디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

만붕이 인생곡.mp3앱에서 작성

알록달록갤로그로 이동합니다. 2024.03.23 22:44:15
조회 71 추천 0 댓글 4
														

78e58976b08a6a8723ec83ed339c706de0c2e4eb45968a5600f721249919412decfc766e342004e1309b4d427b698cd380e85d

달빛이 사뿐히 떨어지는 밤(月灯りふんわり落ちてくる夜)


月灯りふんわり落ちてくる夜は
つきあかりふんわりおちてくるよるは
츠키아카리후은와리오치테쿠루요루와
달빛이 포근하게 비치는 밤에는
 
貴方のことばかり
あなたのことばかり
아나타노코토바카리
너에 대한 것만을
 
考えても考えてもつきることもなく
かんがえてもかんがえてもつきることもなく
카은가에테모카은가에테모츠키루코토모나쿠
생각하고 생각해도 질리질 않아
 
月灯りふんわり落ちてくる夜は
つきあかりふんわりおちてくるよるは
츠키아카리후은와리오치테쿠루요루와
달빛이 포근하게 비치는 밤에는
 
貴方と2人きり
あなたとふたりきり
아나타토후타리키리
너와 단 둘이서
 
海のはてへと続く月の路歩きたい
うみのはてへとつづくつきのみちあるきたい
우미노하테에토츠즈쿠츠키노미치아루키타이
바다의 저편으로 이어지는 달빛 길을 걷고 싶어
 
 
南風がほほをなでてく
みなみかぜがほほをなでてく
미나미카제가호호오나데테쿠
뺨을 쓰다듬는 따스한 바람이
 
やさしい手のひらのように
やさしいてのひらのように
야사시이테노히라노요우니
마치 상냥한 손바닥 같아
 
体中が貴方色した
からだちゅうがあなたいろした
카라다츄우가아나타이로시타
몸 전체가 당신의 색으로 물들어
 
夕闇にそまりそうで
ゆうやみにそまりそうで
유우야미니소마리소우데
땅거미에 물드는 것 같아
 
 
風にのせ 伝えたい
かぜにのせ つたえたい
카제니노세 츠타에타이
바람에 실어 전하고 싶어
 
そんな想い1人抱きしめる
そんなおもいひとりだきしめる
소은나오모이히토리다키시메루
그런 추억을 홀로 그러안는다
 
 
月灯りふんわり落ちてくる夜は
つきあかりふんわりおちてくるよるは
츠키아카리후은와리오치테쿠루요루와
달빛이 포근하게 비치는 밤에는
 


せつない言葉だけ
せつないことばだけ
세츠나이코토바다케
애절한 말만


 
何度でも何度でもくりかえす波のように
なんどでもなんどでもくりかえすなみのように
나은도데모나은도데모쿠리카에스나미노요우니
열 번이고 스무 번이고 파도처럼 되풀이한다


 
ありふれた小さな恋の物語
ありふれたちいさなこいのものがたり
아리후레타치이사나코이노모노가타리
흔하디 흔한 자그마한 사랑 이야기


 
エピローグだけみたい
エピローグだけみたい
에피로-구다케미타이
에필로그만 있는 것 같아


 
まっ白なページに笑顔のあなたがほしい
まっしろなページにえがおのあなたがほしい
마앗시로나페-지니에가오노아나타가호시이
새하얀 페이지에 미소 짓는 당신을 담고 싶어


