디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

망가 먼가 번역본으로 보면 맛이 안 살지 않냐?앱에서 작성

ㅇㅇ(222.104) 2023.05.23 00:40:38
조회 64 추천 0 댓글 1
														

a1431daa0f16b54a82323d65295dd1fd67fe8c334001b98c28c5842b611fc527521f27

히토미에서 영어로 된거 읽었을 때 존나 꼴렸는데

나중에 한국어버전 있길래 또 보니까

그 느낌이 아닌데 진짜


영어나 일본어가 그 행위나 상황이 머릿속에 직접적으로 들어온다 해야되나

모국어로 읽으면 너무 슥슥 읽어버려서

그 대사의 무게감이 현실감 없이 슥 사라지는 듯


외국어면 아무래도 대사를 좀 꼼꼼히 해석하면서 곱씹으면서 오랫동안 읽게되니까

추천 비추천

0

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 뒤숭숭한 시국에 기부나 선행으로 모범이 되는 스타는? 운영자 25/01/06 - -
7704316 모기 새끼한테 손가락 물렸다 ㅇㅇ(117.111) 23.06.12 44 0
7704315 Test ㅇㅇ(118.235) 23.06.12 253 0
7704314 썸녀 ㅁㅌㅊ? ㅇㅇ(222.234) 23.06.12 315 0
7704312 부산 아낙네.jpg ㅇㅇ(125.243) 23.06.12 256 0
7704310 중3 야수니 팬티 !! [6] ㅇㅇ(117.111) 23.06.12 867 7
7704309 통매음< 좆도안무서운새끼는 개추 ㅋㅋ ㅇㅇ(140.248) 23.06.12 187 2
7704308 도르래박사 씹련아 또 야짤올려봐 통매음으로 조져줄게 ☎세미나인갤로그로 이동합니다. 23.06.12 188 1
7704306 야붕이 리얼돌샀다 [1] ㅇㅇ(118.216) 23.06.12 355 1
7704304 초등학생 ㄷㅇ ㅇㅇ(1.242) 23.06.12 415 0
7704301 it's 11:11 Forlan.갤로그로 이동합니다. 23.06.12 199 0
7704299 왜 순대튀김세트 파는데는 없냐 ㅇㅇ(1.229) 23.06.12 161 0
7704294 필주야 현진이 죽여버려라 ㅇㅇ(118.235) 23.06.12 50 0
7704292 독일아낙네46 ㅇㅇ(220.122) 23.06.12 556 0
7704291 어둠속의 빛처럼~ my love [2] 스쿠마갤로그로 이동합니다. 23.06.12 156 1
7704290 윈터 피부 왜 이러노 [2] 토종독수리갤로그로 이동합니다. 23.06.12 604 0
7704289 如果爱习近平同志的话推荐 ㅋㅋㅋ [2] 中南海(175.115) 23.06.12 318 1
7704287 갤이 무슨 아낙네 뿐이노 ㅋㅋㅋ ㅇㅇ(58.235) 23.06.12 176 2
7704286 ㄴ지 애비 복부를 있는 힘껏 걷어차며 하는말 ㅇㅇ(112.168) 23.06.12 44 0
7704281 도르레박사 통매음 신고 했으면 개추 ㅋㅋㅋ ㅇㅇ(223.38) 23.06.12 252 5
7704279 아이폰충 << 존나역겨움ㅇㅇ [4] ㅇㅇ(110.15) 23.06.12 244 0
7704278 초등학생 ㄷㅇ ㅇㅇ(211.184) 23.06.12 409 0
7704277 인기 남돌의 과거 ㅇㅇ(210.99) 23.06.12 246 0
7704274 광주아낙네 1 ㅇㅇ(123.214) 23.06.12 444 2
7704273 야붕이 딸친거 인증.jpg [1] ㅇㅇ(118.216) 23.06.12 432 0
7704269 일본아낙네 44 도르래박사(39.114) 23.06.12 705 2
7704268 대학 ㅋ ㅇㅇ(118.235) 23.06.12 31 0
7704263 미국아낙네 1 도르레박사(58.235) 23.06.12 406 0
7704262 도르래 말곤 클릭하지마라 ㅇㅇ(112.161) 23.06.12 74 0
7704259 ㄴ본인미래여친 ㅇㅇ(175.196) 23.06.12 30 0
7704257 도르레 퇴갤 ㅇㅇ(180.69) 23.06.12 81 0
7704256 전라도나그네2 ㅇㅇ(211.184) 23.06.12 337 0
7704251 근데 밖에 파는음식이 훨씬 맛있는거아닌가 [6] ㅇㅇ(116.47) 23.06.12 150 0
7704246 대학생 야붕이 통장에 백마넌 있는데 ㅁㅌㅊ [1] ㅇㅇ(182.230) 23.06.12 190 0
7704245 ㄴ지애비가 갑자기 방문열고들어와서 하는말 ㅇㅇ(112.168) 23.06.12 44 0
7704244 https://t.me/+X_ujJwBsA2o0Njgx ㅇㅇ(104.28) 23.06.12 129 0
7704242 여갤러 인증 야짤 모음 ㅇㅇ(39.115) 23.06.12 358 0
7704239 아이유동놈아 [2] Forlan.갤로그로 이동합니다. 23.06.12 189 0
7704237 엄마가 오늘은 무슨 반찬 해놓고 갈지 궁금 [2] ㅇㅇ(116.47) 23.06.12 83 0
7704236 사우디아낙네 1 도르레박사(223.38) 23.06.12 408 0
7704232 얘 어떰? ㅇㅇ(210.99) 23.06.12 448 0
7704230 독일아낙네 41 3번짤 발레년 야동이랑 움짤 더필요하면 개추 [1] ㅇㅇㅇ(59.16) 23.06.12 288 11
7704229 프랑스 아낙네2 ㅇㅇㅇ(114.199) 23.06.12 507 0
7704227 부산대 에타녀 ㅇㅇ(39.112) 23.06.12 497 1
7704225 광안리가자고 [4] ㅇㅇ(211.52) 23.06.12 61 0
7704222 선생님들 저 진짜 급한데 5천원만 기부 좀 요 ㅇㅇ(118.235) 23.06.12 116 0
7704220 도르레햄 독일아낙네 많이 놓쳤는데 나중에 재업좀요 ㅠㅠ [1] ㅇㅇ(175.223) 23.06.12 65 0
7704221 독일아낙네44 드르레박사(211.247) 23.06.12 806 0
7704219 피프티 아린 ㅈㄴ이쁜거아님?? ㅇㅇ(39.7) 23.06.12 245 4
7704218 여자 ← 투표권 그냥 뺏으면 안됨? ㅇㅇ(59.23) 23.06.12 87 2
7704217 실눈뜨고 누르삼 가재게이갤로그로 이동합니다. 23.06.12 181 0
뉴스 블핑 리사, 새해엔 열애 인정? ♥재벌 2세와 커플 시계 디시트렌드 01.10
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2