디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

야붕이 책 다읽었어!!!!앱에서 작성

ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 2022.11.02 14:53:27
조회 127 추천 1 댓글 6
														

0be4f674b78a68fe239cf5e14f9c706f9eb33a8fd1981bf4632544b202e0160d3e5c6983ff0d7aba6fa13625cab17b661e9e4a4c46

칭찬해조!!!!!!!!!

이건 진짜 번역 잘됐다. 민음사가 세계문학으로 유명하지만
다 90-00년대에 번역된 것들이라
요즘 읽으면 사어, 묻힌 어휘들이 많은데
그런 거 감안하고서도 깔끔하게 잘했농.. 

스토리도 스토리지만
역자 개인의 시각으로 써낸 해설도 넘넘 고퀄..
역시 사람은 배워야돼 ㅇㅇ

번역 넘 잘돼서 넘 재밌게 봤음..

추천 비추천

1

고정닉 0

1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 2024년 가장 기억에 남는 인터넷 이슈는? 운영자 24/12/23 - -
3172118 물 많이 마시면 좋은거 맞나 [4] ㅇㅇ(115.40) 22.11.03 209 0
3172117 찐따식대화법ㅋㅋ ㅇㅇ(180.70) 22.11.03 271 6
3172114 나 주14회 딸치는데ㅇㅇ ㅇㅇ(210.178) 22.11.03 73 0
3172113 배 고픈데 크리스피 도넛2조각이랑 우유 먹고 잘가? ㅇㅇ(210.222) 22.11.03 71 0
3172111 얘 좀 귀엽지않냐 [1] ㅇㅇ(223.62) 22.11.03 292 3
3172110 잘생긴남자vs 키큰남자 [2] ㅇㅇ(61.102) 22.11.03 156 0
3172109 아카네 엄마 ASMR ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.11.03 120 0
3172106 장발남 근황은 안뜨노 ㅇㅇ(39.122) 22.11.03 442 0
3172105 이루다한테 차단먹었다 ㅁㅌㅊ [2] ㅇㅇ(182.31) 22.11.03 427 13
3172103 의외로 실존하는 동물.jpg ㅇㅇ(211.176) 22.11.03 175 3
3172102 0432 절대 못찾을줄알앗는데 본인이 등판해버리노 [1] ㅇㅇ(14.53) 22.11.03 155 3
3172101 오늘 야갤물 에미 뒤졌으면 개추 ㅋㅋ ㅇㅇ(121.190) 22.11.03 170 10
3172097 이래서 남걱정 하는게 아님 ㅋㅋ 주오월갤로그로 이동합니다. 22.11.03 170 0
3172093 빨리 가버리는 ㄹㅈㄷ 1분뒤삭제 ㅇㅇ(118.235) 22.11.03 336 1
3172092 대황본 신제품 초콜릿 근황.jpg ㅇㅇ(218.238) 22.11.03 213 3
3172089 냥냥아 한번만 만나다오 매좆갤로그로 이동합니다. 22.11.03 141 0
3172087 두창견들 가불기 걸림.jpg [1] ㅇㅇ(118.235) 22.11.03 135 1
3172085 이 사고가 미화되는걸 뇌가 받아들이지 못하고있음 [1] 이순신(210.210) 22.11.03 121 1
3172083 . [6] 사과밥갤로그로 이동합니다. 22.11.03 213 0
3172081 요즘은 애자냥 안올라옴? ㅇㅇ(180.68) 22.11.03 39 0
3172080 야갤 물 개씹창났네 ㅇㅇ(111.91) 22.11.03 164 1
3172079 편순이 퇴근한당 [2] ㅇㅇ(125.134) 22.11.03 252 1
3172078 개추 요청) MBN AI기자 도입 ㅇㅇ(118.216) 22.11.03 133 3
3172077 이 우주에 인간만 산다고 판단하는게 참 웃김 [1] ㅇㅇ(122.202) 22.11.03 101 0
3172075 쇼츠 잼있는 이유 [2] ㅇㅇ(14.37) 22.11.03 227 2
3172074 개추 하나당 이준석 형량 1년 ㅇㅇ(180.68) 22.11.03 156 16
3172072 유튜브도 고닉 생김? ㅇㅇ(221.161) 22.11.03 173 0
3172071 화났다 ㅇㅇ(121.191) 22.11.03 145 0
3172070 눈빛이 여망한 년 ㅇㅇ(121.190) 22.11.03 284 0
3172069 배달하는 집배원 ㅇㅇ(221.140) 22.11.03 178 0
3172067 야붕이들 ㅇㄷ볼때 품번 어디서 검색해서 보는거임? [1] Lool갤로그로 이동합니다. 22.11.03 356 0
3172063 배지터좌 살려주세요좌랑 식사자리 가짐? ㅇㅇ(58.76) 22.11.03 118 0
3172062 남녀 180 178 커플 어떠냐? [1] ㅇㅇ(119.193) 22.11.03 62 0
3172060 [2] ㆍㆍ(49.166) 22.11.03 468 14
3172059 화났다 ㅇㅇ(121.191) 22.11.03 142 0
3172058 쇼츠보니 시간 금방가네 벌써 두시간지남… ㅇㅇ(210.222) 22.11.03 70 0
3172057 개추 하나당 이준석 형량 1년 ㅇㅇ(180.68) 22.11.03 114 7
3172051 화났다 ㅇㅇ(121.191) 22.11.03 122 0
3172050 화났다 ㅇㅇ(121.191) 22.11.03 118 0
3172049 여친이랑 이태원 왔다 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.11.03 203 0
3172048 9급 새끼들 답없는 이유 ㅇㅇ(14.37) 22.11.03 144 1
3172047 어제자 20세 유나.gif ㅇㅇ(14.44) 22.11.03 353 3
3172044 중3 라인 ㅇㅇ(211.250) 22.11.03 52 0
3172042 19) 이런 트레이닝복 어디서 삼..ㄹㅇ [11] ㅇㅇ(116.124) 22.11.03 322 1
3172040 한류인식 감안하고 일본여자들이 싫어하는 국적남자 2곳만 뽑으라면 어디임? ㅇㅇ(39.7) 22.11.03 65 0
3172039 히나몬 ㄱㅊ내 ㄹㅇ [1] 아이린ּ갤로그로 이동합니다. 22.11.03 139 0
3172033 바다속 들어갔는데 이런거있으면 ㅈㄴ무섭겠네 [1] ㅇㅇ(211.176) 22.11.03 211 2
3172031 디시에서만 해보는 미니 대선 ㅇㅇ(122.47) 22.11.03 92 2
3172029 스시녀랑 결혼한다는애들 이해안가는점. ㅇㅇ(122.202) 22.11.03 109 3
3172028 나는 문어~ 꾸물꾸물 문어~ 자연사갤로그로 이동합니다. 22.11.03 85 0
뉴스 '독수리 5형제를 부탁해!' 엄지원-안재욱-최대철-김동완 등 배우들 대본리딩 현장 공개 디시트렌드 12.24
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2