번역) 금붕어(金魚) - 고노 벳소치(河野別荘地)

쓰레기 전문 번역가(211.107) 2024.04.13 13:13:57

조회 6669 추천 95 댓글 57

[시리즈] 고노 벳소치(河野別荘地) 작품모음

· 번역) 생수하고 노는 여자아이들
· 번역) Fly me to the Moon
· 번역) 틀딱에게 조교당하는 OL녀
· 번역) 블랙기업에서 혹사 당하다가 결국 불치병을 얻고 말았다
· 번역) AI와 함께하는 주말 나들이
· 번역) 내 머리 속 훼방꾼
· 번역) 발을 씻다(足を洗う)
· 번역) 조개 속 슈퍼마켓
· 번역) 츠치노코와 바닷바람(ツチノコと潮風) - 20화 (完)
· 번역) 渚(나기사) 6화 - 고노 레나
· 번역) 渚(나기사) 5.5화 - (작가가 인정한 멀티엔딩)
· 번역) 너에게는 말하지 않을 거야(君には言わない)
· 번역) 닮은듯 한 두 사람(もどきの2人)- 고노 벳소치(河野別荘地)
· 번역) 나의 선배 (私の先輩) - 고노 벳소치(河野別荘地)

7df3c028e2f206a26d81f6e14187756f01

7cf3c028e2f206a26d81f6e64389766906

7ff3c028e2f206a26d81f6e74f837c6a68

7ef3c028e2f206a26d81f6e74183706888

79f3c028e2f206a26d81f6e64382766d17

78f3c028e2f206a26d81f6e64481716862

7bf3c028e2f206a26d81f6e740827265b4

7af3c028e2f206a26d81f6e74288706e7e

75f3c028e2f206a26d81f6e74288736c61

74f3c028e2f206a26d81f6e744847c65ea

7ced9e36ebd518986abce89544827d69f541

7cec9e36ebd518986abce89545817c64d278

7cef9e36ebd518986abce895448573680124

7cee9e36ebd518986abce8954583776b903e

7ce99e36ebd518986abce8954486706c2b9a

7ce89e36ebd518986abce89547887c6a22a6

7ceb9e36ebd518986abce89544837c658399

7cea9e36ebd518986abce8954489756ece2f

7ce59e36ebd518986abce89545817369515c

7ce49e36ebd518986abce895458070697d56

7fed9e36ebd518986abce89542857164798c

7fec9e36ebd518986abce89544877168e272

7fef9e36ebd518986abce895448874657496

7fee9e36ebd518986abce89545857569240a

엘레강스 이브(エレガンスイブ) 2018년 10월호 수록 단편.

작가의 말:

2018년 당시는 회사를 그만두고 무직인 상태에서 만화를 그리기 시작했습니다. 당시엔 상업 데뷔의 실적을 쌓고 싶어서 제가 그렸던 단편 몇편을 들고 여러 잡지사들을 방문했습니다. 일부 잡지들에서 신인상 응모를 추천했지만, 저는 신인상보다는 지면에 게재되는 것을 원했기에 엘레강스 이브 쪽에 투고하였습니다. 그렇게 어쩌다보니 이 작품이 저의 데뷔작이 되고 말았습니다.

현재 차기작 네임구상중이라는데 1년 넘었음.

