이거 봤을때 갤에서 다들 히카루 한국어 엄청 잘하는줄 알았음

알고보니 한국어 못하는데 이 긴 분량을 전부 다 외우고 했던거

CL선배님 처럼 되고 싶어 KPOP가수의 꿈을 꾸었던 히카루..

첫방에서 일본어만 말하다가

순발에서 지윤이랑 간단한 단어 정도

한국어로 대화하는거 가능해진듯

비타민 영상은 또 전부 한국어로 함 '플래닛거디언님덜'

시간만 주어지면 히카루는 다외워 버려서 한국어로 촬영하는 열정을 가지고 있음

그리고 어제 인스타 기습 라이브에서

일본어로만 했다고 까는 글들이 가끔 보이는데 (이 글 작성한 이유임ㅠㅠ)

어제 인라 내용 대충 번역하면

제가 받은 질문은?

- "당신은 할 수 있어요" 저와 함께 꿈을 향해 갑시다! -

항상 저를 응원해주셔서 감사합니다.

나중에 후회하지 않기 위해 지금 전력으로 힘내고 있습니다.

그리고 팬분들에게 많은 사랑을 보내고 싶습니다.

함께 꿈을 향해 힘냅시다.

여러분 사랑합니다~

우리는 할 수 있어요 안녕~
(일본어 3개월차의 발번역)

지금 갤질하느라 나는 인생낭비하는 시간에도 히카루는

순발에서 말한대로 죽을 각오로, 전력으로 노력하는

성장형 노력형 아이돌 에자키 히카루

아껴줘~♡ 개추도 해줘