디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

온니들 번역짤 만드는 법 알려주겟긔 come here앱에서 작성

ㅇㅇ(112.169) 2025.03.09 21:13:25
조회 336 추천 58 댓글 19
														

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683716d97d42ea0bc0598f7f953a599afe461be0009cf879748ac56ece2


1. 하고 싶은 말 지피띠니한테 보내고 원하는 언어로 번역해달라하시긔

문장 어감 신경쓰지말고 떠오르는 말들 아무렇게나 갈기고
''알아듣기 쉽게 첨삭 후 번역'' 해달라고 하면 지피띠니가 알아서 정리해주긔

파파고 써도 되는데 지피띠니가 더 정확하게 번역해주긔
근데 지피띠니는 19금 단어는 번역 안 해줘서
띠닌 좀 상스러운 말 번역할때는 파파고로 가긔

28b9d932da836ff23fea84e74680746c2afae349aded2b5fd1fbbd7f9e3565901163



2.그다음에 이비스페인트 어플 다운받고
들어가면 왼쪽 하단에 붓모양 브러쉬가 있긔.
그걸 누르면 저렇게 여러 도구들이 뜨는데
거기서 문자T 버튼을 누르면 텍스트를 이미지에 붙여넣을 수 있긔

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683716d97d42ea0bc059af0f954d49abdea52b0b7e2f8104249c29d1d2d076bf301e3606cec29f038


3.지피띠니가 번역해준 말풍선을 꾹 눌러서 복사하고
이비스페인트 텍스트 기능으로 붙여넣기하면 되긔

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683716d97d42ea0bc059bf5ff52d49abdea52b03be32057b5d683b3e8eb8ef01bbb787cbb36354e7f



4.만약에 텍스트 넣을 공간이 부족하면
캔버스 크기를 늘려서 흰 여백을 만드시긔

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683716d97d42ea0bc059bf4fc5ad49abdea52b04356c5ced07af7aea81908dd6f6cd7d92b4525c670

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683716d97d42ea0bc059bf4ff51d49abdea52b00f6fd6a7d18337cbd9ff73860612278ca27c04c470

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683716d97d42ea0bc059bf4fe56d49abdea52b031edf46caa241d6d904d3034d2d55608c4d2a57ac7




5.다 편집 끝냈으면 png로 저장하시긔
그러면 갤러리에 저장됨

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683716d97d42ea0bc059bf3fd5bd49abdea52b07832c9c414a53f0ee2b603a7e501fcd2391c3862d4



6.
갤러리마다 있는 편집어플로 남아있는 여백을 잘라서 보기좋게 만드시긔
올릴때는 직접 짹창 번역계정을 파도 되고 아님 구냥 갤에다가
번역) 이라고 쓰고 올리시긔
띠니가 키워드알림 받아놓고 띠니 계정에 올릴게윤






