디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

오늘자 할머니 유품(일기) 발견한 어느 일본인앱에서 작성

ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 2024.08.16 12:00:02
조회 21095 추천 189 댓글 311

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d22a04983d1d7cbb5b3c3c41f090f8f9972b685314477cf25ce1e231cd0

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d22a04983d1d7cab3b3c4c41746159e999708765a61075f21067849023724e1dbc7

7fed8272b58a69f351ed86e54e857773a83ea6af855358e6e02176c657c336


어느 일본인이 돌아가신 할머니 유품 정리중
1945년 8월15일에 작성된 일기를 발견
옛날 문자라 그런지 읽기가 너무 힘들어서 도움 요청하고자 자신의 SNS에 글 올렸는데...



1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d22a04983d1d7cab0b4c5c41f09159199a9b045eb436370e36bbb5b5f

7fed8272b58a69f351ed86e4438172737245dcefc5e07b6f33ce5e0dc5b904



누군가 해석해줌


Deepl 번역문:

8월 15일 맑음


오늘 정오에 성상 폐하(덴노)의 방송이 있을 것 같다고... 나가이 아줌마가 일부러 알려준다.

무슨 일인지 모른다고 해서 기숙사생들은 모두 나가이 아줌마 집에 모였다. 열두시가 울렸다.

모두 조용히 기립, 은은한 '기미가요' 소리에 맞춰 이 세상에 태어나서 처음으로 경배하는 옥음 감격에 눈물이 뺨을 타고 흐른다.

아, 그때의 방송은 어땠을까. 몰랐다.

아무것도 몰랐던 것이다. 휴전의 성스러운 결정은 내려진 것이다.

뭐라고 말해야 할지.... 우리 억만 명의 생명을 주신다고 말씀하실 줄 알았는데.... 꿈만 같다.

하지만 분명 전쟁은 이 정오에 끝났다.

어찌됐든 전장의 장병들은 이를 악물고 입을 다물지 못했을 것이다.

그리고 이 성전의 초석이 되었던 장병들, 그리고 그 가족들.

생각만 해도 가슴이 먹먹해진다. 하지만 이 죄는 누구에게 있는 것일까?

정부-군인은 말할 것도 없다. 우리 1억 국민이 짊어져야 한다.

밤낮을 가리지 않고 지금까지 옷깃을 여미고 고민할 뿐이다. 생각만 해도 가슴이 벅차다.

오랜 삼천년 동안 지속되어 온 찬란한 역사상의 큰 오점....

하지만 국가는 잘도 지금까지 (세계를 상대로) 싸워왔지만 이렇게 될 운명이었구나 하는 생각을 다시금 하게 된다.

어디까지나 국체수호를 위해, 참을 수 없는 고통을 참고 견디며 신일본 건설을 위해 일어서자.

그리고 후손들에게까지 이 8월 15일을 가슴 깊이 새기며 잊지 않고 반드시 이 원수를 갚아주자.

Translated with DeepL.com (free version)

- dc official App


출처: 싱글벙글 지구촌 갤러리 [원본 보기]

