디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

번역 끊겼는데 보고싶은거. 자세한 해설 포함

만갤러(59.24) 2024.02.25 03:08:39
조회 6304 추천 18 댓글 9
														


018b81ad223ab45f9bff5a4ee65ae7e5ba577dbfe41d751905b818ef17ffcd5d58

LV1 마왕과 원룸 용사, 마계JK 앙그라 마이뉴 <- 

이거 상당히 명작인데 번역이 끊긴게 이해 안가.

초창기 드래곤볼 혹은 닥터 슬럼프 같은 진한 그림체에 

현대적 문물의 우리 일상같은 인간계와 불쾌하지 않은 마계가 사실적으로 등장하는 만화적 상상력이 훌륭하고 
적당히 에로틱하면서 개그와 밝은 분위기를 놓치지 않는 명작만화라고 생각하는데 번역이 끊겼어. 





7fe45cc23d92b3498b333d7558c12a3ae3311b226e51f9eb0366d3893a

29세 독신 중견 모험가의 일상 

전반적으로 따뜻한 이야기와 메르헨 판타지 상상력이 돋보이는 수작. 





a14114ad231e76b660b8f68b12d21a1d4984346aab31

여긴 지금부터 윤리 시간입니다

분명히 수작

이 만화 훌륭함. 아마..... 번역이 아니라 정발이 불법스캔되어 유통된 것을 본 거 같은데
하여튼 끊겼지만 훌륭해서 포함시켜놨어. 





01b4c623daf62da869bad9bb29f22c3c255df51eeb58bbb991c4a88072d9830a9f05e1745e7d4fc8

라이브 던전!

이거, 흔한 게임 세계에 환생 만화 중에서 가장 공대 라는 것을 잘 묘사했다고 생각하는데. 

근본적인 직업이 고정되어 있고, 탱, 딜, 힐 의 분업화 라는 개념이 없는 세계에서 주인공이 그 개념을 적용해서 사회를 바꿔 나가면 어떻게 될까 라는 것을 잘 보여준다고 생각해.

범작이긴 하지만, 충분히 흥미로운데 번역이 끊겼어.



a16939aa0d2a76b660b8f68b12d21a1d01b61ef8da69

촉수마술사의 성공기 

명작, 수작은 아니지만, 그냥 머리 텅텅 비우고 웃으며 보면 되는 만화. 그런게 끌리는 날도 있잖아? 






쿠프룸의 신부 

무뚝뚝한 구리 장인 후계자와 연애하는 쾌활한 여대생 이야기. 


그건 유령의 짓이에요

남자 주인공만 보이는 귀신 붙은 여고생과 연애하는 만화. 근데 그 귀신이 연애를 보고 싶어하는. 애로틱하고 유쾌. 


던전 섬에서 여관을 하자! 창조 마법을 받은 나의 가냘픈 번성기

: 흔한 이세계물이지만 적당히 야하고 재밌었는데. 그림체가 좀 호불호가 있긴 하겠지만.


이 세계가 게임이란 사실은 나만이 알고 있다

: 이거 재밌어. 게임 판타지  개그만화 





대꼴 이벤트가 많기로 정평이 나있는 저이지만 라이벌 영애로서의 사명을 다하겠습니다 

: .....나는 좋아하는데, 솔직히 이건 끊길만 하다. 


전(前) 세계1위의 서브캐 육성일기~폐플레이어 이세계를 공략중!~

.....나는 좋아하는데...... 



창세의 타이가

: ? 이건 왜 끊겼지? 지나치게 유명하지 않나? 


고릴 쌤

: 완결 혹은 출하까지 얼마 안 남았을 거 같은데? 개그만화. 



나의 아내 군

: 흔한 직장인 여성을 노린 여성향 사회인 연애 만화지만, 나쁘지 않았는데. 


무스비메 네무리 양은 못 해줄 것도 아니다

정조역전세계의 동정영주변경 기사

이과가 사랑에 빠졌기에 증명해봤다

이세계 실격

매월 정원포함 집주인포함

벗겨줘! 류가사키 양

실프의 꽃공주

미소가 끊이질 않는 직장입니다

너무 귀여운 크라이시스

제법 희소한 미츠야 양

변경의 노기사 -발드 로엔-

뭐가 사랑인지 모르겠어

이세계 전생 소동기

연금술 무인도 서바이브







많기도 하다.


혹시 뜻 있는 역자가 있다면 번역 다시 해주면 좋겠어. 


부탁.


