"애초에 통역 없는데"…황의조 인터뷰 , 착오가 빚은 '해프닝'

"애초에 통역 없는데"…황의조 인터뷰 , 착오가 빚은 '해프닝'모바일에서 작성

ㅇㅇ(124.58) 2022.11.28 08:08:47

조회 131 추천 3 댓글 0

7ceb867fb0816df337ec83e54f89746db88f104d4fb081244fd89a20d1ce9c

그런데 황의조가 모든 답변을 끝냈음에도 통역사는 황의조의 답변을 영어로 통역하지 않았다. 그러자 황의조는 당황하며 “영어로 얘기해줘야 하지 않느냐”라고 통역사에게 직접 요청했다.

이후 황의조가 재차 통역을 요청하며 항의했고, 중계 화면은 경기장으로 전환됐다.

국내에서 논란이 커졌지만, 이는 사실과 달랐다. 대한축구협회 관계자는 27일 가나전 경기 전 공식 훈련에서 "플래시 인터뷰는 FIFA(국제축구연맹) 미디어 담당자가 각 국가 주관 방송사와 같이 진행한다. 경기 뒤 그라운드나 통로에서 진행되고 황의조의 인터뷰의 경우 타국 주관 방송사의 인터뷰였다"라고 말했다.

고정닉 1

원본 첨부파일 1

1669535593509800.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	연예인 말고 매니저 했어도 잘했을 것 같은 계획형 스타는?	운영자	25/01/13	-	-
3747642	할배 ㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(122.34)	22.11.28	39	0
3747641	지휘재ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	Kojimako	22.11.28	45	0
3747640	86강주워먹기 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.28	42	0
3747638	좆흥좆 ㅋㅋㅋㅋㅋ	하아아앙	22.11.28	41	0
3747637	지휘재 ㅋㅋㅋㅋ	띵동츄예요	22.11.28	40	0
3747636	지휘재 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.28	45	0
3747634	좆흥좆ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	Kojimako	22.11.28	34	0
3747633	졷해졷 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2]	ㅊㅇㅊㅇ	22.11.28	40	0
3747631	ㅈㅎㅈ ㅋㅋㅋㅋ	하아아앙	22.11.28	38	0
3747630	지화자ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.28	47	0
3747629	걍 카메룬이 더 잘하네	ㅇㅇ(122.43)	22.11.28	41	0
3747628	3번ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.28	48	0
3747627	상왕누나 눈웃음 살살녹는다 ㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅊㅇㅊㅇ	22.11.28	46	0
3747625	상왕누나 주먹 졸커ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	Kojimako	22.11.28	37	0
3747624	뉴진스 민지가 좋은 이유 [4]	ㅇㅇ(101.235)	22.11.28	205	1
3747622	주먹쥔상왕누나 [1]	ㅊㅇㅊㅇ	22.11.28	52	1
3747620	예상문제ㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.28	43	0
3747619	손흥민이랑 히샬리송 초면인데 어케 친해짐?	개니(61.47)	22.11.28	48	0
3747618	얘 누구임?	치약맛이난다	22.11.28	84	0
3747617	상왕누나 하트귀걸이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(39.122)	22.11.28	47	0
3747616	20살좆ㅈ노안이고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.28	51	0
3747615	상왕누나 눈웃음 미치네 ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(14.44)	22.11.28	48	0
3747612	정답입니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(39.122)	22.11.28	43	0
3747611	즈어엉답입니당 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(180.150)	22.11.28	32	0
3747610	안간힘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(211.229)	22.11.28	45	0
3747609	안간힘 ㅋㅋㅋㅋㅋ	하아아앙	22.11.28	36	0
3747608	안간힘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	Kojimako	22.11.28	45	0
3747606	안간힘 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.28	37	0
3747605	이거 먹었냐고 20번째 물어본다. [2]	ㅇㅇ(106.101)	22.11.28	97	1
3747604	ㅇㄱㅎ ㅋㅋㅋㅋ	하아아앙	22.11.28	41	0
3747602	ㅇㄱㅎㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.28	46	0
3747601	조코비치가 세르비아 대표로 뛰어도 저것보단 잘하겟너	ㅇㅇ(106.101)	22.11.28	49	1
3747598	1번ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.28	58	0
3747596	상왕누나 하앙 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(14.44)	22.11.28	67	0
3747594	현지 ㅂㄱㄴ [1]	ㅇㅇ(175.212)	22.11.28	45	0
3747593	상왕누나 오늘도 넘이쁘고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(122.34)	22.11.28	49	0
3747591	회사원 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.28	54	0
3747590	야순이 오날 먹을꺼 인증❤+ [2]	ㅇㅇ(221.165)	22.11.28	194	2
3747589	86강 뭔데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(124.50)	22.11.28	42	0
3747588	이재명ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	띵동츄예요	22.11.28	47	0
3747586	야킨 도착 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(223.38)	22.11.28	42	0
3747585	86강 머고 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.28	39	0
3747583	공부방 ㅋㅋㅋㅋ	하아아앙	22.11.28	38	0
3747582	공부방교사 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.28	51	0
3747581	쟈켓 활짝 열어제끼고싶노ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	Kojimako	22.11.28	56	0
3747580	얘드라 이 신발 사도 되노? [2]	ㅇㅇ(110.70)	22.11.28	85	0
3747579	대학생ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.28	46	0
3747578	상왕누나 ㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(175.116)	22.11.28	48	0
3747577	상왕눈나 넘이뽀 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(180.150)	22.11.28	43	0
3747576	상왕누나 뇽안 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(175.212)	22.11.28	41	0
뉴스	대성, 세븐틴 호시‧도겸과 ‘유라인’ 연대… “승관, 위기감 느낄 것” (‘집대성’)	디시트렌드	01.18