디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

아니쥬 일본어 버전 가사해석이래

ㅇㅇ(211.199) 2015.11.21 03:29:56
조회 8286 추천 35 댓글 6

														

Fall (Everything) Fall (Everything) Fall (Everything)

離れてく

[하나레떼쿠]

멀어져 가

Fall (Everything) Fall (Everything) Fall (Everything)

壊れてく

[코와레떼쿠]

부서져 가


崩れ出すこんなにも

[쿠즈레다스 콘나니모]

부서지기 시작해 이렇게

知らない 君は何も

[시라나이 키미와나니모]

몰라 너는 아무 것도

ふざけてる 馬鹿げてる

[후자케떼루 바카게떼루]

장난치고 있어 어이없어

言い訳は要らないもう

[이이와케와 이라나이 모오]

변명은 필요없어 이제


君見る度辛くて

[키미미루타비 쯔라쿠떼]

너를 볼 때마다 괴로워서

その言葉が不安で

[소노 코토바가 후안데]

그 말이 불안해서

真実見えずもう中毒

[신지츠 미에즈 모오 츄우도쿠]

진실은 보이지 않는데 이미 중독

僕を裂くのさ ずっと

[보쿠오 사쿠노사 즛또]

나를 찢어 계속

叶わない心だけ重傷

[카나와나이 코코로다케 쵸우쇼우]

이루어지지 않는 마음만 큰 상처


But you're my my everything (You're my)

Everything (You're my)

Everything (You're my)

いなくなれ huh

[이나쿠나레 huh]

사라져 huh

ごめんね (I hate you)

[고멘네 (I hate you)]

미안해 (I hate you)

Love you so (I hate you)

許して

[유루시떼]

용서해


I need girl

ねぇ、君は独りいつも身勝手で

[네에, 키미와히토리 이츠모 미갓테데]

저기, 너는 항상 혼자서 제멋대로고

I need girl

ねぇ、僕は独り君へ惹かれてく

[네에, 보쿠와히토리 키미에히카레떼쿠]

저기, 나는 혼자 너에게 사로잡혀 가

I need girl

眩しそうで

[마부시소오데]

눈 부신 것 같아서

I need girl

凍えそうで

[코고에소오데]

얼어버릴 것 같아서

I need girl

I need girl

I need girl

I need girl


It goes round & round また元に戻り

[It goes round & round 마타 모토니 모도리]

It goes round & round 또다시 돌아가

I go down & down バカみたいだな本当に

[I go down & down 바카미타이다나 혼또니]

I go down & down 바보 같네 정말

何をしようとも意味ない事を

[나니오 시요우또모 이미나이 코토오]

뭘 하던 의미없다는 것을

分かってるけど隠せない胸の底を

[와깟떼루케도 카쿠세나이 무네노소코오]

알고 있지만 감출 수 없는 마음 바닥을

また朝まで・・・

[마타 아사마데]

또 아침까지...

また朝まで・・・

[마타 아사마데]

또 아침까지...

過ごす中で幸せ願ってる

[스고스나카데 시아와세 네갓떼루]

보내면서 행복을 빌고 있어

空の彼方へ

[소라노 카나타에]

하늘의 저편에


空は青く 日差しが挿し

[소라와아오쿠 히자시가사시]

하늘은 파랗고 햇살이 내리꽂혀

眩しく見える涙が

[마부시쿠 미에루 나미다가]

눈부셔 보이는 눈물이

何故なんだろう

[나제난다로오]

왜일까

君なんだろう

[키미난다로오]

너일까

何故離れられないんだろう

[나제 하나레라레나인다로오]

왜 떨어질 수 없는 걸까


I need girl

ねぇ、君は独りいつも身勝手で

[네에, 키미와히토리 이츠모 미갓테데]

저기, 너는 항상 혼자서 제멋대로고

I need girl

ねぇ、僕は独り君へ惹かれてく

[네에, 보쿠와히토리 키미에히카레떼쿠]