추천 비추천

189

고정닉 53

33

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 기 세보여도 실제로는 멘탈 약할 것 같은 스타는? 운영자 24/11/04 - -
278190
썸네일
[리갤] ★ T1 트로피 세레머니, 그 뒷 이야기 ★
[223]
롤갤러(210.124) 11.05 59851 604
278189
썸네일
[군갤] [단독] ‘북한군과 교전 시작’ 첫 공식 확인…젤렌스키, 긴급 회의 소집
[199]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11.05 23840 116
278186
썸네일
[야갤] AI 강국 위한 도약 준비...한국 대규모 정책 계획
[279]
마스널갤로그로 이동합니다. 11.05 13039 35
278185
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 러시아의 양아치 패션 고프닉
[173]
코드치기귀찮아서만든계정갤로그로 이동합니다. 11.05 23893 118
278184
썸네일
[야갤] 신촌서 귀갓길 여대생 무차별 폭행…20대 남성 체포
[669]
야갤러(221.157) 11.05 22184 101
278182
썸네일
[해갤] 손흥민(33·바르셀로나) 못 본다
[283]
포만한갤로그로 이동합니다. 11.05 19617 68
278181
썸네일
[러갤] 젤렌스키가 말안들으니 미국 미디어에서 바로 손절
[571]
흰콩갤로그로 이동합니다. 11.05 23261 363
278179
썸네일
[싱갤] 혼란혼란 에타 똥테러 사건과 난리난 서울대
[186]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11.05 39288 206
278178
썸네일
[인갤] 콜로세움 쇼다운 개발 일지 #06
[26]
스테이지갤로그로 이동합니다. 11.05 6982 14
278176
썸네일
[코갤] 강남 무면허 운전 20대 여자 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
[1263]
VWVWV갤로그로 이동합니다. 11.05 54013 304
278174
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 역사적 순간들을 담은 사진들
[94]
코드치기귀찮아서만든계정갤로그로 이동합니다. 11.05 27604 113
278172
썸네일
[등갤] 오늘 대둔산 풍경이야
[58]
나그네갤로그로 이동합니다. 11.05 8838 49
278166
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 사진으로 보는 1960년대 뉴욕
[51]
코드치기귀찮아서만든계정갤로그로 이동합니다. 11.05 14093 59
278163
썸네일
[블갤] [프라모델]카이텐져 만든거
[65]
Idon갤로그로 이동합니다. 11.05 10538 120
278159
썸네일
[디갤] 안개 낀 아침부터 안개가 걷힐 때 까지
[20]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11.05 4379 20
278157
썸네일
[헌갤] 안아줘요와 함께하는 씨팔번째 헌혈 (다종 39분런)
[71]
시미즈이요리갤로그로 이동합니다. 11.05 9663 36
278155
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 여우신과 사무라이.manhwa
[146]
타원형플라톤갤로그로 이동합니다. 11.05 17973 115
278153
썸네일
[미갤] 조명을 사용한 미니어쳐 촬영(인피니티, 워해머, 림보)(스압)
[26]
엑스트라1(218.158) 11.05 7570 15
278151
썸네일
[일갤] 오이타 하모니랜드, 벳푸
[14]
닛산노트갤로그로 이동합니다. 11.05 7763 15
278149
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 홈쇼핑 먹방의 비밀촌.jpg
[194]
최강한화이글스팬갤로그로 이동합니다. 11.05 33541 258
278147
썸네일
[T갤] 유희왕 애니메이션의 근황 이야기
[206]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11.05 21864 167
278145
썸네일
[싱갤] 와들와들 이번 중국 무비자 허용을 경계해야하는 이유
[411]
ㅇㅇ(156.146) 11.05 23753 268
278141
썸네일
[카연] 음습한 상가에 여중생이랑 둘만갇힌 만화
[104]
카갤러(58.235) 11.05 23129 135
278139
썸네일
[모갤] 이렇게 보니까 서해선 마음은 답이 없네ㅋㅋㅋ
[128]
ㅇㅇ(14.40) 11.05 31530 125
278137
썸네일
[상갤] 내 생애 최고의 액션 시퀀스
[103]
톰크루즈갤로그로 이동합니다. 11.05 24747 85
278135
썸네일
[하갤] 실제 역사에서 대활약했던 지도자들
[186]
와르르쾅쾅갤로그로 이동합니다. 11.05 30475 225
278133
썸네일
[싱갤] 개인적으로 좋아하는 21세기 액션범죄영화 20편 추천
[132]
세인트픽갤로그로 이동합니다. 11.05 25625 78
278131
썸네일
[디갤] 잠들기 전 최고의 선택, 바다 사진 보기 (20장)
[34]
doer갤로그로 이동합니다. 11.05 11276 22
278129
썸네일
[유갤] 저 키 큰 남자보다 더 멋있습니다.. 기회를 얻고싶습니다!
[563]
ㅇㅇ(211.234) 11.05 44313 72
278127
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 70년동안 호떡 만든 할머니의 손
[216]
수인갤러리갤로그로 이동합니다. 11.05 38038 238
278125
썸네일
[바갤] 영화속에서 나오는 오도바이를 아라보쟈!
[82]
보흥이갤로그로 이동합니다. 11.05 17614 42
278123
썸네일
[위갤] 일본 여행을 20000퍼센트 즐기는법(스압)
[63]
치즈_버거갤로그로 이동합니다. 11.05 26015 54
278119
썸네일
[부갤] (스압) 필리핀이 발전이 없는 이유.jpg (feat. 왕좌의 게임)
[514]
부갤러(211.234) 11.05 35056 246
278117
썸네일
[싱갤] 생방송 도중 MC를 죽이려고 하는 주술사.JPG
[187]
ㅇㅇ (39.112) 11.05 61176 326
278115
썸네일
[코갤] ㅇㅎ) 최솜이 코스프레 카케구루이 , 비스크돌 키타가와 마린
[417]
실시간기자(222.108) 11.04 50965 77
278113
썸네일
[국갤] 현지인이 계산해주는 호치민에서 80만원에 사는 법.
[245]
브르브르갤로그로 이동합니다. 11.04 33320 72
278111
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 유혈이 낭자하는 하드고어 히어로물 5선
[99]
ㅇㅇ(1.211) 11.04 26911 31
278109
썸네일
[미갤] 정보) 트럼프식 정치 방법....JPG
[604]
초코갤로그로 이동합니다. 11.04 42183 470
278107
썸네일
[일갤] 내 바이크로 일본여행 - 9편 (아키하바라 쇼핑+스즈키 역사관)
[40]
하짱갤로그로 이동합니다. 11.04 12456 32
278105
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 냉혹한 레딧의 자동차 평가
[174]
LewisHamilton갤로그로 이동합니다. 11.04 42879 173
278103
썸네일
[카연] 본인, 본인, 본인... .MANHWA
[131]
..김지민갤로그로 이동합니다. 11.04 21398 186
278101
썸네일
[강갤] 여초에서 뽑은 UDT 3대 미남.JPG
[375]
강갤러(117.111) 11.04 45383 106
278097
썸네일
[잡갤] 트럼프 지지선언하는 미국 흑인 랩퍼들
[376]
ㅇㅇ(211.193) 11.04 31666 404
278095
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 살인 무감각 훈련.jpg
[380]
ㅇㅇ(124.111) 11.04 51285 242
278093
썸네일
[기갤] 라면을 아예 안먹는다는 자기관리 끝판왕
[560]
ㅇㅇ(104.223) 11.04 51378 35
278091
썸네일
[부갤] 수출 1위 기업 회장의 비극적인 말로, 외환위기 대응하던 김대중 김우중
[336]
앨런갤로그로 이동합니다. 11.04 26798 55
278089
썸네일
[걸갤] 원더걸스를 카피한 소녀시대를 카피했다고 뭇매 맞은 트와이스.jpg
[285]
ㅇㅇ(124.216) 11.04 37254 156
278087
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 나루토 vs 사스케 전투력 비교 일대기
[317]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11.04 28761 172
278085
썸네일
[메갤] 인도에서 인종차별 논란 일으킨 광고
[427]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11.04 45770 194
278083
썸네일
[흑갤] 서브웨이 광고 찍은 안성재 셰프 ㅋㅋ
[319]
ㅇㅇ(208.78) 11.04 37024 302
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2