디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

아니쥬 일본어 버전 가사해석이래

ㅇㅇ(211.199) 2015.11.21 03:29:56
조회 8291 추천 35 댓글 6

														

Fall (Everything) Fall (Everything) Fall (Everything)

離れてく

[하나레떼쿠]

멀어져 가

Fall (Everything) Fall (Everything) Fall (Everything)

壊れてく

[코와레떼쿠]

부서져 가


崩れ出すこんなにも

[쿠즈레다스 콘나니모]

부서지기 시작해 이렇게

知らない 君は何も

[시라나이 키미와나니모]

몰라 너는 아무 것도

ふざけてる 馬鹿げてる

[후자케떼루 바카게떼루]

장난치고 있어 어이없어

言い訳は要らないもう

[이이와케와 이라나이 모오]

변명은 필요없어 이제


君見る度辛くて

[키미미루타비 쯔라쿠떼]

너를 볼 때마다 괴로워서

その言葉が不安で

[소노 코토바가 후안데]

그 말이 불안해서

真実見えずもう中毒

[신지츠 미에즈 모오 츄우도쿠]

진실은 보이지 않는데 이미 중독

僕を裂くのさ ずっと

[보쿠오 사쿠노사 즛또]

나를 찢어 계속

叶わない心だけ重傷

[카나와나이 코코로다케 쵸우쇼우]

이루어지지 않는 마음만 큰 상처


But you're my my everything (You're my)

Everything (You're my)

Everything (You're my)

いなくなれ huh

[이나쿠나레 huh]

사라져 huh

ごめんね (I hate you)

[고멘네 (I hate you)]

미안해 (I hate you)

Love you so (I hate you)

許して

[유루시떼]

용서해


I need girl

ねぇ、君は独りいつも身勝手で

[네에, 키미와히토리 이츠모 미갓테데]

저기, 너는 항상 혼자서 제멋대로고

I need girl

ねぇ、僕は独り君へ惹かれてく

[네에, 보쿠와히토리 키미에히카레떼쿠]

저기, 나는 혼자 너에게 사로잡혀 가

I need girl

眩しそうで

[마부시소오데]

눈 부신 것 같아서

I need girl

凍えそうで

[코고에소오데]

얼어버릴 것 같아서

I need girl

I need girl

I need girl

I need girl


It goes round & round また元に戻り

[It goes round & round 마타 모토니 모도리]

It goes round & round 또다시 돌아가

I go down & down バカみたいだな本当に

[I go down & down 바카미타이다나 혼또니]

I go down & down 바보 같네 정말

何をしようとも意味ない事を

[나니오 시요우또모 이미나이 코토오]

뭘 하던 의미없다는 것을

分かってるけど隠せない胸の底を

[와깟떼루케도 카쿠세나이 무네노소코오]

알고 있지만 감출 수 없는 마음 바닥을

また朝まで・・・

[마타 아사마데]

또 아침까지...

また朝まで・・・

[마타 아사마데]

또 아침까지...

過ごす中で幸せ願ってる

[스고스나카데 시아와세 네갓떼루]

보내면서 행복을 빌고 있어

空の彼方へ

[소라노 카나타에]

하늘의 저편에


空は青く 日差しが挿し

[소라와아오쿠 히자시가사시]

하늘은 파랗고 햇살이 내리꽂혀

眩しく見える涙が

[마부시쿠 미에루 나미다가]

눈부셔 보이는 눈물이

何故なんだろう

[나제난다로오]

왜일까

君なんだろう

[키미난다로오]

너일까

何故離れられないんだろう

[나제 하나레라레나인다로오]

왜 떨어질 수 없는 걸까


I need girl

ねぇ、君は独りいつも身勝手で

[네에, 키미와히토리 이츠모 미갓테데]

저기, 너는 항상 혼자서 제멋대로고

I need girl

ねぇ、僕は独り君へ惹かれてく

[네에, 보쿠와히토리 키미에히카레떼쿠]

저기, 나는 혼자 너에게 사로잡혀 가

I need girl

眩しそうで

[마부시소오데]