저기, 나는 혼자 너에게 사로잡혀 가

I need girl

眩しそうで

[마부시소오데]

눈 부신 것 같아서

I need girl

凍えそうで

[코고에소오데]

얼어버릴 것 같아서

I need girl

I need girl

I need girl

I need girl


Girl, いっそ、いっそ教えて欲しいよ

[Girl, 잇소 잇소 오시에떼 호시이요]

Girl, 차라리, 차라리 가르쳐 주길 바래

Girl, 君と、君との愛が終わりと oh

[Girl, 키미또, 키미또노 아이가 오와리또 oh]

Girl, 너와, 너와의 사랑이 끝이라고 oh

僕には出来ないよ

[보쿠니와 데키나이요]

나는 할 수 없어

忘れたいんだ君を

[와스레타인다 키미오]

잊고 싶어 너를

もう戻れない様・・・

[모오 모도레나이요오]

더는 돌아갈 수 없게...


I need girl

ねぇ、君は独りいつも身勝手で

[네에, 키미와히토리 이츠모 미갓테데]

저기, 너는 항상 혼자서 제멋대로고

I need girl

ねぇ、僕は独り君へ惹かれてく

[네에, 보쿠와히토리 키미에히카레떼쿠]

저기, 나는 혼자 너에게 사로잡혀 가

I need girl

眩しそうで

[마부시소오데]

눈 부신 것 같아서

I need girl

凍えそうで

[코고에소오데]

