디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

어제 아침에 출시했던 스타필드 한글번역 근황.jpg앱에서 작성

ㅇㅇ(211.234) 2023.09.02 04:14:51
조회 146 추천 0 댓글 0
														

3ea9d134e3db3daa6af284e5448274640fe054702054b688b5ce6a1060e1869041defddcac5247028a2f39987c4a

3ea9d134e3db3daa6af284e5448274640fe054702054b688b5ce6a1061e18690ad7e7357cf3e8313a955b137ff1e

3ea9d134e3db3daa6af284e5448274640fe054702054b688b5ce6a1062e18690d3ec7b828f41ef40333af643e847

3ea9d134e3db3daa6af284e5448274640fe054702054b688b5ce6a1063e18690ed921f5972e8059c7128490b4bf1

7ceb8975b08b6df436eb86e7449f2e2d72e02b48492e140b8534135e32

7ceb8975b08b6df436eb86e2409f2e2d198a34315e443a19be7ca4541e

7ceb8975b08b6df436eb87e0469f2e2dc49641c64df6bd9e49e83bd25f

7ceb8975b08b6df436eb84e54f9f2e2dfde717becd4a7d010e0a1c8410

7ceb8975b08b6df436eb84e3449f2e2d224266363b178975f47331ef3f

7ceb8975b08b6df436eb85e4459f2e2d812dd88782100caab8886bf40d

7ceb8975b08b6df436eb85e3479f2e2d63cd539e3fa24d00fbb3802dcf

7ceb8975b08b6df436eb82e4439f2e2dc0903c82b3c3b57605081fcd0a

7ceb8975b08b6df436eb82e3409f2e2dbb54d9c523a5bc061d0a4debc7

7ceb8975b08b6df436eb83ed429f2e2d69152ee856c1eb9a727dd3292d

7ceb8975b08b6df436eb80ed429f2e2d70801f192f15cb9462cecae779

7ceb8975b08b6df436eb81ec419f2e2d38aff058107c1ed4d9271334bb




원래 9월6일 정식발매인데

프리미엄에디션으로 구매한사람들에 한해서

5일 더 빨리 플레이 가능해소 9월1일 아침에 게임 풀렸음

풀리자마자 사람들이 일본어 버전의 스타필드를 인공지능 ai 기계번역기 돌려서 대사,인터페이스 등등 한글화를 어제 저녁에 완료해서 배포해버림.

일본어를 한국어로 바꾸는 ai 번역기는 사람개입이 거의 필요없는 수준이라서
영어버전 스타필드말고 일어버전 스타필드를 인공지능 돌려서 번역했다고함.