추천 비추천

18

고정닉 2

2

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 예능 출연 한방으로 인생 바뀐 스타는? 운영자 25/02/03 - -
476235 왕국길 << 루시가 의외로 질투 많네 ㅇㅇ(223.39) 24.03.04 139 0
476234 개강 1일차.... 죽고싶음 [5] ㅇㅇ(220.85) 24.03.04 105 0
476233 짤녀처럼 TS되면 뭐할꺼임? 만갤러(117.111) 24.03.04 57 0
476231 시발 집에 귀신있다 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.03.04 85 0
476229 아니 나 우울하다고... [4] 만갤러(218.152) 24.03.04 64 0
476228 만부이 뷰자됨 ㄷㄷ [14] 착한파워갤로그로 이동합니다. 24.03.04 143 0
476226 아니 하루짤 올렸는데 삭제 됨... [4] 테드펀치갤로그로 이동합니다. 24.03.04 90 0
476225 비트코인은 결국 6천으로 다시 내려옴 [1] 만갤러(106.101) 24.03.04 113 1
476224 뱃살 다 뺐는데 궁댕이 살은 존나 안 빠지네 [13] ㅇㅇ(118.235) 24.03.04 94 0
476223 보추 전문 이모티콘 제작자 [3] 아방튀르갤로그로 이동합니다. 24.03.04 161 0
476222 회사 점심 디진다돈까스 ㅁㅌㅊ [4] ㅇㅇ(223.39) 24.03.04 87 0
476221 이거 만두콘 같음 [8] ㅇㅇ(117.111) 24.03.04 66 0
476220 서울 다 좋은데 [2] ㅇㅇ(211.234) 24.03.04 51 0
476219 혹시 30대이상 있냐...? [1] ㅇㅇ(183.103) 24.03.04 43 0
476218 영어로 pt해야한다는데 처음시작 어케해야됨... [5] Da&#039;Capo^갤로그로 이동합니다. 24.03.04 51 0
476217 노겜노라 "THIS GAME" 좋나요? [1] ㅇㅇ(112.133) 24.03.04 56 0
476216 제가 그림 그리는 프로세스 보고가실래요 [5] 닛코리갤로그로 이동합니다. 24.03.04 61 0
476214 님들은 식당에서 둘중 어느경우가 더 싫음? [2] 쓰레기통갤로그로 이동합니다. 24.03.04 26 0
476213 교수를 죽여도 되지 않을까? [4] ㅇㅇ(1.245) 24.03.04 73 0
476212 온라인에선 좆도아닌놈들이 현실에서 붙자네 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.03.04 49 0
476211 이제 다시 모오작을 푸니르여초딩완장갤로그로 이동합니다. 24.03.04 33 0
476208 "다음곡은 '완전포기선언' 인가..." [1] D급 짤쟁이(118.235) 24.03.04 55 0
476207 락스 끓이면 가스실 만들 수 있음??? [2] 하융갤로그로 이동합니다. 24.03.04 70 0
476204 번개장터 찜만하는새끼들 [1] ㅇㅇ(211.234) 24.03.04 76 0
476202 으으 이지 찐으로 일어섬 푸니르여초딩완장갤로그로 이동합니다. 24.03.04 30 0
476201 규ㅣ여운 자짤쓰니까 나까지 귀여워지는거같네 [13] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.03.04 62 0
476200 이정도면 초등학교 몇학년처럼 보이냐 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.03.04 70 0
476197 김만붕은 그냥 중성화 시켜야함 악플러만붕이갤로그로 이동합니다. 24.03.04 21 0
476196 나 푸바오처럼 생겼는데 ㄹㅇ.... [1] ㅇㅇ(220.85) 24.03.04 49 0
476195 혼밥하기 싫다고 같이 먹으면서 핸드폰 하는건 머임? 만갤러(223.38) 24.03.04 34 0
476194 아줌마 주책<<꼴알못새끼들의 원픽 をす-16갤로그로 이동합니다. 24.03.04 43 0
476193 비트코인 살돈 없는디 어케함요 [1] 세세키갤로그로 이동합니다. 24.03.04 50 0
476192 님들 TS되고 싶음? [1] 만갤러(117.111) 24.03.04 44 0
476190 오늘 산 이북 [4] 수류탄이야갤로그로 이동합니다. 24.03.04 47 0
476189 크라피카 ai짤좀주실분 겹둥이갤로그로 이동합니다. 24.03.04 70 0
476187 옆집에서 이상한거보나 [1] 료나혐오함갤로그로 이동합니다. 24.03.04 61 0
476186 개강 너무 힘들어서 울었어 [5] 도작갤로그로 이동합니다. 24.03.04 56 0
476184 있는돈 없는돈 털어서 비트코인샀다 ㅇㅇ(220.79) 24.03.04 47 1
476183 만화 뭐 사지. [7] SCANDAL갤로그로 이동합니다. 24.03.04 48 0
476181 요즘 1020들 몇년간 사귀면서 섹스 수천번은 하겠노 이기 ㅇㅇ [3] ㅇㅇ(183.109) 24.03.04 67 0
476179 권은비 광고 많이 찍는거보면 [1] 만갤러(218.52) 24.03.04 83 0
476178 키 160대는 여장해라 ㅇㅇ(183.103) 24.03.04 37 0
476177 동생이 오징어"집" 사줌... ㅁㅁ(112.186) 24.03.04 49 0
476176 왕국길 스포 봐버렸삼 [7] 치히로쨩갤로그로 이동합니다. 24.03.04 161 0
476175 오 방명록 10명 댐 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.03.04 41 0
476174 푸바오 후임팬더.jpg [1] ㅇㅇ(119.203) 24.03.04 111 0
476173 빵집가서 추억의 소시지빵 사왔는데.. [4] 삐죽빼죽갤로그로 이동합니다. 24.03.04 59 0
476172 아무래더 서울보다 지방 체험향인턴이인기없겟지?? 만갤러(118.41) 24.03.04 28 0
476171 자동차 400에사서 2년탓다 ㅇㅇ(183.109) 24.03.04 35 0
476170 혹시 귀에 물들어가면 청력 떨어지냐.. ㅇㅇ(118.235) 24.03.04 28 0
뉴스 ‘76만 유튜버’ 채코제, 결혼한다… “예비 신부 비행기에서 우연히 만나” [공식] 디시트렌드 14:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2