번역이란건 국어도 잘해야하나 - 롯데 자이언츠 갤러리

번역이란건 국어도 잘해야하나모바일에서 작성

ㅇㅇ(110.13) 2018.12.14 14:27:57

조회 104 추천 0 댓글 6

문학전집 보는데 문법도 존나 안맞고 읽기 불편해서 찾아보니 인터넷에서도 번역 구리다고 그러네
번역가 찾아보니 명문대 영문과 나온 엘리트던데 어째서.....

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	축의금 적게 내면 눈치 줄 것 같은 스타는?	운영자	24/11/11	-	-
1364053	버즈 신곡떳네 ㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(222.110)	18.12.14	83	0
1364052	여장갤 애들이 보플 보다 이쁨 [1]	ㅇㅇ(119.69)	18.12.14	58	2
1364051	부산 서울간 고속도로 상황 어떠냐? [2]	모찌좋아	18.12.14	101	0
1364050	손아섭도 어떤 시상식에서 인터뷰햇는데 ㅋㅋ	ㅇㅇ(59.21)	18.12.14	85	3
1364049	이거 뭐냐? ㅗㅜㅑ [2]	ㅇㅇ(211.107)	18.12.14	248	0
1364046	임병욱이 어느정도 유망주냐?	ㅇㅇ(118.36)	18.12.14	65	0
1364045	센텀시티 근처에 먹을 데 뭐 있냐 [5]	ㅇㅇ(203.226)	18.12.14	113	0
1364044	나는 올해도 남친있었다 [6]	ㅇㅇ	18.12.14	130	1
1364043	전트란 골글 인터뷰 개웃기네ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(115.138)	18.12.14	157	9
1364042	ㅂㅍ 또 보플갤성공ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(175.223)	18.12.14	71	3
1364041	백수에 허언증이라 밖에나갈일은 있나?	ㅇㅇ(58.122)	18.12.14	42	0
1364040	눈호강 하고가자 [1]	ㅇㅇ(223.62)	18.12.14	164	2
1364039	와 질롱우승ㅋㅋㅋㅋㄱ	ㅇㅇ(183.109)	18.12.14	46	0
1364038	여자얼굴이 멀쩡하거나 상타쳐고 디씨는 하겠지 근데 문제는	ㅇㅇ(183.103)	18.12.14	60	3
1364037	그래도 보플 살 만 좀 빼면 평범할걸? [5]	ㅇㅇ(61.78)	18.12.14	113	0
1364036	나종덕의 반전 매력.txt	ㅇㅇ(211.197)	18.12.14	136	2
1364035	근데 여자는 맞냐?	ㅇㅇ(110.45)	18.12.14	51	0
1364034	근데 진짜 이쁜애 같으면 [2]	ㅇㅇ(119.69)	18.12.14	110	0
1364033	영석이 최근 기사 20개정도 베댓 다	ㅇㅇ(175.223)	18.12.14	93	0
1364032	현실에서 남자 못만나는 와꾸니까 [7]	YANSANGCHI(211.36)	18.12.14	220	2
1364031	불금.. 꼴갤..	ㅇㅇ(211.177)	18.12.14	42	0
1364028	꼴갤과 결혼한 여자 [2]	ㅇㅇ(175.223)	18.12.14	188	3
1364027	오늘 은행에 공감님 오셔서 싸인받음 [3]	ㅇㅇ(175.223)	18.12.14	216	10
1364026	미투 당할것 같은 얼굴 표정 jpg [1]	ㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇ(180.67)	18.12.14	251	0
1364025	연대의대샤대치대	ㅇㅇ(211.36)	18.12.14	50	0
1364024	예쁘고 잘나가는데 왜 꼴갤 올때마다 있음? [2]	ㅇㅇ(175.223)	18.12.14	83	0
1364022	한동희	ㅇㅇ(59.21)	18.12.14	137	0
1364021	군필들아 2억받고 군대 한번더 가라고하면 가냐?? [7]	몹동부씹노잼	18.12.14	141	0
1364020	유니폼은 특이하고 레어한게 사야지. 남들 안다는거 [4]	ㅇㅇ(59.21)	18.12.14	114	0
1364019	보플한테 먹이 좀 주지마 시발 [5]	ㅇㅇ(223.38)	18.12.14	91	0
1364017	올해는 유니폼 판매량 우째되냐 [4]	ㅇㅇ(59.21)	18.12.14	126	0
1364016	나혼자산다에 섹머 출연하네	ㅇㅇ	18.12.14	81	0
1364013	2016-2017 10개구단 유니폼 판매 순위 [4]	ㅇㅇ(211.212)	18.12.14	249	0
1364012	성매매 같은거 한 번도 안 가봄 [1]	ㅇㅇ(119.69)	18.12.14	68	0
1364011	쥐) 느그 지역에서 고무대야 많이 사용하지? [7]	ㅇㅇ(58.230)	18.12.14	198	0
1364008	애비가 치대면 무조건 치대다.	ㅇㅇ(180.68)	18.12.14	48	0
1364007	아니시발ㅋㅋ원나잇단어가 글삭될만한이유가 머임 [4]	롯데통합우승	18.12.14	74	0
1364006	치과는 틀딱들이 많이찾을껀데 [3]	ㅇㅇ(59.21)	18.12.14	91	0
1364005	누가 글 신고하노? ㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(110.45)	18.12.14	71	0
1364004	꼴갤새끼들 성매매많이하나보네 ㅋㅋ	ㅇㅇ(59.21)	18.12.14	99	0
1364003	ㅇㄴ 허리 삐어서 병원갔드만	YANSANGCHI(211.36)	18.12.14	80	0
1364001	이과 중앙대 잡과 vs 건국대 공대 [1]	ㅇㅇ(122.37)	18.12.14	65	0
1364000	연애 귀찮으면 불알 자르셈 [2]	ㅇㅇ(118.47)	18.12.14	77	0
1363999	나 틀딱인데 요즘은 치대 별로임? [3]	ㅇㅇ(175.223)	18.12.14	108	0
1363997	예쁘고 깨끗한 챙녀랑 결혼해라 부디 [3]	ㅇㅇ	18.12.14	210	0
1363995	이기이기 왜 삭제하노?	ㅇㅇ(59.21)	18.12.14	42	0
1363992	강남구청 앞에 22만원짜리 갔을때 언니가 남성청결제로 씻겨줘서	ㅇㅇ(223.62)	18.12.14	105	0
1363987	꼴갤에 기만자색히들많네 빡친다.	ㅇㅇ(59.21)	18.12.14	43	0
1363985	일처다부제가 답이다	ㅇㅇ(59.21)	18.12.14	59	0
1363984	같은대학 치대 의대 붙으면치대가낫지? [8]	ㅇㅇ(116.33)	18.12.14	196	0