디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

GTA5 대표적인 오역앱에서 작성

520번갤로그로 이동합니다. 2024.12.15 15:35:53
조회 108 추천 0 댓글 1
														

79e98874b48a61ff39ec8ee04182727390a0bf8ac7f787037845cf50ac2a

gta5 미션 데드맨 워킹에서 지명수배를 풀지 않고


프랭클린 한테 가면 미션 실패 처리되면서 아래 문구가 뜨는데


원문은 Too much heat to carry out the job임
친구요청 미션에서 똑같이 지명수배를 풀지 않고 마이클의 집에 가면

79e98874b48a61ff39ec8ee0418273730ceef5d3e2fb0d7ceb705542e1c1

이거 역시 원문이 Too much heat to carry out the job 인데
같은 문구인데도 번역이 다른 어처구니 없는 경우 ㅋㅋ

- dc official App

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 나라가 위기에 처하면 가장 먼저 나설 것 같은 스타는? 운영자 24/12/09 - -
15939763 가축지능=부정선거충 내란 부정 ㅈ빠가 ㅋㅎㅋㅎㅋㅅ ㅇㅇ(220.65) 17:37 13 1
15939762 이게 뭔지 궁금한 영양사 누나 JPG [2] 야갤러(39.115) 17:37 155 4
15939760 여기 혹시 중국인있냐? ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:37 26 2
15939759 조센징한테1원도쓰지마라한녀멸종ㄱㄱ 야갤러(222.100) 17:37 14 0
15939756 부산 근황 [1] oo(39.120) 17:36 80 0
15939755 진짜 될거같은 ‘주한미군 대신 주한중국군은 어떤가요?’ [2] 야갤러(118.235) 17:36 50 4
15939754 새로운 푸바오 떴다!!! 야갤러(118.235) 17:36 50 1
15939753 이재명 : 한덕수 살려는 드릴겤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1] 야갤러(39.125) 17:36 43 1
15939751 똥양 퐁퐁남과 비교되는서양남 결혼생활ㄷㄷ 야갤러(175.214) 17:36 42 0
15939750 시미켄 vs 정우성 어느인생이 낫냐? [2] ㅇㅇ(58.231) 17:36 27 0
15939749 현실에서 정치얘기=씹엠생 인증 [2] 야갤러(211.36) 17:36 48 0
15939746 오나홀 [4] 야갤러(112.170) 17:36 105 0
15939745 대부분 사람들 몇달만 스트레스 받아도 다들 암 걸리지않냐? [1] 야갤러(118.235) 17:36 26 0
15939744 민증 앞자리 1이면 틀임 [2] ㅇㅇ(223.39) 17:36 45 0
15939743 현 대통령 고향을 알아보자 [1] 야갤러(211.234) 17:36 53 1
15939742 명왕 문재인다음 성왕 이재명이구나 야갤러(121.135) 17:35 38 2
15939741 조국혁신당,이재명 제안 호응 "국정안정협의체 적극참여" 야갤러(124.58) 17:35 29 0
15939739 국힘 탄핵 반대 의원들이 좋아할 만한 비대위원장 추천함 [2] ㅇㅇ(222.236) 17:35 45 1
15939738 근데 확실히 한국 입지가 예전에 비해서 엄청 오르긴 한듯 ㅇㅇ(220.116) 17:35 18 0
15939737 간첩,반공,좌파,북한 좋아하다가 독재자 빠는 틀구이면 개춬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1] 야갤러(39.125) 17:35 21 2
15939735 펨코 새끼들 이준석 빠는 이유 ㅋㅋㅋㅋㅋ [1] 야갤러(211.211) 17:35 34 0
15939732 그냥 딱 감성팔이의 나라다움 [1] ㅇㅇ(211.60) 17:35 53 4
15939731 이정도면 노래 잘하는거 맞지? [3] 설주야갤로그로 이동합니다. 17:34 41 0
15939729 이재명 대통령 되면 [1] ㅇㅇ(106.101) 17:34 65 3
15939728 일복 터진 "헌법재판소" 상황 [7] ㅇㅇ(175.205) 17:34 261 23
15939726 윤석열 요리 좀 하던데 이재명은 라면도 못 끓일거같음 [2] ㅇㅇ(223.39) 17:34 51 0
15939725 간첩 검거 ㅇㅇ(42.82) 17:34 70 2
15939724 남편이 스ㅇ핑 난교한거 결혼식장서 전아내가 까발림ㅋㅋㅋㅋ [2] 푸퓨(110.70) 17:34 96 0
15939723 국힘 진짜 소멸위기 시절에 바지사장.jpg 야갤러(1.248) 17:34 70 2
15939722 국회에서 무기명투표는 사라져야 함 야갤러(210.218) 17:34 15 0
15939719 트와이스 미나 VS 아이브 이서..........GIF [3] 야갤러(14.53) 17:33 150 5
15939718 2찍들은 다른 갤에서도 그렇고 감정조절이 미숙한 것 같음 [8] ㅇㅇ(211.36) 17:33 39 0
15939716 선관위 서버있는 "다산타워" 도 계엄군이 다녀간듯 [1] 흰콩갤로그로 이동합니다. 17:33 143 6
15939715 씹두창 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 야갤러(118.220) 17:33 37 2
15939714 요즘 여자들 왜이렇게 시험관 시술 임신 하냐??? ㅇㅇ(211.62) 17:33 66 1
15939712 나 주우재 닮았다는데 ㄹㅇ이여???? [7] 원초갤로그로 이동합니다. 17:33 108 0
15939709 상식적으로 페미니즘이 윤석열 탄핵 주장하는데 야갤러(220.87) 17:33 44 1
15939708 이제 이재명이랑 이준석 싸움이네 보수 궤멸됏으니 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:33 42 0
15939707 골뱅이 아일랜드 야갤러(39.7) 17:33 57 0
15939705 김무성 국힘비애뒤면 걍 보수 끝났다고 보면된다 ㅇㅇ 야갤러(110.12) 17:32 24 0
15939702 아이유의 광둥어 실력 [1] 야갤러(223.38) 17:32 51 1
15939700 요즘내 면상이 임용선을 닮아감 ATOM갤로그로 이동합니다. 17:32 12 0
15939699 속보) 2찍들 ㅈ댐ㄷㄷ [1] 야갤러(211.234) 17:32 184 2
15939698 부고환이 머노? [2] ㅇㅇ(106.101) 17:32 65 0
15939696 내가 이재명을 지지하게 된 이유 ㅇㅇ(118.235) 17:31 27 0
15939695 김무성 비대위원장 ㅇㅈㄹ보니 이재명 대통령 확실 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 야갤러(61.42) 17:31 36 0
15939694 진짜 20대 대통령...real 야갤러(223.38) 17:31 118 5
15939693 속보) 시민모두에게 30만원씩 민생지원금지급.news 분홍빤쓰59갤로그로 이동합니다. 17:31 105 1
15939692 탄핵찬성 색출가지고 시비거는 종자들이 어리석은 이유 야갤러(210.218) 17:31 27 0
15939691 짱깨가 얼마나 많으면 야갤러(106.101) 17:31 20 1
뉴스 [포토] 브브걸, 화려한 엔딩 디시트렌드 10:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2