디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

오타니 인터뷰 정확한 번역떳네요.txt

ㅇㅇ(59.26) 2021.07.01 16:31:06
조회 69 추천 0 댓글 0

오타니는 경기후 인터뷰에서 "오늘 부담감은 없었다. 몸과 팔 상태도 좋았다. 오늘은 상체가 앞으로 많이 쏠렸던 것 같다"며 "날씨가 꽤 더웠지만, 이 부분은 변명거리가 될 수 없다"고 말했다.

원본보기
이어 "오늘 일어났을 때 몸 상태는 상쾌했다. 좋은 상태로 경기에 임할 수 있을 것이라고 생각했다. 하지만 이런 상태에서는 되려 힘이 들어가는 경우가 많다. 오히려 몸이 조금 무겁거나 나른할 때가 좋은 것 같다"고 덧붙였다.

이날 에인절스는 오타니가 조기 강판되면서 이어 나온 투수들이 1번 타자의 역할을 맡아야 했다. 오타니는 "지명타자가 없었기 때문에 가능한 많은 이닝을 던지지 않으면 안됐다"며 "좋은 투구를 할 수 있었으면 좋았겠지만, 시즌을 치르다 보면 어려운 경기도 있다. 다음에는 좋은 퍼포먼스를 보일 수 있도록 하겠다"고 강조했다.

에인절스 9회 양키스 마무리 아롤디스 채프먼을 두들기는 등 7점을 뽑아내며 경기를 화끈하게 뒤집었다. 덕분에 오타니는 패전을 면했다. 그는 "시합 후 분위기는 올해 최고였던 것 같다"며 "개인적으로 억울하고 아쉬운 게임이었지만, 다른 선수들이 열심히 해줬다. 개인적으로 만회할 기회가 있을 것 같다"고 웃었다.



