디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

바람의 행방...jpg앱에서 작성

ㅇㅇ(223.38) 2022.08.18 11:40:07
조회 1017 추천 34 댓글 21
														

7fe88473b4856df33ce783e14383777307f83a83232c7d6d6cda13a06027



바람의 행방(風のゆくえ)은 원피스 필름 레드의 엔딩곡이야.
작중에서 죽기 직전의 우타가 샹크스의 앞에서 마지막으로 부른 노래야.

작곡, 작사가는 하타 모토히로.
가수는 Ado.

극장판이 개봉한 뒤 며칠 후에 유튜브에 업로드 되었어.

Ado의 극장판 삽입곡들은 일본 빌보드 차트 1, 2, 3위를 모두 휩쓸었지.
유튜브에 업로드된지 1주일만에 200만 뷰를 돌파했을 정도야.



​가사​

この風はどこからきたのと
問いかけても 空は何も言わない


この歌はどこへ辿り着くの
見つけたいよ 自分だけの答えを
まだ知らない海の果てへと漕ぎ出そう


ただひとつの夢 決して譲れない
心に帆を揚げて 願いのまま進め
いつだって あなたへ 届くように 歌うわ
大海原を駆ける 新しい風になれ


それぞれに幸せを目指し
傷ついてもそれでも 手を伸ばすよ


悲しみも強さに変わるなら
荒れ狂う嵐も越えていけるはず
信じるその旅の果てで また会いたい


目覚めたまま見る夢 決して醒めはしない
水平線の彼方 その影に手を振るよ
いつまでもあなたへ 届くように 歌うわ
大きく広げた帆が 纏う 青い風になれ


ただひとつの夢 誰も奪えない
私が消え去っても 歌は響き続ける
どこまでも あなたへ 届くように 歌うわ
大海原を駆ける 新しい風になれ


이 바람은 어디서 왔는지
물어도 하늘은 아무 말도 하지 않지


이 노래는 어디에 도착하는지
찾고 싶어 나만의 답을
아직 모르는 바다 끝으로 저어가자


단 하나의 꿈 결코 양보할 수 없어
마음에 돛을 올리고 소원대로 나아가자
언제라도 너에게 닿도록 노래할게
넓은 바다를 달리는 새로운 바람이 되어라


저마다의 행복을 향해
상처받아도 그래도 손을 뻗을게


슬픔도 강함으로 바뀐다면
사나운 폭풍도 넘어갈 수 있을 거야
믿었던 그 여행 끝에서 다시 만나고 싶어


눈을 뜬 채로 꾸는 꿈은 결코 깨지 않아
수평선 너머 그 그림자에 손을 흔들어
언제까지나 너에게 닿도록 노래할게
크게 펼친 돛이 감도는 푸른 바람이 되어라


단 하나의 꿈 누구도 빼앗을 수 없어
내가 사라져도 노래는 계속 울려퍼질거야
어디까지나 너에게 닿도록 노래할게
넓은 바다를 달리는 새로운 바람이 되어라