추천 비추천

58

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 매니저들에게 가장 잘할 것 같은 스타는? 운영자 25/03/10 - -
공지 사진 등록에 주의해주시기 바랍니다. [126] 운영자 06.11.09 46216 14
1948320 무토바가 아니고 1.243은 밴갤때부터 말나옴 [1] ㅇㅇ(39.7) 11:34 8 3
1948319 이글 각종 봊초커뮤에 싹 퍼졌으면 좋겠노ㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(211.235) 11:34 9 3
1948318 파생글 좀 처 싸지말라고 미친년들아 ㅇㅇ(39.7) 11:27 20 2
1948317 아 시발 세계 최고 한남 수출됨 ㅇㅇ(39.7) 11:26 41 8
1948314 온니들 혹시 짱깨어로도 번약할 필요 있노? 짱깨+섬짱 인구 합치면 [3] 국갤러(211.219) 10:53 39 1
1948313 띠니 좆바 젖괴가 로이 심연이야 국갤러(175.119) 10:49 30 5
1948312 1.243 이새끼 젖괴 성기 크기 아기음경 아니라고 ㅇㅇ(118.235) 10:35 56 10
1948311 해외 반페미는 여자는 보호받아야하는 존재다 이건데 [1] ㅇㅇ(39.7) 10:28 62 11
1948310 세뇌당한건 지얘기같은데 ㅇㅇ(39.7) 10:22 36 5
1948309 1.243 맹온온냐 짱깨라고 패던 유동인데 [4] ㅇㅇ(223.39) 10:19 109 20
1948307 한남충들 보면 그냥 지가 못난걸 잦이라서 그런다 생각하긔 ㅇㅇ(117.111) 10:10 31 5
1948306 띵잦들이 젖괴랑 동기화되는 이유가 다 있었노 ㅇㅇ(211.234) 10:01 52 8
1948304 그갤 할매들 때문에 호성으로 터졌긔 [1] ㅇㅇ(71.61) 09:06 145 24
1948303 저젖괴 짹창에서 맛터인용마다 쫓아다니면서 ㅇㅇ(118.235) 08:56 131 21
1948302 젖괴년들 자국봊이 주적인거 존나 웃기네 [1] ㅇㅇ(223.38) 08:53 111 22
1948301 쟤 반페미우파갤 짱깨잖아 [1] ㅇㅇ(71.61) 08:26 92 21
1948300 젖괴들은 도대체 지들이 뭘 억압당한다는 거긔 [2] ㅇㅇ(49.164) 08:10 120 25
1948299 무토금 하시긔 파생글 처싸지말고 어 ㅇㅇ(39.7) 07:49 56 7
1948298 1.243메갤에서 한녀만 짱깨라 저격하던아이피잖니 ㅇㅇ(118.235) 07:48 71 13
1948297 이 글 번역 부탁하긔 존나 웃기노 [12] ㅇㅇ(118.235) 07:35 289 38
1948296 저새끼 오만데다가 다 무토바 구걸하고다니노 ㅇㅇ(121.151) 07:35 123 17
1948295 이거 미국 사람들이 많이 봤으면 해 [1] ㅇㅇ(118.235) 07:31 100 17
1948294 띠닌 한남젖괴들이 대체 뭐가 불만인지 모르겠긔 [2] ㅇㅇ(223.38) 06:52 154 28
1948292 그냥 나는 죽어야 해? [4] ㅇㅇ(1.243) 05:59 151 0
1948291 나는 진심으로 페미니즘이 정의롭다고 믿었어 ㅇㅇ(1.243) 05:47 48 0
1948290 쌀국에서 페도로 잡힌 젖괴 와꾼데 [4] ㅇㅇ(223.39) 05:45 163 33
1948289 ㅇㄴㄷ 띠니 양잦이랑 연락하는데 이거 파스타국잦 이름맞긔? [2] ㅇㅇ(211.246) 05:26 94 0
1948288 메르스 갤러리때 그 념글들 전부 내가 올린거라고 [4] ㅇㅇ(1.243) 05:12 114 0
1948287 메르스 갤러리에서 '알면서' 한것도 사실 내가 한거야 [2] ㅇㅇ(1.243) 04:57 116 0
1948286 나 진짜 손날좌 소리 들어가며 대학 페미 활동 했는데 ㅇㅇ(1.243) 04:40 69 1
1948285 그래 문 잡아주는건 기사도 정신이라고 ㅇㅇ(1.243) 04:37 80 1
1948284 스페인은 문도 잦이 대신 열어준다며 ㅇㅇ(106.102) 04:23 131 15
1948283 나 진짜 허탈해 페미 활동도 진짜 열심히 했는데 [2] ㅇㅇ(1.243) 04:21 121 1
1948282 무토금 주의보 발령 소추비가 내립니다 [4] ㅇㅇ(39.7) 03:48 213 42
1948281 나 이 댓글 작성자인데 뭐가 문제인거임? [2] ㅇㅇ(1.243) 03:42 155 1
1948279 띠니가 어릴때 잦동충 존나 팼는데 [2] ㅇㅇ(1.230) 03:12 170 15
1948278 ㄸㄴ 지리에 관심있어서 좆터넷에 나라이름 검색 자주하는데 [3] ㅇㅇ(124.111) 03:05 203 22
1948277 홍머랑 성슥만 네교해 봐도 누가 문화 산업을 주도하는지 알 수 있오 ㅇㅇ(211.235) 03:02 158 17
1948276 이년 계정 따라해서 이득보려고 했었나보긔 ㅇㅇ(106.101) 02:58 163 8
1948275 로스쿨 입시 15년 한녀가 한남 넘어섰긔 ㅋㅋㅋ [5] ㅇㅇ(211.224) 02:45 215 33
1948274 띠니 잦동충새끼는 군대도 갔다온새끼가 ㅇㅇ(1.230) 02:41 57 0
1948273 유충앰들 하나같이 똑같노 ㅇㅇ(117.111) 02:36 80 0
1948272 시발 과거에 카페 가는 봊 된장녀라고 욕하더니 ㅇㅇ(223.38) 02:34 187 35
1948271 옵충 군지이후에야 밥먹고 싱크대에 갖다놓긔 [1] ㅇㅇ(211.234) 02:33 106 7
1948269 잦형제 있는 애들아 [1] ㅇㅇ(1.230) 02:29 89 0
1948268 하시발 허버허버 하트 누르고 옴 ㅇㅇ(118.235) 02:28 47 0
1948267 봊도 순진하면 당하는거 같긔 ㅇㅇ(117.111) 02:26 100 11
1948266 코아카온니 돌아왓긔 [11] ㅇㅇ(211.36) 02:26 305 11
1948265 이거 진짜 김치식 엔딩이긔 ㅇㅇ(118.235) 02:24 206 18
뉴스 나훈아 얼굴 72바늘 꿰맨 피습사건 배후 루머에 곤혹 치른 남진 디시트렌드 03.09
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2