오히려 몸이 너무 가벼워서 제구를 못잡았다네요 ㅇㅇ

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 기 세보여도 실제로는 멘탈 약할 것 같은 스타는? 운영자 24/11/04 - -
이슈 [디시人터뷰] 라이징 스타로 인정받은 걸그룹, ‘리센느(RESCENE)’ 운영자 24/11/08 - -
1488812 황재균 유격도 가능함? [5] ㅇㅇ(39.114) 21.08.02 76 0
1488811 김경문 엘프 닮지 않았나요? ㅇㅇ(175.115) 21.08.02 14 0
1488810 조선템파베이 ㄹㅇ 누가 선발일지 모르는 ㅋㅋㅋ [2] ㅇㅇ(58.232) 21.08.02 64 1
1488809 흑호신이 선발피챠인데? ㅇㅇ(116.34) 21.08.02 7 0
1488808 비가 오면 경문감독님 두통 오신다던데 ㅇㅇ(175.223) 21.08.02 11 0
1488807 미국전 선발 누구임?? ㅋㅋ(110.70) 21.08.02 8 0
1488806 다음선발 박세웅은 거의 확실하겠네 ㅋㅋ ㅇㅇ(121.148) 21.08.02 12 0
1488805 다들 말을 왜 더듬으시는지 ㅇㅇ(117.111) 21.08.02 12 1
1488804 구이분들 통태인 이스라엘한테 개털려놓고는 ㅇㅇ(118.235) 21.08.02 53 3
1488803 미일전 선발 설마 차우찬호? ㅇㅇ(39.112) 21.08.02 13 0
1488802 해민신 언제 귀화한? [1] ㅇㅇ(39.7) 21.08.02 70 2
1488801 미일전 선발 설마 차우찬호? ㅇㅇ(39.112) 21.08.02 10 0
1488800 콩경문 개쳐패고싶네 [2] ㅇㅇ(211.36) 21.08.02 30 0
1488798 그래서 미일전은 어디가 정배인지 [1] ㅇㅇ(118.235) 21.08.02 23 0
1488797 1점내면 콜드아닌지? ㅇㅇ(39.7) 21.08.02 8 0
1488796 비가 오면 경문감독님 두통 오신다던데 ㅇㅇ(175.223) 21.08.02 9 0
1488795 걍 고영표 나오는거 아닌지? ㅇㅇ(211.117) 21.08.02 8 0
1488794 한 일ㅡ미전 선발 우찬신ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(223.33) 21.08.02 28 0
1488793 유식이 서버산거 맞는지 ㅇㅇ(118.235) 21.08.02 24 0
1488792 아니 광고 편하게 이뻐지자면서 고은신이 광고때리니 ㅇㅇ(223.39) 21.08.02 22 0
1488791 베이징 마인드네 ㅋㅋ 어차피 일본전 질테니까 동메달 결정전에 다 쏟겟다 [3] ㅇㅇ(118.91) 21.08.02 157 0
1488790 베이징 마인드네 ㅋㅋ 어차피 일본전 질테니까 동메달 결정전에 다 쏟겟다 [1] ㅇㅇ(118.91) 21.08.02 71 0
1488789 박건우 최주환 이분들은 어디 있는지? ㅇㅇ(58.122) 21.08.02 18 0
1488788 던져봤자 1이닝 던지지 않을지 ㅇㅇ(121.137) 21.08.02 11 0
1488787 갑자기 투수가 11점 줄 수도 있는데 [1] ㅇㅇ(58.148) 21.08.02 57 0
1488786 갑자기 투수가 11점 줄 수도 있는데 ㅇㅇ(58.148) 21.08.02 16 0
1488785 한 일ㅡ미전 선발 우찬신ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(1.245) 21.08.02 18 0
1488784 경문신 태낭만이네요 ㅇㅇ(118.33) 21.08.02 13 0
1488783 경문신 태낭만이네요 ㅇㅇ(118.33) 21.08.02 26 0
1488782 일본전 선발은 얘 뽑아갔어야죠.jpg ㅇㅇ(112.145) 21.08.02 84 1
1488781 원태인 자존심 상한 표정인데요 ㅋㅋㅋ ㅇㅇ(114.202) 21.08.02 21 0
1488779 한 일ㅡ미전 선발 우찬신ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(1.245) 21.08.02 26 0
1488778 저 상위 모르긴 하는데 원태인이 국내 1선발이라면서요 [1] ㅋㅋ(110.70) 21.08.02 92 0
1488777 깔끔하게 1점 내고 7회초 막고 끝나면 그림 예술이긴 한데 ㅇㅇ(175.197) 21.08.02 16 0
1488776 여기서 점수내면 7회에 콜드게임으로 끝낼수있네요 ㅇㅇ(175.210) 21.08.02 11 0
1488775 준결승 고영표 이의리로 잡고 ㅇㅇ(175.210) 21.08.02 35 0
1488774 경문콘 상대팀 흔드려는 전략아닙니까? ㅇㅇ(58.232) 21.08.02 10 0
1488773 노경은 사촌인데 우리형 정도면 어느정도냐??? [7] ㅇㅇ(223.38) 21.08.02 80 0
1488771 대진표 이해 못하면 지능 딸린거 아닌지? ᆼᆼ(125.51) 21.08.02 54 0
1488770 닥치고 봐라 그냥 ㅇㅇ(118.235) 21.08.02 24 0
1488769 개진욱을 한일전 선발로 쓰네 ㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(125.136) 21.08.02 36 0
1488768 조선 다음경기 이기면 메달은 확정인지? [1] ㅇㅇ(1.220) 21.08.02 59 0
1488767 차우찬호는 일본전에 쓸려고 아끼는건지? [2] ㅇㅇ(143.248) 21.08.02 79 0
1488766 디씨 글이 안써지는 ㅇㅇ(59.24) 21.08.02 16 0
1488765 설마 차우찬호 선발은 아니겠죠? ㅇㅇ(121.182) 21.08.02 12 0
1488764 솔직히 오늘 져서 지옥리그 가면 더 재밌었을텐데 아쉽네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(221.166) 21.08.02 37 0
1488763 준결승 어저미분들 좆됐네요ㅋㅋㅋ ㅇㅇ(1.253) 21.08.02 37 0
1488762 우찬신 근데 왜 뽑은겁니까? 가비지에도 안쓸꺼면 ㅇㅇ(121.187) 21.08.02 8 0
1488761 경문신 확실히 소신있네요 ㅇㅇ(175.117) 21.08.02 31 0
1488760 상우신 표정 태웃긴 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(121.134) 21.08.02 39 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2