가 없다는 소리.

고정닉 0

원본 첨부파일 1

521326108296963.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는?	운영자	24/05/27	-	-
41993	애니만 보다가 컴맹	HaxxorBunny	21.11.04	38	0
41991	얼버기상 [5]	모후모후	21.11.04	37	0
41990	오졌다 ㅇㅂ	수밈	21.11.04	57	0
41986	김성수 빙의해서 문재인 머리 칼로 난도질하면	874763(39.7)	21.11.04	38	0
41985	여캠 보는거나 버튜버 보는거나 사실 같은게 아닐까 [1]	AHM	21.11.04	39	0
41982	허 참... [1]	수밈	21.11.04	46	0
41981	1시간 동안 단어 200개 스터디 완료 [12]	퀸리스	21.11.04	91	0
41980	빨통차이 [1]	수밈	21.11.04	56	0
41979	모기 3개마리 격파 [4]	■┠Οㅔ∧│ロLοㅏ□ㅣㅌㅏ	21.11.04	33	0
41978	유식아 서버!!!	매미””	21.11.04	20	0
41977	육아애옹쓰 [1]	수밈	21.11.04	36	0
41976	남자가 잘생겨지는 방법 [2]	매미””	21.11.04	67	0
41975	모말랭이	쪼렙	21.11.04	29	0
41973	이거 좀 어이가 업음 [2]	NHK	21.11.04	55	0
41972	바니븜슈 ㄷㄷ	수밈	21.11.04	43	0
41971	나의 20대는 어디에다 묻을 것인가 [1]	NHK	21.11.04	43	0
41970	버디버디 세대 > 만들어논 잼민이가 지금 야갤을 해더 함	NHK	21.11.04	19	0
41969	퇴근 두시간 남은 모씁	NHK	21.11.04	19	0
41967	dqdqdqqdqdqdqdqdqd	김젤딘	21.11.04	19	0
41966	마편 참기 ㅋㅋ	수밈	21.11.04	48	0
41965	파파	수밈	21.11.04	51	0
41964	일퀘완료 ㅇㅂ	김젤딘	21.11.04	24	0
41963	이수민 요즘도 담당경찰이랑 미팅함?	ㅇㅇ(118.235)	21.11.04	26	0
41962	전투기의 허리가 활처럼 휘었다	수밈	21.11.04	72	0
41961	진짜 염병하네 씨발 [1]	ㅅㄷㅇㅌㅇㄹㅇ	21.11.04	61	0
41959	분대장이라고 구라친 폐급 병사.	수밈	21.11.04	54	0
41958	NNDM호재떠도 못올라가노	포이즌슬라임	21.11.04	92	0
41957	개좆된 표정	수밈	21.11.04	45	0
41956	애갤 인날먹단 단장 기상	김젤딘	21.11.04	19	0
41955	모기때문에 깨버림	■┠Οㅔ∧│ロLοㅏ□ㅣㅌㅏ	21.11.04	23	0
41954	아가리로 방해해서 집중력 흐트러뜨리기	수밈	21.11.04	40	0
41952	개씹허벌자동문	수밈	21.11.04	43	0
41951	진짜 못봐주겠네 시발	ㅅㄷㅇㅌㅇㄹㅇ	21.11.04	42	0
41949	이브이 풀세트 ㅇㅂ [2]	수밈	21.11.04	85	0
41948	캣맘 너무 많음 ㄹㅇ [1]	DarkAccel	21.11.04	33	0
41947	살다살다 이제 고양이를 위한법까지	읍위	21.11.04	40	0
41946	자야겟구만 [4]	ㅉㅉㅇ(8.37)	21.11.04	53	0
41945	골키퍼 턱거인이노 ㄷㄷㄷ [1]	수밈	21.11.04	40	0
41944	1번 고르는 패기 ㄷㄷㄷㄷㄷ	수밈	21.11.04	35	0
41943	생일의 합이 등번호라는데 왜 2월 2일 생인데 10이노?	수밈	21.11.04	26	0
41942	아니 zhs이 왜 금지어임 [2]	ㅊㅁ	21.11.04	47	0
41941	존나 예쁘네 [3]	퀸리스	21.11.04	70	0
41940	사요나락교, 오츠카레라이스 ㅋㅋㅋㅋ	수밈	21.11.04	28	0
41939	갑빠 상점 ㅇㅂ	수밈	21.11.04	26	0
41937	ㅋㅋㅋㅋ 곤니치완코소바 ㅇㅈㄹ ㅋㅋㅋ	수밈	21.11.04	28	0
41936	엄플갱어 ㅇㅂ	수밈	21.11.04	28	0
41935	네루 못참긴 해 ㅇㅇ [2]	수밈	21.11.04	59	0
41933	블루아카 팬티 머임 [6]	ㅊㅁ	21.11.04	96	0
41932	오. [3]	DarkAccel	21.11.04	66	0
41930	책들을 읽으십시오 [1]	포이즌슬라임	21.11.04	37	0