고정닉 13

원본 첨부파일 24본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	매니저들에게 가장 잘할 것 같은 스타는?	운영자	25/03/10	-	-
공지	만화 갤러리 이용 안내 [1802]	운영자	24.02.05	148963	58
6596334	망본망 ㅋㅋㅋ	100$	13:44	4	0
6596333	아아마시고싶다	RaTe	13:44	2	0
6596332	아빠 고간뜯어먹었어	ㅇㅇ(223.38)	13:44	5	0
6596331	형상기억용지의존재대법원으로묵살! 선관위원장이 대법관~~	ㅇㅇ(223.38)	13:44	3	0
6596330	한국 살1자율 갑자기 웰케 높아짐? [2]	ㅇㅇ(1.233)	13:44	16	0
6596329	이세계 영포티 애니 ㄹㅇ꿀잼이노ㅋㅋ	ㅇㅇ	13:43	11	0
6596328	절벽에서 해안에서 풍랑 이는 바다 그리고	책사풍후	13:43	3	0
6596327	우리동네 미용실 커트 16000원됨	만갤러(180.230)	13:43	4	0
6596326	자위 한번하고나서 좀 있다가 발기하면 고추아픈게 정상임? [4]	ㅇㅇ(222.103)	13:43	15	0
6596325	만붕이들도 냉면먹을때 이렇게 먹어보셈 [1]	ㅇㅇ(126.205)	13:43	14	0
6596324	중국어들려 퀴어축제우유를 팔며~~ 셀프도배다중이~~ 찢갈이~~!!!	ㅇㅇ(223.38)	13:43	6	0
6596323	사랑하는이불애개	멍청한카스미	13:43	12	0
6596322	꿈에서 나한테 까불던 친구랑 싸웠음	만갤러(61.96)	13:43	16	0
6596321	분명히 케이온 나왔을땐 누님들이었는데 [3]	Melt	13:43	17	0
6596320	짱깨집회는~~ 현장 bnbnbn~~~	ㅇㅇ(223.38)	13:43	6	0
6596319	가끔 존나 잘살던 계약직여자애 생각남	ㅇㅇ(118.235)	13:43	29	0
6596318	우우.. 땨땨이 하고싶어지는 시간이네	규잉.	13:42	12	0
6596317	“만붕이는 말야~ 항상 가슴만 보고있네~”	ㅇㅇ(175.223)	13:42	40	0
6596316	짱깨거짓말 이제 실체가없어~~~	ㅇㅇ(223.38)	13:42	11	0
6596315	날씨가 벌써부터 더우면 어쩌자는 것인가	한조충=테란(118.235)	13:42	4	0
6596314	본인 겟앰스킨 ㅁㅌㅊ? [4]	ㅇㄹㅇㅁ(125.143)	13:42	29	0
6596313	님들은 히토미 뭐로 보삼? [3]	만갤러(211.234)	13:42	21	0
6596312	요즘 실베에서 악플 다는 맛에 사는 중.... [1]	ㅇㅇ(220.75)	13:42	24	0
6596311	옛날 망가 하나 찾아주라	만갤러(58.233)	13:42	11	0
6596310	트리비, 트리앤, 티리논 누가 꼴림	ㅇㅇ	13:42	11	0
6596309	짱깨의! 계엄공포보다 구속뻐팅기기가~~ 길어서!!!!	ㅇㅇ(223.38)	13:42	9	0
6596308	만붕이 블루클럽 가려고 기차 30분째 타는중 [1]	카라멜좋아	13:42	15	0
6596307	추어서어덕해	멍청한카스미	13:42	10	0
6596306	아침에 패딩입고 입에서 연기나왔는데	지나가다	13:42	14	0
6596305	인싸들 멘헤라 라는말도 모르더라 [6]	아찐콘먹방	13:42	34	0
6596304	나 롤 1800시간넘게 했네 [1]	김진원	13:42	20	0
6596303	의미없는 디시콘 달지마세요 [8]	포말하우트A	13:42	29	0
6596302	짱깨가! 셀프이유거리며 실탄도 없는데! [1]	ㅇㅇ(223.38)	13:42	11	0
6596301	도로롱 부대	ㅇㅇ	13:41	21	0
6596300	대왕디시콘 맘에안듬. [4]	막달레나베이2	13:41	30	0
6596299	한국노래 제목 알려줄사람 [2]	ㅇㅇ(39.7)	13:41	25	0
6596298	짱깨가! 세금을! 훔쳐 집을구매해~~~~	ㅇㅇ(223.38)	13:41	16	0
6596297	와 ㄹㅇ 오늘 아우터 입엇음 쪄죽었겠네 [4]	히로잉	13:41	41	0
6596296	시운지가 그거는 렌탈여친에 비해 캐디가 백등분급임	고등어춉	13:41	12	0
6596295	대왕콘 조건이뭐임? [1]	카라멜좋아	13:41	26	0
6596294	사촌여동생.jpg [3]	ㅇㅇ(14.6)	13:41	75	4
6596293	<윤대갈 아이유들외 집단스토킹 CCTV를 훔쳐보는 이유> [1]	민간총쏘기(106.101)	13:41	17	0
6596292	짱깨의! 임대차! 3법 대출을! 무제한!	ㅇㅇ(223.38)	13:41	13	0
6596291	추어	멍청한카스미	13:41	14	0
6596290	카호 도촬하기 [1]	소테츠	13:41	38	0
6596289	짱깨몰려와 그들은공산당 살인마들의무안공항~~~	ㅇㅇ(223.38)	13:41	10	0
6596288	이게 스즈임. [4]	스즈.	13:41	37	0
6596287	이 사람 제 아내임..	키코	13:40	24	0
6596286	서울에 자가 < 개부자 아님? [1]	ㅇㅇ(39.7)	13:40	21	0
뉴스	예지, 솔로 데뷔 D-1…톱 퍼포머 도약 예고	디시트렌드	03.09

갤러리 리스트

번호

제목

글쓴이

작성일

조회

추천

설문

매니저들에게 가장 잘할 것 같은 스타는?

운영자

25/03/10

공지

만화 갤러리 이용 안내 [1802]

운영자

24.02.05

148963

6596334

망본망 ㅋㅋㅋ

100$