 
会わないでいられる恋なら
あわないでいられるこいなら
아와나이데이라레루코이나라
만날 수 없는 사랑이라면
 
いっそ気楽でいいよね
いっそきらくでいいよね
이잇소키라쿠데이이요네
차라리 편해서 좋겠어
 
新しい朝がくるたびに
あたらしいあさがくるたびに
아타라시이아사가쿠루타비니
새로운 아침이 올 때마다
 
ため息で夢がおわる
ためいきでゆめがおわる
타메이키데유메가오와루
한숨에 꿈이 끝난다
 
 
風にのせ 伝えたい
かぜにのせ つたえたい
카제니노세 츠타에타이
바람에 실어 전하고 싶어
 
そんな想い1人抱きしめる
そんなおもいひとりだきしめる
소은나오모이히토리다키시메루
그런 추억을 홀로 그러안는다
 
 
月灯りふんわり落ちてくる夜は
つきあかりふんわりおちてくるよるは
츠키아카리후은와리오치테쿠루요루와
달빛이 포근하게 비치는 밤에는
 
貴方のことばかり
あなたのことばかり
아나타노코토바카리
너에 대한 것만을
 
考えても考えてもつきることもなく
かんがえてもかんがえてもつきることもなく
카은가에테모카은가에테모츠키루코토모나쿠
생각하고 생각해도 질리지 않아
 
月灯りふんわり落ちてくる夜は
つきあかりふんわりおちてくるよるは
츠키아카리후은와리오치테쿠루요루와
달빛이 포근하게 비치는 밤에는
 
貴方と2人きり
あなたとふたりきり
아나타토후타리키리
너와 단 둘이서
 
海のはてへと続く月の路歩きたい
うみのはてへとつづくつきのみちあるきたい
우미노하테에토츠즈쿠츠키노미치아루키타이
바다의 저편으로 이어지는 달빛 길을 걷고 싶어
[출처] [듣기/가사]やなぎなぎ (야나기나기) - 달빛이 사뿐히 떨어지는 밤|작성자 알렌