눈 부신 것 같아서

I need girl

凍えそうで

[코고에소오데]

얼어버릴 것 같아서

I need girl

I need girl

I need girl

I need girl


Girl, いっそ、いっそ教えて欲しいよ

[Girl, 잇소 잇소 오시에떼 호시이요]

Girl, 차라리, 차라리 가르쳐 주길 바래

Girl, 君と、君との愛が終わりと oh

[Girl, 키미또, 키미또노 아이가 오와리또 oh]

Girl, 너와, 너와의 사랑이 끝이라고 oh

僕には出来ないよ

[보쿠니와 데키나이요]

나는 할 수 없어

忘れたいんだ君を

[와스레타인다 키미오]

잊고 싶어 너를

もう戻れない様・・・

[모오 모도레나이요오]

더는 돌아갈 수 없게...


I need girl

ねぇ、君は独りいつも身勝手で

[네에, 키미와히토리 이츠모 미갓테데]

저기, 너는 항상 혼자서 제멋대로고

I need girl

ねぇ、僕は独り君へ惹かれてく

[네에, 보쿠와히토리 키미에히카레떼쿠]

저기, 나는 혼자 너에게 사로잡혀 가

I need girl

眩しそうで

[마부시소오데]

눈 부신 것 같아서

I need girl

凍えそうで

[코고에소오데]

