디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

일본 동방신기 2인조 시절.. tvxq - spinning 가사 번역

ㅇㅇ(114.205) 2022.08.11 12:25:35
조회 50 추천 2 댓글 2

Eyes 最初にきっと知ってた

Eyes 사이쇼니 킷토 싯테타

Eyes 처음부터 분명 알았었지


Tonight 完全持ってかれて

Tonight 칸젠못테카레테

Tonight 완전히 넘어가버려서


Confuse Jealousy Lucifer or Butterfly


重症な熱病にうなれて

주쇼나 네츠뵤니 우나사레테

중증인 열병에 시달리다니


いいところで急にジッパーが引っかかったような

이이토코로데 큐니 짓파가 힛카캇타요우나

하필 이 때에 갑자기 지퍼가 걸린 것처럼


罪深くミステリーな君のスキル

츠미부카쿠 미스테리나 키미노 스키루

죄지은 듯 미스테리어스한 그대의 스킬


Go round and round


惚れちゃう方が負けでしょ

호레챠우 호오가 마케데쇼

반해버리는 쪽이 지는 거지


Right? Alright (oh my baby)




I give you all my love 事態は ecstasyに

I give you all my love 지타이와 ecstasy니

I give you all my love 사태는 ecstasy하게


狂った思考回路 奪って抱いちゃいそうだ

쿠룻타시코카이로 우밧테다이챠이소우다

미쳐버린 사고회로 빼앗듯이 껴안고 싶어


期待値 upside down 軌道外れて spinning

키타이치 upside down 키도오 하즈레테 spinning

기대치 upside down 궤도를 벗어나 spinning


Spinning spinning spinning yeah

You got me spinning


意味深すぎる yeah yeah yeah

이미후카스기루 yeah yeah yeah

너무 깊은 의미 yeah yeah yeah


手に負えなくて no no no

테니 오에나쿠테 no no no

손을 쓸 수 없어 no no no



Don't you wanna get me, now?

(wanna do? tell me)

Spinning spinning spinning yeah

You got me spinning




Why そっけない態度の裏で

Why 솟케나이 타이도노 우라데

Why 매정한 태도의 뒤에서


Smile ズルいその仕草に

Smile 즈루이 소노 시구사니

Smile 얄미운 그 몸짓에


Confuse Jealousy Lucifer or Butterfly


翻弄されてる 間違いなく

혼로사레테루 마치가이나쿠

난 당하고 있는거야 틀림없이


悪いのは君だから仕方ないじゃない?

와루이노와 키미다카라 시카타나이쟈나이?

잘못한 것은 당신이니까 어쩔 수 없잖아?


マズイよって言いながら手を伸ばす

마즈이욧테 이이나가라 테오 노바스

그건 아니지, 그대에게 손을 뻗는다


Losing my mind


身体は嘘をつけない

카라다와 우소오 츠케나이

몸은 거짓말을 하지 않아


Why oh why (oh my baby)




I give you all my love 事態は ecstasyに

I give you all my love 지타이와 ecstasy니

I give you all my love 사태는 ecstasy하게


狂った思考回路 奪って抱いちゃいそうだ

쿠룻타시코카이로 우밧테다이챠이소우다

미쳐버린 사고회로 빼앗듯이 껴안고 싶어


期待値 upside down 軌道外れて spinning

키타이치 upside down 키도오 하즈레테 spinning

기대치 upside down 궤도를 벗어나 spinning


Spinning spinning spinning yeah

You got me spinning


意味深すぎる yeah yeah yeah

이미후카스기루 yeah yeah yeah

너무 깊은 의미 yeah yeah yeah


手に負えなくて no no no

테니 오에나쿠테 no no no

손을 쓸 수 없어 no no no


Don't you wanna get me, now?

(wanna do? tell me)

Spinning spinning spinning yeah

You got me spinning




Girl 唇も腰つきも 意地悪でツライ oh

Girl 쿠치비루모 코시츠키모 이지와루데 츠라이 oh

Girl 입술이, 흐르는 허리가 짖궂고도 괴로워 oh


You 焦らさずに見せてよ for me yeah

You 지라사즈니 미세테요 for me yeah

You 애태우지 말고 보여줘 for me yeah




I give you all my love 事態は ecstasyに

I give you all my love 지타이와 ecstasy니

I give you all my love 사태는 ecstasy하게


狂った思考回路 奪って抱いちゃいそうだ

쿠룻타시코카이로 우밧테다이챠이소우다

미쳐버린 사고회로 빼앗듯이 껴안고 싶어


期待値 upside down 軌道外れて spinning

키타이치 upside down 키도오 하즈레테 spinning

기대치 upside down 궤도를 벗어나 spinning


Spinning spinning spinning yeah

You got me spinning


意味深すぎる yeah yeah yeah

이미후카스기루 yeah yeah yeah

너무 깊은 의미 yeah yeah yeah


手に負えなくて no no no

테니 오에나쿠테 no no no

손을 쓸 수 없어 no no no


Don't you wanna get me, now?

