"애초에 통역 없는데"…황의조 인터뷰 , 착오가 빚은 '해프닝'

"애초에 통역 없는데"…황의조 인터뷰 , 착오가 빚은 '해프닝'모바일에서 작성

ㅇㅇ(124.58) 2022.11.27 18:31:04

조회 79 추천 0 댓글 0

7ceb867fb0816df337ec83e54f89746db88f104d4fb081244fd89a20d1ce9c

그런데 황의조가 모든 답변을 끝냈음에도 통역사는 황의조의 답변을 영어로 통역하지 않았다. 그러자 황의조는 당황하며 “영어로 얘기해줘야 하지 않느냐”라고 통역사에게 직접 요청했다.

이후 황의조가 재차 통역을 요청하며 항의했고, 중계 화면은 경기장으로 전환됐다.

국내에서 논란이 커졌지만, 이는 사실과 달랐다. 대한축구협회 관계자는 27일 가나전 경기 전 공식 훈련에서 "플래시 인터뷰는 FIFA(국제축구연맹) 미디어 담당자가 각 국가 주관 방송사와 같이 진행한다. 경기 뒤 그라운드나 통로에서 진행되고 황의조의 인터뷰의 경우 타국 주관 방송사의 인터뷰였다"라고 말했다.

고정닉 0

원본 첨부파일 1

1669535593509800.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	연예인 말고 매니저 했어도 잘했을 것 같은 계획형 스타는?	운영자	25/01/13	-	-
3724797	조혜련 풀발기 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(125.128)	22.11.27	40	0
3724796	충성충성 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	유시아린	22.11.27	37	0
3724795	애국가 입갤ㅋㅋ	ㅇㅇ(211.222)	22.11.27	37	0
3724793	조헤련 열창ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	oo(221.166)	22.11.27	48	0
3724792	윤서인 오열 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(211.41)	22.11.27	54	0
3724791	최고성적 16강딱 ㅋㅈㄱㅋㅈㅋ	ㅇㅇ(121.183)	22.11.27	36	0
3724790	우리나라 애국가.jpg	ㅇㅇ(222.233)	22.11.27	51	0
3724789	기미가요 부르노	ㅇㅇ	22.11.27	44	0
3724788	애국가 입갤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(125.132)	22.11.27	36	0
3724787	국뽕 치사량이노 ㅋㅋ	88888	22.11.27	44	0
3724786	진짜 애국가 입갤 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(211.222)	22.11.27	32	0
3724785	ㅋㅋㅋㅋ전애국가 입갤	ㅇㅇ(106.101)	22.11.27	36	0
3724784	혜련상 풀발기 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(218.156)	22.11.27	33	0
3724782	기미가요	ㅇㅇ(125.184)	22.11.27	36	0
3724780	노래 왤케 지루하노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(117.111)	22.11.27	31	0
3724779	이게 애국가다 ㅋㅋㅋㅋ	유시아린	22.11.27	47	0
3724778	대일본제국 반자이!ㅋ	ㅇㅇ(118.216)	22.11.27	32	0
3724777	쪽본ㅋㅋ	ㅇㅇ(106.102)	22.11.27	39	0
3724776	애국가 제창 ㅋㅋㄱㅋㅋㄱㅋㄱㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(1.251)	22.11.27	41	0
3724775	윤준식 열창중 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(223.39)	22.11.27	40	0
3724773	이게 우리나라 국가다 ㅋㅋㅋ	88888	22.11.27	41	0
3724772	조혜련 입갤 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(59.9)	22.11.27	32	0
3724771	조혜련 :싱글벙글	ㅇㅇ(211.248)	22.11.27	32	0
3724770	기미가요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(121.145)	22.11.27	36	0
3724769	애국가 ㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(59.8)	22.11.27	35	0
3724768	우리나라 화이팅 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(118.221)	22.11.27	46	0
3724766	텐노 헤이카 반쟈 ❗+❗+❗+❗+❗+❗+	ㅇㅇ	22.11.27	36	0
3724765	애국가입갤ㅋㅋ	ㅇㅇ(124.51)	22.11.27	34	0
3724764	태보갑 싱글벙글 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(222.104)	22.11.27	32	0
3724763	유인원 지리노 ㅋㅋ	주오월	22.11.27	41	0
3724761	100년전 애국가 입갤 ㄷㄷㄷㄷㄷ	ㅇㅇ(61.253)	22.11.27	44	0
3724759	야미가요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	임보덕	22.11.27	32	0
3724758	덴노헤이카 반자이ㅋㅋㅋㅋ	아린이(59.15)	22.11.27	45	0
3724756	애국가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(223.39)	22.11.27	35	0
3724755	우리나라 국가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.27	48	0
3724754	괴즐나사 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(39.7)	22.11.27	34	0
3724753	기미가요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	oo(221.166)	22.11.27	31	0
3724752	77.111 이 좆병신은 뭐냐?	파이어맨	22.11.27	67	1
3724751	트위터 가보면 걸레들 많던데 왜 난 못먹었냐	ㅇㅇ(211.234)	22.11.27	52	0
3724750	킹미가요 ㅋㅋ	88888	22.11.27	42	0
3724749	애국가 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ	ㅇㅇ(118.216)	22.11.27	41	0
3724748	애국가 입갤 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(125.142)	22.11.27	33	0
3724747	기미가요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(222.117)	22.11.27	30	0
3724746	기미가요 ㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.27	38	0
3724745	기미가요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2]	김무명	22.11.27	44	0
3724744	기미가요 입갤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(119.207)	22.11.27	39	0
3724743	애국가 ㅋㅋㅋㅋ	유시아린	22.11.27	39	0
3724742	야국가ㅋㅋ	88888	22.11.27	36	0
3724741	후전드 뇌정지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(59.9)	22.11.27	40	0
3724740	일본에도 야갤같은 커뮤 잇냐???	ㅇㅇ(118.235)	22.11.27	40	0
뉴스	YG엔터테인먼트, 배우 사업 정리…“본업 음악 집중” [공식]	디시트렌드	01.17