디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

번역) 극광가면 48화

노무챠갤로그로 이동합니다. 2024.06.29 22:05:47
조회 5716 추천 131 댓글 92
														


[시리즈] .
· 번역) 극광가면 1화 (시구루이 작가)
· 번역) 극광가면 2화 (시구루이 작가)
· 번역) 극광가면 3화 (시구루이 작가)
· 번역) 극광가면 4,5화 (시구루이 작가)
· 번역) 극광가면 6,7화 (시구루이 작가)
· 번역) 극광가면 8화 (1권 끝)
· 번역) 극광가면 9,10화 (시구루이 작가)
· 번역) 극광가면 11,12화 (시구루이 작가)
· 번역) 극광가면 13,14화 (시구루이 작가)
· 번역) 극광가면 15,16화 (시구루이 작가)
· 번역) 극광가면 17화 (2권 끝)
· 번역) 극광가면 18화 (시구루이 작가)
· 번역) 극광가면 19,20화 (시구루이 작가)
· 번역) 극광가면 21화 (시구루이 작가)
· 번역) 극광가면 22화 (시구루이 작가)
· 번역) 극광가면 23화 (시구루이 작가)
· 번역) 극광가면 24화 (독도킥)
· 번역) 극광가면 25화
· 번역) 극광가면 26화
· 번역) 극광가면 27화
· 번역) 극광가면 28화
· 번역) 극광가면 29화
· 번역) 극광가면 30화
· 번역) 극광가면 31화
· 번역) 극광가면 32화
· 번역) 극광가면 33화
· 번역) 극광가면 34화
· 번역) 극광가면 35화
· 번역) 극광가면 36화
· 번역) 극광가면 37화
· 번역) 극광가면 38화
· 번역) 극광가면 39화
· 번역) 극광가면 40화
· 번역) 극광가면 41화
· 번역) 극광가면 42화
· 번역) 극광가면 43화
· 번역) 극광가면 44화
· 재업) 극광가면 45화
· 번역) 극광가면 46화
· 번역) 극광가면 47화


7ced8168efc23f8650bbd58b36847c6bd03c72


7ced8268efc23f8650bbd58b3686766fbff8d0


7ced8368efc23f8650bbd58b3687766e47d48e


7ced8468efc23f8650bbd58b3684776aa10fef


7ced8568efc23f8650bbd58b36847068bafefe


7ced8668efc23f8650bbd58b36847164a4c135


7ced8768efc23f8650bbd58b368775680b7411


7ced8868efc23f8650bbd58b3686746dc97ee3


7ced8968efc23f8650bbd58b3684736d609719


7cec8068efc23f8650bbd58b3687756e43485e


7cec8168efc23f8650bbd58b3685716adc3112


7cec8268efc23f8650bbd58b36857c6469089b


7cec8368efc23f8650bbd58b3684706a03b6a6


7cec8468efc23f8650bbd58b3684746552972b


7cec8568efc23f8650bbd58b36857c65f640cb


7cec8668efc23f8650bbd58b3684746a25955a


7cec8768efc23f8650bbd58b3684756cf69e90


7cec8868efc23f8650bbd58b36877065011411


7cec8968efc23f8650bbd58b36847c69e16458


7cef8068efc23f8650bbd58b3684766e5cc0a1


7cef8168efc23f8650bbd58b3687706aaf4ef4


7cef8268efc23f8650bbd58b36867d6d7f56a1


7cef8368efc23f8650bbd58b3685736dce9169


7cef8468efc23f8650bbd58b368472685d68de


74e48968efc23f8650bbd58b3688776bed19


7ced8076abd828a14e81d2b628f1756e1d3a9584




받은 질문에 대한 답변입니다.


이하는 야마구치 씨입니다.


질문에 몇 가지 답변하겠습니다.


특촬 작품에 대해 잘 모르는 독자에게 어떻게 접근하고 있는지에 대한 질문이 있었습니다. 그런 분들을 고려하지 않고 마음대로 하고 있다는 인상을 받을지도 모르겠지만, 저는,


(1/5)


특촬 작품을 잘 모르는 독자를 상정하고 제작하고 있습니다.