나도 아침부터 영어로 플레이하다가 내용 하나도모르고 아무거나 막 누르면서 플레이했는데

저녁에 한패나온거 작용해서 스샷 몇개 찍어보고 잤음.
내일 퇴근하면 한글패치 적용된걸로 첨부터 다시 키울예정

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 2024년 가장 기억에 남는 인터넷 이슈는? 운영자 24/12/23 - -
9066957 커트앵글 등장곡 좋네 ㅇㅇ(14.52) 23.09.03 23 0
9066953 빨통누나 등판하자 ㅋㅋㅋ ㅇㅇ(110.10) 23.09.03 63 0
9066954 센세누나한테 훈련받고싶농 알몸으로ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(220.71) 23.09.03 42 0
9066952 야사부 시작ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(116.42) 23.09.03 28 0
9066951 와 중력절이 얼마 안남았구나 생각해보니까,;; ㅇㅇ(211.38) 23.09.03 28 0
9066950 꽃들고있는 청순한 만삭 임산부.JPG ㅇㅇ(116.123) 23.09.03 184 5
9066949 걍 달린다 ㅇㅇ(1.224) 23.09.03 152 0
9066948 A컵 여자로 살기 vs 15cm 남자로 살기 [2] 야갤러(61.101) 23.09.03 146 2
9066947 ㅁㅌㅊ? ㅇㅇ(59.24) 23.09.03 161 0
9066946 운지 ㅋㅋ ㅇㅇ(1.217) 23.09.03 93 0
9066945 Ai ㅇㅇ(175.118) 23.09.03 128 0
9066944 대구공항에서 항공법위반으로 검거된 30대남성 진짜고향 ㅇㅇ(124.50) 23.09.03 49 0
9066943 님들 31살때 돈 얼마나 모았음? ㅇㅇ(121.143) 23.09.03 53 0
9066942 올려 ㅇㅇ(222.112) 23.09.03 130 0
9066941 실시간 북한 발사.....jpg ㅇㅇ(1.243) 23.09.03 77 0
9066940 액티넘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(220.119) 23.09.03 38 0
9066939 인투더 와일드 존나 멋있네 ㅇㅇ(210.217) 23.09.03 34 0
9066937 아싸 인생이여도 살아갈만 함? ㅇㅇ(218.149) 23.09.03 21 0
9066938 퀸카우기몬=무녀풀발 ㅋㅋ [1] ㅇㅇ(180.83) 23.09.03 31 0
9066936 ㅂㅅ들아 번역기 는 장식이냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(121.129) 23.09.03 26 0
9066934 짭로꼬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(124.216) 23.09.03 26 0
9066935 야순이 더워 ㅇㅇ(121.148) 23.09.03 110 0
9066933 빅파이 재업좀 ㅠ ㅇㅇ(211.55) 23.09.03 59 0
9066931 가을고양이 ㅠㅠㅠ ㅇㅇ(218.154) 23.09.03 26 0
9066932 멍청도식캡쳐 ㅈㅅ.) 캐릭터 기욥지 ㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(124.50) 23.09.03 22 0
9066930 마스크좀 벗으라고시발 답답하네 ㅋㅋ ㅇㅇ(118.38) 23.09.03 25 0
9066929 야순이 목욕탕가는중 ㅇㅇ(125.139) 23.09.03 73 0
9066928 정유정 ㄷㄷ ㅇㅇ(14.56) 23.09.03 38 0
9066927 야순이짤은 못보고 야붕똥게이짤만 보고있으면 개추ㅋㅋ ㅇㅇ(221.143) 23.09.03 28 0
9066926 야순이 핑두로 보고가 ㅇㅇ(115.21) 23.09.03 105 0
9066924 거짓말 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(39.119) 23.09.03 19 0
9066922 야붕이 장례식장 이재용 근조화환 입갤 ㄷㄷ ㅇㅇ(112.151) 23.09.03 37 0
9066921 부산대,경북대 <- 여기 광명상가한테도 좆발림 요새 ㅇㅇ(125.181) 23.09.03 61 0
9066920 디시 서버 좆병신이라 자러가야겠노 ㅇㅇ(220.123) 23.09.03 26 0
9066919 배고프면 ㅋㅋ(122.36) 23.09.03 35 0
9066918 니치쥬 ㅇㅇ(1.209) 23.09.03 42 0
9066917 가넷 = 꼴리면 개추 ㅇㅇ(175.201) 23.09.03 43 2
9066916 5퍼 할카스 10퍼 리버스할카스 15퍼 ㄹㄹ 69퍼 ㄱㅇ물 1퍼 그외 등 ㄹㄹㄹㄹ(58.228) 23.09.03 99 0
9066915 꼴데사망 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(118.235) 23.09.03 27 0
9066914 야순이 큰일났어 ㅇㅇ(182.212) 23.09.03 106 0
9066913 개추주면 여동생 바로 올림 ㅇㅇ(123.248) 23.09.03 73 1
9066912 야갤 별 병신같은 야순이 한 명한테 테라포밍 당했노 ㅇㅇ(115.89) 23.09.03 30 0
9066911 문명5 진지하게 이 시나리오 깰수 있는 플레이어 있냐? ㅇㅇ(112.150) 23.09.03 22 0
9066909 어제 저녁에 닭꼬치에 맥주 먹고 바로 잤더니 속 아프네 [1] ㅇㅇ(112.220) 23.09.03 18 0
9066910 한국에 핵이 떨어진다면? ㅇㅇ(175.202) 23.09.03 26 0
9066907 처제누나 멸망 ㅋㅋ ㅇㅇ(14.52) 23.09.03 25 0
9066908 나 뉴진스 해린 진심으로 사랑하고 곧 걀혼 할거다 [1] ㅇㅇ(219.251) 23.09.03 70 0
9066906 발닦고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(125.191) 23.09.03 13 0
9066904 와치미나우 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(180.230) 23.09.03 15 0
9066905 저녁밥먹자 ㅇㅇ(119.195) 23.09.03 14 0
뉴스 ‘월클’ 지드래곤, 로제와 ‘아파트’ 챌린지… YG 친분 돈독하네 디시트렌드 12.28
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2