(wanna do? tell me)

Spinning spinning spinning yeah

You got me spinning


You got me You got me

You got me spinning



추천 비추천

2

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 지금 결혼하면 스타 하객 많이 올 것 같은 '인맥왕' 스타는? 운영자 24/10/28 - -
2245288 야물농장 입갤 ㅋㅋ [2] 임여진갤로그로 이동합니다. 22.09.18 25 0
2245287 MH세대 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 최예빈갤로그로 이동합니다. 22.09.18 24 0
2245286 앰뒤세대에서 유행 ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.09.18 47 0
2245285 바지 씹 에바 하 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ dd(183.96) 22.09.18 15 0
2245284 야물농장입개르 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 최예빈갤로그로 이동합니다. 22.09.18 23 0
2245283 통바지 머냐 ㅅㅂ 건방지게 ㅁㅁ갤로그로 이동합니다. 22.09.18 15 0
2245282 아 든든이 바지 ㅡㅡ ㅇㅇ(222.117) 22.09.18 23 0
2245281 오늘 의상 뭐고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.09.18 23 0
2245280 든든이 바지 씹ㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(121.180) 22.09.18 16 0
2245279 야물농장 입갤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Kojimako갤로그로 이동합니다. 22.09.18 28 0
2245278 야물농장 입갤 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.09.18 18 0
2245277 든든이ㅋ ㅇㅇ(1.239) 22.09.18 13 0
2245276 김애경 머고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Kojimako갤로그로 이동합니다. 22.09.18 22 0
2245275 든든이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(222.117) 22.09.18 18 0
2245273 든든년ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅁㅁ갤로그로 이동합니다. 22.09.18 31 0
2245272 든든이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.09.18 19 0
2245270 이젠 시골집도 갓다왓으니 꽉 막힌 기분이네. 할게없노 ㅇㅇ(59.13) 22.09.18 21 0
2245269 준돌이 경칠에 압박취조 당한후 급 공손해진듯 ㅇㅇ(39.7) 22.09.18 22 0
2245268 야라젬 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.09.18 18 0
2245267 웅앵웅ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Kojimako갤로그로 이동합니다. 22.09.18 22 0
2245266 야리흥 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(222.117) 22.09.18 17 0
2245265 느그흥 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ KIR갤로그로 이동합니다. 22.09.18 17 0
2245264 앰창민 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.09.18 22 0
2245263 코고 개많이 하네 ㅋ ㅇㅇ(118.222) 22.09.18 16 0
2245262 박보검나웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(222.117) 22.09.18 30 0
2245260 박보검~나웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.09.18 30 0
2245259 ucc <- 운지했냐 .? ㅇㅇ(220.121) 22.09.18 23 0
2245258 야뽀형 짤렸노ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Kojimako갤로그로 이동합니다. 22.09.18 23 0
2245257 야뽀형짤렷노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.09.18 14 0
2245255 인도 파급력 큰나라임? 개니(61.47) 22.09.18 23 0
2245254 치센좌 짤렸노ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅁㅁ갤로그로 이동합니다. 22.09.18 18 0
2245253 좆성사이다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.09.18 32 0
2245252 싸군 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(222.117) 22.09.18 16 0
2245251 무숙자 재밌노 ㅇㅇ(1.239) 22.09.18 18 0
2245250 연애에 있어서 여자들에 대해서만 관대한 이유가 뭐같음? ㅇㅇ(106.101) 22.09.18 32 1
2245249 야세경 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.09.18 19 0
2245248 돼림토 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.09.18 31 0
2245247 아니 ㅈ냥이 그냥 새로 하나 키우면 되지 뭔 ㅇㅇ(211.246) 22.09.18 26 0
2245246 ㅇㅇ(175.223) 22.09.18 13 0
2245244 광고 개싼마이 ㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(122.34) 22.09.18 15 0
2245243 간장게장 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.09.18 25 0
2245242 병모닝 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.09.18 28 0
2245240 [속보] 尹 영빈관 공사 비용 국민께 드리겠다, 1인당 10만원 ㅇㅇ(101.235) 22.09.18 43 1
2245238 중계충들 또시작이네… [6] 중개갤로그로 이동합니다. 22.09.18 83 1
2245237 멕시카나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.09.18 23 0
2245235 양반김 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.09.18 31 0
2245233 대우건설 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.09.18 30 0
2245232 씨엘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅁㅁ갤로그로 이동합니다. 22.09.18 34 0
2245231 근데 왜 달리는사람등 밤새벽에만 달림??? [1] 고이니(205.250) 22.09.18 59 0
2245230 씨엘탄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.09.18 34 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2