왜냐하면 담당 편집자가 특촬에 전혀 관심이 없는 사람이라서, 특촬 히어로의 모습을 보여주고 "멋있죠?"라고 제가 말해도 "죄송합니다. 어떤 부분이 멋있는지 좀 더 설명해 주시겠어요?"

라는 식의 대화가,


(2/5)


매번 반복된 끝에 이야기에 담아내고 있기 때문에 아마 특촬 초보자를 배제하지는 않았을 거라고 생각합니다. 그렇게 믿고 싶습니다.


(3/5)


극광가면에게 성경과 같은 빛을 느낀다고 말씀해 주신 분, 과분한 말씀 감사합니다. 황송할 따름입니다.

본 작품 제작 과정에서 저는 특촬의 매력에 대해 앞서 말씀드린 담당자에게 매일매일 온갖 말을 쏟아내며 설명했고, 그 덕분에 특촬에 대한 경외감이 높아졌습니다.


(4/5)


연애는 누군가에게 고백했을 때 시작된다고 하지만, 극광가면은 바로 그런 느낌으로, 특촬 사랑을 시험받는 나날이 계속되고 있습니다.


(야마구치 타카유키)


(5/5)


추천 비추천

131

고정닉 42

4

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 2024년 가장 기억에 남는 인터넷 이슈는? 운영자 24/12/23 - -
2498209 요즘 메카물 <- 나올땐 온갖 근들갑 다 떨며 찬양해줌 [4] ㅇㅇ(211.234) 06.30 54 0
2498208 윤석열 <-- 일본 좋아한다고 탄핵당하는거임? [1] ㅇㅇ(112.150) 06.30 45 0
2498207 채상병 시체는 버려졌어? 문재앙시절 청원쇼오나니가 그리워? ㅇㅇ(223.38) 06.30 25 0
2498206 만부이 월급 입갤 ㅋㅋㅋㅋ [6] 린포도갤로그로 이동합니다. 06.30 86 0
2498205 아지깡 결속밴드 파쿠리 ㅇㅈㄹㅋㅋ 오하루갤로그로 이동합니다. 06.30 45 0
2498204 한녀 버튜버 왜 닉네임은 일본 이름으로 지음? [5] 킴선풍갤로그로 이동합니다. 06.30 133 3
2498203 체인쏘맨 애니도 참 아쉬움 ㅇㅇ(106.102) 06.30 30 0
2498201 유포니엄 막화 꼴아박음? ㅇㅇ(218.158) 06.30 30 0
2498200 공손한 커비.jpg [6] 얼붕이갤로그로 이동합니다. 06.30 113 1
2498199 최근 장례식 근황 [1] ㅇㅇ(14.49) 06.30 71 0
2498198 오늘 데이트하는데 수원역에서 킹누티셔츠 봄 ㅇㅇ(106.101) 06.30 28 0
2498197 유포니엄 <- 왜 마지막 연주를 회상으로 대체하냐...? [3] ㅇㅇ(58.29) 06.30 109 1
2498195 대깨문하면 "출산율" 남탓이 필수잖아 왜안해? 반등해서? ㅇㅇ(223.38) 06.30 20 0
2498193 라이덴 에이 팬티…..jpg [2] 삼성키보드갤로그로 이동합니다. 06.30 140 0
2498191 나 유딩때 하던 플래시게임이 벌써 17년전 게임이래 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.30 26 0
2498190 민좆당 : 크아아아아악 반도체는!! 사람 죽이는 기술이다!! [1] ㅇㅇ(223.38) 06.30 35 0
2498188 저는 군대 간부가 저보고 교활하게 일한댔음 [1] 너무무서워갤로그로 이동합니다. 06.30 62 0
2498187 시구레 개꼴리네 [1] ㅇㅇ(106.102) 06.30 71 0
2498186 유포 전국연주도 사실상 스킵 진짜 ㅋㅋ ㅇㅇ(211.184) 06.30 40 0
2498183 짐승여고생 삼성컬러즈갤로그로 이동합니다. 06.30 36 0
2498184 벌레같은 손놈새끼들 ㅈㄴ 쳐오네 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.30 51 0
