"애초에 통역 없는데"…황의조 인터뷰 , 착오가 빚은 '해프닝'

"애초에 통역 없는데"…황의조 인터뷰 , 착오가 빚은 '해프닝'모바일에서 작성

ㅇㅇ(124.58) 2022.11.27 18:31:04

조회 71 추천 0 댓글 0

7ceb867fb0816df337ec83e54f89746db88f104d4fb081244fd89a20d1ce9c

그런데 황의조가 모든 답변을 끝냈음에도 통역사는 황의조의 답변을 영어로 통역하지 않았다. 그러자 황의조는 당황하며 “영어로 얘기해줘야 하지 않느냐”라고 통역사에게 직접 요청했다.

이후 황의조가 재차 통역을 요청하며 항의했고, 중계 화면은 경기장으로 전환됐다.

국내에서 논란이 커졌지만, 이는 사실과 달랐다. 대한축구협회 관계자는 27일 가나전 경기 전 공식 훈련에서 "플래시 인터뷰는 FIFA(국제축구연맹) 미디어 담당자가 각 국가 주관 방송사와 같이 진행한다. 경기 뒤 그라운드나 통로에서 진행되고 황의조의 인터뷰의 경우 타국 주관 방송사의 인터뷰였다"라고 말했다.

고정닉 0

원본 첨부파일 1

1669535593509800.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	여론 선동에 잘 휘둘릴 것 같은 스타는?	운영자	24/12/16	-	-
3726540	앰흑쉨 목화안딸라고 엄살은 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	버0탱크	22.11.27	20	0
3726537	쪽빠리 존나 얍삽하네 지 조상 닮아서ㅡㅡ	ㅇㅇ(58.124)	22.11.27	22	1
3726536	노사모 가입 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(115.23)	22.11.27	9	0
3726535	드르렁 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(39.7)	22.11.27	16	0
3726534	픎탄들 점점늘어나노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	최예빈	22.11.27	15	0
3726533	졸라 못하네 진짜	ㅇㅇ(118.37)	22.11.27	11	0
3726529	전반 벌써 끝났노 ㄹㅇ.......	ㅇㅇ(1.251)	22.11.27	14	0
3726528	ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(114.199)	22.11.27	14	0
3726526	경고ㅋㅋ	ㅇㅇ(61.254)	22.11.27	12	0
3726525	시발 이게 축구냐ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(218.156)	22.11.27	13	0
3726524	노사모잔치	ㅇㅇ(118.216)	22.11.27	16	0
3726523	전반 일본 미시 ㅗㅜㅑ	ㅇㅇ(182.230)	22.11.27	91	0
3726522	노사모 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㄱㄱ(125.189)	22.11.27	18	0
3726521	노정의 카드 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	주오월	22.11.27	17	0
3726520	전범기가 머임?? ㅋ	ㅇㅇ(118.42)	22.11.27	20	0
3726518	노사모 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	앤	22.11.27	15	0
3726517	노사모ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	Kojimako	22.11.27	13	0
3726516	노사모 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	최예빈	22.11.27	14	0
3726514	쪽본도 노사모가입 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(118.37)	22.11.27	11	0
3726513	노사모 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	버0탱크	22.11.27	14	0
3726512	일본 어차피 스페인 이길수있어서 2군인건데ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(223.33)	22.11.27	20	0
3726511	노사모ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.27	12	0
3726509	코칰 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	주오월	22.11.27	11	0
3726508	노사모 ㅋㅋㅋㅋㅋ	유시아린	22.11.27	11	0
3726506	추가시간 1분 나오겠네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(125.128)	22.11.27	14	0
3726505	걍 이대로 끝나겠노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	최예빈	22.11.27	15	0
3726504	갈보 ㅋㅋㅋㅋ	유시아린	22.11.27	20	0
3726503	골때녀보다 재미없노ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(125.185)	22.11.27	13	0
3726502	좆본놈들 좆같이도 생겻노 ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(121.179)	22.11.27	27	0
3726501	양쪽 키퍼들 오늘 샤워안하겠네 ㅋㅋ [3]	ㅇㅇ(223.39)	22.11.27	22	0
3726499	좆본 오늘은 왜 개 못 하노 [7]	지허니	22.11.27	42	0
3726498	동조선경기 볼맛안나노 ㅋㅋ	고속버스터미널	22.11.27	17	0
3726496	직관하는 사람들 불쌍하네	ㅇㅇ(39.7)	22.11.27	21	0
3726495	갓본애서 좆본행ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(220.78)	22.11.27	24	0
3726494	실패 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(175.223)	22.11.27	14	0
3726493	흑형 지리노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	주오월	22.11.27	21	0
3726492	야동방 드갈라한거 신고하면 걸리나	ㅇㅇ(223.39)	22.11.27	26	0
3726491	나히아 시가라키 잡으면 끝남?	북극곰은사람을베어(121.190)	22.11.27	15	0
3726490	앰흑세유턴 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	버0탱크	22.11.27	16	0
3726488	고딩축구급 경기도 어느덧 43분 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(118.37)	22.11.27	18	0
3726486	실패 ㅋㅋㅋㅋ	유시아린	22.11.27	23	0
3726485	씨발좆지루하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(61.98)	22.11.27	14	0
3726484	발목 부스게쓰 ㅋㅋㅋ	아랑스	22.11.27	24	0
3726483	아니 왜 패스가 왜 저따군데 ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(220.89)	22.11.27	12	0
3726482	꼴언제넣냐고씹ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(61.98)	22.11.27	15	0
3726481	오늘 좆본 = 산왕전 이후 북산	oo(14.4)	22.11.27	16	0
3726478	ㅋㅋㅋ 뭔 달리기운동하러 나왔나 이새끼들은 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(1.245)	22.11.27	12	0
3726477	아이피로 신고가 되나	ㅇㅇ(58.124)	22.11.27	18	0
3726476	와 방금 스시누나 조녜 [3]	ㅊㅇㅊㅇ	22.11.27	129	0
3726475	좆노잼이노 뭉찬보러간다ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(211.36)	22.11.27	16	0
뉴스	[포토] 이민호-공효진, 멋진 투샷	디시트렌드	18:00