념글에 올라온 뉴진스 선정성 논란을 보고 할 짓 없던 개백수인 나는 이 논란의 타당성을 검증하기로 한다.

https://m.dcinside.com/board/baseball_new11/1843323?recommend=1

논란을 요약하자면 멤버 전원이 미자인 걸그룹 뉴진스의 노래 cookie의 가사가 과도한 섹스어필이라서 불편하다는 점이 논란인데 이 논란에 가장 큰 불씨는 가사의 "cookie"이다. 이 cookie가 여성의 ㅂㅈ를 비유하는 slang이라는 점이 주요 지적이다.

그러자 사측에서는 cookie가 CD를 비유한 것이며 성적인 의미를 전혀 담지 않았다고 논란에 대응하였다.

그렇다면 Cookie는 정말 ㅂㅈ의 은유일까?

위는 구글에 "cookie slang"으로 검색해서 찾은 위키피디아의 cookie문서이다.

7번을 보면 (slang) the female genetalia 라 하는데 예상했듯 genetalia는 생식기를 의미하는 게 맞다.

누군가 친절하게 인용문도 달아놨는데 이를 보면 slang으로서의 cookie가 영미대중문화에 간간히 사용됐음을 알 수 있다.

위 두 이미지는 https://songsear.ch/q/Cookie 라는 노래검색 사이트에서 cookie를 가사로 하는 노래를 검색한 결과의 일부이다. 영어를 조금 아는 사람도 cookie가 ㅂㅈ에 대응되는 은유라는 것을 발견할 수 있다. 특히 doja cat처럼 인지도 있는 가수의 노래에도 나오는 것을 보면 외국팝시장에서 익숙한 은유인 것은 사실인 듯 하다. 물론 cookie가 들어갔다고 모든 노래가 섹스어필인 것은 아니었지만 위 외에도 꽤 되는 것 같았으니 궁금하면 직접 찾아보자.

이번 논란에 대해서 소신을 밝히자면 논란의 노래의 가사 맥락도 그렇고 대놓고 섹스어필을 한 노래임은 사실이라고 생각한다.

그런데 미자들 데리고 섹스어필한 거 맞다....라고는 할 수 없으니 사측에서 구차한 변명을 한 것이라고 생각한다. (뭔 cd드립이냐 2022년에)

이 논란이 외국에서 시작했다카던데 그건 사실인지 모르겠지만 성에는 관대해도 애새끼들한텐 민감한 영미정서에서 먼저 논란을 제기한 것은 꽤나 납득되는 현상이라고 본다.

3줄 요약

1. Cookie는 영미권에서 ㅂㅈ라는 뜻으로 익히 쓰이는 게 맞다.

2. 뉴진스의 노래 cookie는 의도적인 섹스어필일 가능성이 높다.

3. 뉴진스 대변인은 구차한 변명을 하고 있을 가능성이 높다.