- dc official App

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 기 세보여도 실제로는 멘탈 약할 것 같은 스타는? 운영자 24/11/04 - -
이슈 [디시人터뷰] 라이징 스타로 인정받은 걸그룹, ‘리센느(RESCENE)’ 운영자 24/11/08 - -
792545 30 다되가니까 딸치는것도 귀찮네 ㅋㅋ ㅇㅇ(211.36) 03.24 36 0
792543 지동설만화 애니화 발표는 재작년에 떴었구나 ㅇㅇ(175.202) 03.24 23 0
792542 그냥 프리렌은 "원펀맨" 당한거라니까? ㅇㅇ(58.78) 03.24 99 1
792540 요즘 듣는 노래 이츠니갤로그로 이동합니다. 03.24 19 0
792538 숏컷 톰보이녀랑 사귀면 어떤 기분일까 [3] 카즈호갤로그로 이동합니다. 03.24 119 0
792537 ㅆㅂ 즉사치트 드래곤되는거 3d모델로 보니까 개짜치네 [1] ㅇㅇ(45.94) 03.24 41 0
792536 나이먹으니 전립선 개발해보고 싶어짐 만갤러(14.51) 03.24 53 0
792534 디즈니 진짜 이미지 좆박았더라 아름다운것갤로그로 이동합니다. 03.24 46 1
792533 나지카세.. 맛업군.. 미안해미안해미안해미안해미안해갤로그로 이동합니다. 03.24 19 0
792532 Ai 짤 퀄 지리네 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.24 99 1
792531 괴마위는 애니화하면 초반장벽이 만리장성급임 [4] ㅇㅇ(121.124) 03.24 59 0
792529 자기 꼬추가 ㅈㄴ 귀여워 보이는 사람 있냐? [1] ㅇㅇ(211.244) 03.24 45 0
792528 "분기탑은 속편이 나오지 않는다는 전설이 있어" [1] 키리가야갤로그로 이동합니다. 03.24 74 3
792526 뽀삐뽀삐뽀 뿌뿌쪽! gpz갤로그로 이동합니다. 03.24 28 0
792523 남초커뮤 안 하는 진짜 지뢰, 걸레 아닌 한국남자  [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.24 22 0
792520 이세계물 더이상 못먹겠음... 만갤러(1.231) 03.24 19 0
792519 프리렌 1화 보고 껐는데 언제 재미있어짐 [2] (220.77) 03.24 48 0
792518 난 과거로 돌아가더라도 20살 이전으론 돌아가기 싫음 알록달록갤로그로 이동합니다. 03.24 22 0
792517 " 우읏...! 라무 이년 쪼임이 대체...!!" ㅇㅇ(223.39) 03.24 106 1
792514 프리렌 레전드 .gif [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.24 175 1
792513 주술회전 마키가. 지가족들이랑 싸우는건 재밌어보이던디 [9] 니븐갤로그로 이동합니다. 03.24 66 0
792511 ㅋㅋㅋㅋㅋ 이거 귀엽다 [4] sytrop갤로그로 이동합니다. 03.24 85 0
792510 일본은 왜 가로읽기 안하냐?? [2] ㅇㅇ(211.36) 03.24 67 0
792508 즉사치트같은 애니 술빨고 취기로 보면 갓애니인거같음 ㅇㅇ(58.236) 03.24 22 0
792506 코기 재탕하면서 웃긴점 ㅋㅋㅋ ㅇㅇ(116.47) 03.24 24 0
792505 프리렌 3.31 중대발표...jpg ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.24 93 0
792503 1시간동안 제로콜라 1리터 다마심 [7] ミコト갤로그로 이동합니다. 03.24 71 0
792504 여고딩 만화가가 여대생이 되면 생기는 일 ㅇㅇ(223.39) 03.24 43 0
792501 만빙이 온수매트 자가수리해서 불나는지 안나는지 검사중.. [3] 만갤러(223.39) 03.24 30 0
792500 여자들이 누나라고 부르면 발작하는 이유)늙어보여서 [1] 만갤러(115.22) 03.24 40 0
792498 「 寝るんですか? 」 [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.24 58 0
792497 가부키초에서 만난 보추년 자취방에 데려와버림..jpg ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.24 113 0
792496 완결까지 다 애니화되는거 원작가한텐 타격아님? 만갤러(1.231) 03.24 38 0
792495 만갤좆목 어케함? [4] 만갤러(125.130) 03.24 47 0
792494 지금 지능으로 80살 할배되기 ㅋㅋ 만갤러(125.249) 03.24 27 1
792493 근데 이나영이 보살이냐? [1] 사리나(183.98) 03.24 65 0
792491 너희들이 좋아하는 표정.jpg [2] 가능갤로그로 이동합니다. 03.24 84 0
792490 부덕의 길드 의외네.. ㅇㅇ(122.47) 03.24 70 0
792489 사루토비가 뭔죄임?? ㅇㅇ(211.36) 03.24 32 0
792488 으 이제 블루레이 언박싱 한거 치워야지 멜론파르페갤로그로 이동합니다. 03.24 24 0
792487 지금 지능으로 10살때로 돌아가기 만갤러(125.249) 03.24 25 1
792486 봇치 젤 이해 안 가는거 [3] ㅇㅇ(220.86) 03.24 70 0
792484 괴마위 완결까지 성사되지않은 드림매치 ㅇㅇ(121.124) 03.24 55 0
792481 뽀뽀 5조5억번 마려우면 자러감 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.24 42 0
792477 악몽꿔서 깼네 만갤러(1.231) 03.24 12 0
792475 프리렌 2기 소식 곧 뜰 것 같음 [1] 쿠쿡갤로그로 이동합니다. 03.24 67 0
792474 니지동 1학년 나만 이렇게 생각함? ㅇㅇ(221.159) 03.24 25 0
792473 근데 내시경 수면 비수면 가격차이 많이나는이유가뭐냐 [2] ㅇㅇ(121.147) 03.24 68 0
792470 에미야 키리츠구, 에렌예거가 존경하는 인물임 [2] ㅇㅇ(175.223) 03.24 60 0
792469 잘자... [4] ㅇㅇ(175.127) 03.24 46 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2