"애초에 통역 없는데"…황의조 인터뷰 , 착오가 빚은 '해프닝'

"애초에 통역 없는데"…황의조 인터뷰 , 착오가 빚은 '해프닝'모바일에서 작성

ㅇㅇ(124.58) 2022.11.27 18:31:04

조회 84 추천 0 댓글 0

7ceb867fb0816df337ec83e54f89746db88f104d4fb081244fd89a20d1ce9c

그런데 황의조가 모든 답변을 끝냈음에도 통역사는 황의조의 답변을 영어로 통역하지 않았다. 그러자 황의조는 당황하며 “영어로 얘기해줘야 하지 않느냐”라고 통역사에게 직접 요청했다.

이후 황의조가 재차 통역을 요청하며 항의했고, 중계 화면은 경기장으로 전환됐다.

국내에서 논란이 커졌지만, 이는 사실과 달랐다. 대한축구협회 관계자는 27일 가나전 경기 전 공식 훈련에서 "플래시 인터뷰는 FIFA(국제축구연맹) 미디어 담당자가 각 국가 주관 방송사와 같이 진행한다. 경기 뒤 그라운드나 통로에서 진행되고 황의조의 인터뷰의 경우 타국 주관 방송사의 인터뷰였다"라고 말했다.

고정닉 0

원본 첨부파일 1

1669535593509800.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	타고난 드립력으로 사석에서 만나도 웃길 것 같은 스타는?	운영자	25/02/10	-	-
3731521	베트남 롤대녀 존나 이쁘네... [1]	ㅇㅇ(59.9)	22.11.27	87	1
3731519	정용검 왜 kbs 뉴스하노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(61.78)	22.11.27	66	0
3731518	상폐녀랑 결혼하는데 축하는개뿔 애도 못낳겠다 ㅋ	ㅇㅇ(14.36)	22.11.27	54	0
3731517	카타르 여신 화이트상왕누나 나주겅 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(14.44)	22.11.27	85	0
3731516	상왕누나 하아아앙 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	하아아앙	22.11.27	49	0
3731515	애매하게 못생겼는데 꼴리는 유튜버ㅊㅊ좀 [2]	ㅇㅇ(183.101)	22.11.27	94	0
3731514	축하한다내아들 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.27	45	0
3731513	어이 쪽본 청소했냐 안했냐	ㅇㅇ(218.239)	22.11.27	51	1
3731512	너무나 아름다운 주갤여신	SAV	22.11.27	76	0
3731510	즙ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(58.120)	22.11.27	48	0
3731509	몸을날려 골을 막았는데.. 어쩌냐	ㅇㅇ(118.235)	22.11.27	44	0
3731508	40대 틀딱남배 결혼한다고지랄이고 ㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.27	55	0
3731507	곤지암누나 어떻게든 기생충짓 하려고 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(58.235)	22.11.27	40	0
3731506	우는 일본 누나...gif	ㅎㅎ(58.126)	22.11.27	165	1
3731505	축하한다고말좀해줘요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	최예빈	22.11.27	40	0
3731504	응 애 아니 청년아빠야	ㅇㅇ(211.253)	22.11.27	42	0
3731503	축하한다고말좀해줘요ㅋㅋ	88888	22.11.27	46	0
3731502	상왕누나 야갤 중계달리다가 뉴스하노 ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(175.116)	22.11.27	40	0
3731500	커지암 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	최예빈	22.11.27	47	0
3731499	애아빠된사람도많은데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.27	56	0
3731498	곤지암 어그로 ㅆㅌㅊ	ㅇㅇ(14.36)	22.11.27	47	0
3731497	곤지암누나 현실적ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(58.120)	22.11.27	54	0
3731496	정보) 39살에 초산이면 1000명중 1명이 기형아	ㅁㅇㅉ	22.11.27	68	0
3731495	월급이 320이면 연봉이 얼마야? [1]	ㅇㅇ(124.54)	22.11.27	89	0
3731494	곤지암누나 나대 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(118.45)	22.11.27	48	0
3731493	돈못벌까봐지랄이노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.27	62	0
3731492	곤지름 나대 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(122.44)	22.11.27	52	0
3731491	유효슈팅 1개도 못했는데 무슨 수비진을 효과적으로 공략해 ㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(61.78)	22.11.27	57	1
3731490	배우로 제2의전성기 ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.27	66	0
3731489	배우로서제2의전ㅅㆍㅇ기ㅋㅋ	88888	22.11.27	40	0
3731488	속보)) 일뽕충 죠센징들 단체로 피폭 오열 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	일뽕충 죠센징들ㅋ(14.49)	22.11.27	71	2
3731487	상왕년 야갤 반응 눈팅중 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(39.7)	22.11.27	54	0
3731486	주드 여주보다 상왕아씨가 예쁘자너 ㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅎㅎㅎ(218.150)	22.11.27	55	1
3731485	드라마멋지게성공시켯는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.27	54	0
3731483	상왕누나 하앙ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [9]	띵동츄예요	22.11.27	82	0
3731482	훈틀 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.27	63	0
3731481	졸커 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(220.118)	22.11.27	43	0
3731480	며느리 ㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.27	55	0
3731479	며느리ㅋㅋ	88888	22.11.27	54	0
3731478	최예빈 저새끼는 ㅋㅋㅋㅋ [3]	ㅇㅇ(39.7)	22.11.27	75	1
3731477	가짜의사 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	KIR	22.11.27	47	0
3731476	샤대 유나봉쓰 상왕아씨하앙 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	최예빈	22.11.27	54	0
3731475	상왕 하아앙 ㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(183.97)	22.11.27	46	0
3731474	상왕눈나는 여신이야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(222.104)	22.11.27	60	0
3731473	지금은 상준이만 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.27	55	0
3731472	처남댁이 이모 ㅋㅋ	鹵(211.244)	22.11.27	42	0
3731471	상왕년 실수 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(39.7)	22.11.27	51	0
3731470	야갤하다가 걸린 상왕아씨 ㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.27	71	1
3731469	잘생긴의사 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(39.122)	22.11.27	64	0
3731467	상와눈나 연습하는거 들킴 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(118.235)	22.11.27	62	0
뉴스	'개그콘서트' 나현영·안영미 활약…유쾌한 반전 가득한 일요일	디시트렌드	02.10