추천 비추천

34

고정닉 7

10

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 서비스업에 종사했다면 어떤 진상 고객이라도 잘 처리했을 것 같은 스타는? 운영자 24/10/14 - -
2872885 훈트 남의 일처럼 말하노 ㅋ 검찰춘장갤로그로 이동합니다. 22.10.21 10 0
2872884 카즈하 존나 이쁘노 [1] ㅇㅇ(110.45) 22.10.21 22 0
2872882 올초 카카오 투자한새끼들은 ㄹㅇ 뇌빼고 주식하나 ㄸㅇ갤로그로 이동합니다. 22.10.21 18 0
2872880 고점에 잘팔았지 ㅋㅋㅋㅋㅋ ㄸㅇ갤로그로 이동합니다. 22.10.21 12 0
2872879 안티티티티 프래즐~ 프래즐~ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 호컬지갤로그로 이동합니다. 22.10.21 11 0
2872878 '찬호'했노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(61.78) 22.10.21 12 0
2872876 누칼카 누칼카 신나는노래 컄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㄸㅇ갤로그로 이동합니다. 22.10.21 10 0
2872874 실시간) 야순이 코스프레 방송중 ㅋㅋㅋ [2] ㅇㅇ(218.48) 22.10.21 82 0
2872873 (단독) 유동규 "이재명 기자회견 재밌더라" 입갤 ㅋㅋ ㅇㅇ(118.235) 22.10.21 43 0
2872872 신돈딸로 나왔자너 여우누나 ㅇㅇ(220.119) 22.10.21 15 0
2872871 꾸라 즈하 만채ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 호컬지갤로그로 이동합니다. 22.10.21 15 0
2872870 민주달놈들 뇌물 안줬다고 공격하노ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅁㅁ갤로그로 이동합니다. 22.10.21 15 0
2872869 명기갑이 아줌마 연기하노 ㅋㅋ 검찰춘장갤로그로 이동합니다. 22.10.21 25 0
2872867 모솔 아다 흙수저 업소 경험 1도 없는 갤러 취함 물리주야(211.225) 22.10.21 36 0
2872865 야세라핌 입갤 대기ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 호컬지갤로그로 이동합니다. 22.10.21 14 0
2872863 틀하늬 ㅋㅋ 주오월갤로그로 이동합니다. 22.10.21 16 0
2872861 저지랄할까봐 외국에선 전부 규제 존나세게때리는데 ㅋㅋ ㄸㅇ갤로그로 이동합니다. 22.10.21 13 0
2872860 가장 부러운 인생을 사는 사람 ㅇㅇ(223.39) 22.10.21 43 0
2872859 탈모충 ㅋㅋ 주오월갤로그로 이동합니다. 22.10.21 15 0
2872858 헬창이 람보르기니 타면 간지 안나는 이유.gif [2] ㅇㅇ(223.39) 22.10.21 88 1
2872857 조보아씨 ㅋㅋ 주오월갤로그로 이동합니다. 22.10.21 23 0
2872855 연우가 예쁘긴 예쁘구나 ㅋㅋㅋㅋ 검찰춘장갤로그로 이동합니다. 22.10.21 27 0
2872854 민주당이 특검한다고 하는데 법사위도 통과 못한다. [1] ㅇㅇ(124.63) 22.10.21 39 4
2872853 걸그룹 희귀직캠 4k ㅇㅇ(14.47) 22.10.21 164 3
2872852 요즘엔 호박도 문신을 하네..jpg 사나이최광진갤로그로 이동합니다. 22.10.21 62 0
2872851 짝녀한테 안읽씹 3시간째면 가망 없는거냐? ㅇㅇ(118.235) 22.10.21 29 0
2872850 존나악질인게 첨엔 무료로 풀어줌 ㅋㅋㅋㅋ ㄸㅇ갤로그로 이동합니다. 22.10.21 18 0
2872849 이택근 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(61.78) 22.10.21 12 0
2872848 지가 시험 문제 쳐 물어봐놓고 ㅇㅇ(220.82) 22.10.21 22 1
2872847 일본 찐따들도 같은 괴롭힘당하는 찐따 싫어함? .461갤로그로 이동합니다. 22.10.21 18 0
2872843 비뇨기과 가는거 존나 수치스럽지 않냐 ㅇㅇ(124.56) 22.10.21 107 3
2872842 한국에 울려퍼진 북한 애국가 ㅇㅇ(175.223) 22.10.21 52 1
2872841 [단독] 유동규 "의리? 이 세계엔 없어…이재명 회견 재밌더라" [243] ㅇㅇ(1.230) 22.10.21 15636 627
2872840 버디버디에서 하던건데 시발 왜 아무도안햿노? ㄸㅇ갤로그로 이동합니다. 22.10.21 15 0
2872839 코성재 대원군 코스프레였노 ㅋㅋㅋ 검찰춘장갤로그로 이동합니다. 22.10.21 13 0
2872837 단톡방 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅁㅁ갤로그로 이동합니다. 22.10.21 16 0
2872836 김건희 허위경력....관련 당사자 첫 허위 시인 ㄷㄷ...news [1] ㅇㅇ(114.204) 22.10.21 38 0
2872835 유료메신저 ㅋㅋㅋㅋ 등신새끼노ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅁㅁ갤로그로 이동합니다. 22.10.21 21 0
2872833 아 징그러 ㅇㅇ(122.34) 22.10.21 13 0
2872832 염승환 ㅅㅂ.... ㄸㅇ갤로그로 이동합니다. 22.10.21 40 0
2872831 메신져 씹 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅁㅁ갤로그로 이동합니다. 22.10.21 14 0
2872830 김범스 개쩐다 ㅇㅇ(58.141) 22.10.21 13 0
2872828 야스 ㅋㅋㅋ ㅇㅇ(122.34) 22.10.21 16 0
2872827 ㄹㅇ 스마트폰 새로운기회 ㅇㅂ ㄸㅇ갤로그로 이동합니다. 22.10.21 15 0
2872823 티빙 잘아는 분 ㅇㅇ(121.182) 22.10.21 35 0
2872821 이해진 김범수ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅁㅁ갤로그로 이동합니다. 22.10.21 22 0
2872820 야 한게임 하냐? ㅋㅋ ㄸㅇ갤로그로 이동합니다. 22.10.21 19 0
2872819 (단독) 유동규 "이재명 기자회견 재밌더라" 입갤 ㅋㅋ ht ㅇㅇ(118.235) 22.10.21 34 0
2872817 속보) 야순이 교복 코스프레 방송중 ㅋㅋㅋㅋ [2] ㅇㅇ(218.48) 22.10.21 103 0
2872816 조센징1위 혁신적인거 1개도없이 저 수수료 중개업 ㅋㅋ ㄸㅇ갤로그로 이동합니다. 22.10.21 12 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2