얼어버릴 것 같아서

I need girl

I need girl

I need girl

I need girl


https://www.youtube.com/watch?v=0o9o7IFZzXk&feature=youtu.be


추천 비추천

35

고정닉 0

2

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 지금 결혼하면 스타 하객 많이 올 것 같은 '인맥왕' 스타는? 운영자 24/10/28 - -
795804 마라 칰 오늘 나오는거냐 ㅇㅇ(222.232) 16.04.15 28 0
795801 찻집 정주행 머태앱 정주행 모하지 ,, [2] ㅇㅇ(1.246) 16.04.15 94 0
795800 네네큐아 열일해라 매출 올리고 싶으면 ㅇㅇ(223.62) 16.04.15 71 0
795799 총0다들참여부탁드림 맘무갤12시 11분 슈.주갤12시 14분 [11] 볼륨을키워갤로그로 이동합니다. 16.04.15 105 0
795798 자야겠다...... ㅇㅇ(221.133) 16.04.15 20 0
795797 과오후드라 마라핫후기나 빨리 싸줘 ㅇㅇ(210.178) 16.04.15 33 0
795796 모야 암것도안떴노 ㅇㅇ(1.231) 16.04.15 19 0
795795 암것두없나... ㅇㅇ(221.133) 16.04.15 28 0
795794 뭐냐 존나 김남쥰 또 덕통당함 ㅇㅇ(175.223) 16.04.15 94 0
795793 2000년대 초반 느낌 [1] ㅇㅇ(110.13) 16.04.15 320 0
795791 덕질하면 제일 힘든거 [1] ㅇㅇ(218.233) 16.04.15 118 0
795790 낮누랑 오시기 잘 어울릴거 같아 [1] ㅇㅇ(183.96) 16.04.14 159 0
795789 햏햏ㅎ헤헿ㅎ헤헿헤헿ㅎ헿ㅎㅎ헿휴ㅔ츄ㅔㅊ펱 베개링갤로그로 이동합니다. 16.04.14 39 0
795784 어제 오식이랑 팝이 머태앱찍을때 ㅇㅇ(223.62) 16.04.14 122 0
795783 홉알이 [2] ㅇㅇ(110.13) 16.04.14 114 0
795782 슥지네 집 주택임?? [7] ㅇㅇ(211.226) 16.04.14 571 0
795781 12시 되기 ㅇㅇ(223.62) 16.04.14 38 0
795778 구라말고 어떤련이 백 육 십 만원 입금함.,!?!?! [5] 베개링갤로그로 이동합니다. 16.04.14 461 0
795777 맘무갤,슈.주갤 총0ㅊㅊ 참여좀##시간수정함###### [15] 볼륨을키워갤로그로 이동합니다. 16.04.14 136 0
795776 낮누 눈팅하니..? ㅇㅇ(223.62) 16.04.14 122 1
795775 주니 천재같아... [2] ㅇㅇ(121.189) 16.04.14 207 0
795774 꾹이가 윤기한테 뭐 먹여주는 짤 있는 사람? ㅇㅇ(117.111) 16.04.14 58 0
795772 옛 슥지 넘나 커엽ㅜㅜ [3] ㅇㅇ(110.13) 16.04.14 200 3
795771 어머님도 [1] ㅇㅇ(223.62) 16.04.14 98 0
795770 난누 커여웡 방갤러갤로그로 이동합니다. 16.04.14 30 0
795768 낮누같은 아덜램 갖고 싶다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ ㅇㅇ(121.130) 16.04.14 31 0
795767 어제 찍은건가보네 이뻐 좋아요가_빛나갤로그로 이동합니다. 16.04.14 21 0
795766 짧게 친 앞머리 존나 커어워 *◁:3갤로그로 이동합니다. 16.04.14 76 0
795765 바로 인증샷 올라오네 ㅋㅋ ㅇㅇ(121.189) 16.04.14 141 0
795763 우왘ㅋㅋㅋㄹㅋ소름 [1] 花樣年華~花樣年華갤로그로 이동합니다. 16.04.14 168 0
795761 아 낮누도 커엽고 ㅇㅇ(223.62) 16.04.14 49 0
795760 낮누틧 [10] BTS_twt갤로그로 이동합니다. 16.04.14 820 28
795759 ㅁㅊ 어머니이심? [3] ㅇㅇ(119.67) 16.04.14 235 0
795755 @@@@떡배달하면 계도 탄다 ㅇㄱㄹㅇ 4월 16일까지 모집중@@@@ [6] 다시런런갤로그로 이동합니다. 16.04.14 156 3
795754 ㅁㅊ안갠지 미세먼진지 [2] 花樣年華~花樣年華갤로그로 이동합니다. 16.04.14 94 0
795753 노래 좋당 방갤러갤로그로 이동합니다. 16.04.14 29 0
795752 입갤 [1] 몬잉커피갤로그로 이동합니다. 16.04.14 44 0
795751 ㅃ헤어밴드살건데 예쁜거 ㅊㅊ좀 [2] ㅇㅇ(218.157) 16.04.14 101 0
795750 브로마이드같은거 주는거맞음? [1] ㅇㅇ(223.62) 16.04.14 85 0
795749 ㅃ 배고프니까 이것도 맛있어보이네 [4] ㅇㅇ(223.33) 16.04.14 187 0
795747 착장봐라 [2] ㅇㅇ(183.96) 16.04.14 297 1
795746 호전때 머태가 빨고있는 사탕 [4] ㅇㅇ(218.233) 16.04.14 348 0
795744 더쿠투어 할만한데 어디있을까 [2] ㅇㅇ(223.62) 16.04.14 190 0
795743 ㅌㄱㅅㅁ [3] 7번방탄의선물갤로그로 이동합니다. 16.04.14 54 0
795742 ㅃ배아파 [2] *◁:3갤로그로 이동합니다. 16.04.14 65 0
795741 뭐야 애들 휴가임? [8] ㅇㅇ(211.36) 16.04.14 729 0
795740 샘성노트북은 허구헌날 업데이트한다고 지랄이냐 ㅇㅇ(223.62) 16.04.14 22 0
795738 낭만이 하늘색 왜케 잘받냐 [3] ㅇㅇ(122.43) 16.04.14 388 9
795737 갤갤거리니까 ㅇㅇ(223.62) 16.04.14 24 0
795736 내 기준 김데일리 레전두 [1] ㅇㅇ(1.246) 16.04.14 152 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2