2498182 이짤 정체가 뭐임...jpg [2] ㅇㅇ(223.39) 06.30 174 11
2498181 ㄴ 글만봐도 부모님 억장 와르르맨션이면 개추ㅋㅋ [5] ㅇㅇ(112.150) 06.30 49 0
2498178 나 우울한데 위로 좀 해주삼 로또3등당첨갤로그로 이동합니다. 06.30 18 0
2498177 걸밴크 <<< ㄹㅇ 만갤에서나 근들갑 존나 떨었던건가봄 [2] 만갤러(118.220) 06.30 111 0
2498175 찐감자 <<< 이거 왤케 맛있는거냐 만갤러(114.206) 06.30 16 0
2498173 나 수학여행 제주도간거 최악이였음 [1] ㅇㅇ(211.57) 06.30 37 0
2498169 요즘 페미 사고 터지는거보면 한녀 90퍼 페미가 맞음 [2] ㅇㅇ(223.62) 06.30 39 0
2498167 유포니엄 마지막화 ㅅㅂ 연주씬부터 그냥 오열함 [4] 흰멍이갤로그로 이동합니다. 06.30 104 1
2498166 K-너스 ㅇㅇ(14.49) 06.30 34 0
2498165 응? 병신 사이버전사 김려정 창녀보지 임신새끼야 느그북괴좆퇴물이야 ㅇㅇ(223.38) 06.30 18 0
2498163 조커 1편이 벌써 5년전 영화였어 [5] ㅇㅇ(49.170) 06.30 44 0
2498162 만갤에서 체스 절대 하지마... [5] 연어는왜맛있을까갤로그로 이동합니다. 06.30 63 0
2498161 웹툰보고 있는데 같은 화에서 모순이 생겨서 너무 웃김 [1] ㅇㅇ(223.39) 06.30 37 0
2498159 와 미친 이거 존나꼴리네...jpg [2] ㅇㅇ(223.39) 06.30 133 1
2498158 뭐냐 이건 또 왜 실베간거야 [1] 호랑이껌갤로그로 이동합니다. 06.30 90 2
2498157 ㄴ 병신이면 개추 삼성키보드갤로그로 이동합니다. 06.30 13 0
2498155 요즘 레토르트 잘 나오노 내장탕 허버허버 먹고 와씀 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.30 40 0
2498154 레이나 성격 괴팍해진게 다 남자랑 등지고살아서그럼 [2] 코로나손실갤로그로 이동합니다. 06.30 71 0
2498153 탄핵소추안은 뭐냐? [2] ㅇㅇ(112.150) 06.30 43 0
2498152 시발 드래곤볼 슈퍼도 끝난지 벌써 10년되가네 만갤러(112.161) 06.30 30 0
2498151 에이브러함 링컨 드립은 아무리 생각해도 내 역대급 드립이다.. 알록달록갤로그로 이동합니다. 06.30 28 0
2498149 왜 카드ㅅ값은 갚아야하는 거지 [6] 토시노갤로그로 이동합니다. 06.30 48 0
2498148 ㅇㅇ?? 니들이 김일성의노력 시체팔이아님말고하는동안 갓석열은 [4] ㅇㅇ(223.38) 06.30 28 0
2498147 복수 갸루 정발이네 ㅇㅇ(59.22) 06.30 30 0
2498146 "나는 만붕이의 종류 100가지 이상을 알고있다." [5] 소놋치갤로그로 이동합니다. 06.30 66 0
2498145 유포니엄 마지막화는 개날먹이네요... ㅇㅇ(113.192) 06.30 33 0
2498144 천진반 vs 크리링 갈드컵 <<< 드볼 안본새끼들만함.... [4] ㅇㅇ(223.39) 06.30 61 0
2498143 유포니엄막화 걸밴크이상으로 박았네요 ㅇㅇ(119.201) 06.30 48 0
2498141 길거리에서 배꼽티만 봐도 발기하는데 어쩜? ㅇㅇ(118.235) 06.30 35 0
뉴스 스테이씨 윤, ‘스타라이트 보이즈’ 최종화까지 든든하게 채웠다 디시트렌드 10:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2