얼어버릴 것 같아서

I need girl

I need girl

I need girl

I need girl


https://www.youtube.com/watch?v=0o9o7IFZzXk&feature=youtu.be


추천 비추천

35

고정닉 0

2

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 기 세보여도 실제로는 멘탈 약할 것 같은 스타는? 운영자 24/11/04 - -
공지 최신 트렌드 뉴스를 한눈에! 디시트렌드 운영자 24/11/06 - -
732401 토모련 구라에 어이가 나가고있었는데 짹떴네ㅋㅋㅋ ㅇㅇ(119.67) 16.03.08 46 0
732400 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 춰닐 훠우 딱춰닐이야 ㅇㅇ(118.35) 16.03.08 39 0
732399 마지막에 허응~~ 머냐 ㅅㅂㅋㅋㅋ 라뉴엘갤로그로 이동합니다. 16.03.08 20 0
732398 처음에 존나 설렜다가ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(121.177) 16.03.08 35 0
732397 미친ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(220.123) 16.03.08 22 0
732396 아나 존나 감성충 돼서 틧 눌렀는데 ㅇㅇ(58.226) 16.03.08 42 0
732395 ㅅㅂ김남준ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ족터지넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(14.138) 16.03.08 21 0
732394 아니 첨엔 괜찮다가ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(115.21) 16.03.08 25 0
732393 아니시ㅏㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(121.147) 16.03.08 28 0
732392 미친 족터졐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(121.173) 16.03.08 30 0
732391 감미롭게 듣고있다가 ㅇㅇ(222.109) 16.03.08 31 0
732390 낮누시밬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(119.203) 16.03.08 22 0
732389 야 공개곡은 공개곡이긴하다 아세토니갤로그로 이동합니다. 16.03.08 31 0
732388 ㅋㅋㅋㅋ야설맠ㅋㅋㅋ 랩라 보컬라인 바꿔서 믹테부른거 아니겠지 [3] ㅇㅇ(121.150) 16.03.08 185 0
732387 ㅅㅂ 낮눜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(14.37) 16.03.08 17 0
732386 왜케 낮누 놀리는거같냨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(118.37) 16.03.08 24 0
732385 ㅋㅋㅋ야 저거 믹테.간보는거냐 뭐냐 ㅇㅇ(1.240) 16.03.08 28 0
732384 오늘현생살다가 ㅇㅇ(122.46) 16.03.08 33 0
732383 준ㅋㅋㅋㅋㅋ주닠ㅋㅋㅋㅋㅋ음이탈ㅋㅋㅋㅋ 좋아요가_빛나갤로그로 이동합니다. 16.03.08 14 0
732382 낮누가 낚았어 ㅇㅇ(121.161) 16.03.08 27 0
732380 데쟈뷰가 이러나네 항상웃자-▽-갤로그로 이동합니다. 16.03.08 34 0
732379 애덜 다 숙손가바ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ ㅇㅇ(112.186) 16.03.08 40 0
732377 ㅅㅂ 낮눜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(121.130) 16.03.08 22 0
732376 ㅅㅂ낮누 공개곡ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(112.152) 16.03.08 105 0
732375 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ낮눜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 윾동(58.232) 16.03.08 45 0
732374 홉랑둥앙 ㅜㅜㅠㅠㅠ 개링이가 싸라메ㅜㅜㅠㅜㅠㅠ후푸푸퓨ㅠ 베개링(175.112) 16.03.08 85 0
732372 헐헐헓ㄷㅂㄷ븝ㄷㅂ [1] ㅇㅇ(49.172) 16.03.08 87 0
732371 다들애들도 트윗은 다 올라올거같은데 ㅇㅇ(221.133) 16.03.08 46 0
732370 비투비갤)방탄 천일을 축하 하러 방갤로 가는길~★ [17] ㅇㅇ(211.36) 16.03.08 61 0
732369 실북 14ㅋㅋㄱㅋㅋ [2] 그림낙서련갤로그로 이동합니다. 16.03.08 108 0
732368 흠 슦가 생일은 하겟지 할거야 [1] ㅇㅇ(66.249) 16.03.08 155 0
732366 걼갤) 1000일 축하드립니다~ [16] 갓우뚱만세갤로그로 이동합니다. 16.03.08 62 0
732365 자도되는거겠지.. ㅇㅇ(175.223) 16.03.08 24 0
732364 처음에 천일~할때 정근이 음색아니냨ㅋㅋㅋㅋㅋ [3] 따봉충(218.154) 16.03.08 192 2
732362 나는 원한다 지미니 셀카!! [1] 둘둘z갤로그로 이동합니다. 16.03.08 116 0
732359 이놈들아 다시 일어나라구ㅜㅜ! ㅇㅇ(220.123) 16.03.08 39 0
732358 야근데 벌써 1000일 이냐ㄷㄷ [1] ㅇㅇ(58.226) 16.03.08 78 0
732357 아까 떨려서 과자 못 먹었는데 [2] ㅇㅇ(110.70) 16.03.08 97 1
732356 [김세정갤] 1000일!축하! 2000일을 향해 RUN!!!@@ [16] 세정앙갤로그로 이동합니다. 16.03.08 56 0
732355 오식이 벌써 자려고 누웠네 [4] ㅇㅇ(118.35) 16.03.08 431 1
732354 와시발 당연히 정근인줄 [1] ㅇㅇ(125.178) 16.03.08 67 0
732353 네이년 순위 [3] ㅇㅇ(114.207) 16.03.08 189 2
732352 [김세정갤] 1000일!축하! 2000일을 향해 RUN!!! [17] 세배갤로그로 이동합니다. 16.03.08 71 0
732351 암충룸 1기 멜섹하던 뿡갤 어디갔나염ㅠㅠ [4] ㅇㅇ(175.223) 16.03.08 154 3
732350 낮누오식이 믹테려나??? [1] ㅇㅇ(121.150) 16.03.08 84 0
732349 엥 다들 저거 슥지인 줄 알았어? [2] ㅇㅇ(125.177) 16.03.08 165 0
732347 [김세정갤] 1000일!축하! 2000일을 향해 RUN!!!@@@ [20] ㅇㅇ(175.112) 16.03.08 100 0
732346 와 백퍼 슥지인줄 알앗는데 ㄷ ㄷ ㄷ [1] ㅇㅇ(182.221) 16.03.08 139 0
732345 [김세정갤] 1000일!축하! 2000일을 향해 RUN!!!❤+❤+ [19] 세정느님갤로그로 이동합니다. 16.03.08 58 0
732344 와중 오식 코 ㅁㅊㄷㅁㅊㅇ [1] 좋아요가_빛나갤로그로 이동합니다. 16.03.08 63 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2