디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[일반] 일본 걸플 대박이라는 기사

ㅇㅇ(182.227) 2021.10.21 15:51:12
조회 207 추천 3 댓글 2
														


7fed807fb68b68f03eece9a23ec83518b56490212da97a77e8d42a2f712216a6bc4935d34936c85ab2a7460f3ee1c266ab98167b833aff0a941b18b414b70dac71d82647e1970663

기사내용


인터넷 문화에 관한 전반적인 조사와 해설을 기고하는 작가 이이다 이치이의 오징어 게임과 걸즈 플래닛 999의 흥행에 대한 분석 컬럼이 현대 비즈니스에 실렸습니다. 글을 어렵게 쓰는 작가라, 다듬어도 다듬어도 원문 자체가 매끄럽지 못하여 번역이 매끄럽지 않은 점 양해바랍니다. 요약하자면 데스게임/오디션 프로그램은 죽음과 탈락이 사전에 고지된 장르물로써 스토리를 어떻게 전개하는가 보다 죽음과 탈락을 어떻게 감정적으로 승화시키느냐에 따라 시청자들의 몰입도가 달라진다고 주장합니다. 그리고 덜성숙한 청년층일수록 이런 장르에 쉽게 빠진다고 주장합니다. 결론적으로 성인이라면 제작자의 이런 '기획'과 '장치'를 사전에 숙지하고 감정을 지나치게 소비하면서 보지 말자는 황당한 주장으로 끝을 맺습니다. 댓글은 오징어 게임에 대한 것 뿐이며, 중간에 일본인 2명의 댓글 싸움도 꽤 재밌습니다.

기사 원 제목은 [한국발 대인기 프로그램 '오징어 게임'과 '걸즈 플래닛 999'...젊은이들을 사로잡는 공통된 '장치'가 있었다...!] 입니다.


<기사 번역>
'오징어 게임'과 '걸즈 플래닛 999'...젊은이들을 사로잡는 공통된 '장치'가 있었다...!

2021년 9월 공개된, 넷플리스 사상 최대 히트작이 될 것으로 전망되는 한국발 데스게임 드라마 '오징어 게임'과, 2021년 8월 부터 시작된 한국 Mnet이 주최하고 한국, 중국, 일본 3개국으로부터 참가자들이 아이돌 그룹 데뷔를 걸고 하는 서바이벌 오디션 프로그램 '걸즈 플래닛 999:소녀제전'이 양쪽 모두 세계적인 인기를 끌고 있다.

'오징어 게임' 외에도 예를들어 넷플리스엔 '월간소년 선데이' 연재 만화를 실사 드라마화한 '아리스 인 보더랜드'도 전세계 시청자수 1800만을 넘기는 반향을 얻어, 시즌 2 제작이 결정되었으며, '아리스'도 생사를 걸고 게임공략에 임하는 데스게임물이다. '오징어 게임'이 눈에 띄게 인기를 얻고있는 것은 틀림없으나, 기본적인 장르적 인기가 밑바탕에 깔려있는 부분도 무시할 수는 없다.

생존프로(서바이벌 오디션 프로그램)도 비슷하다. 일본에서 올해 방송과 온라인 스트리밍된 것으로 한정해도 '걸즈 플래닛' 외에 '프로듀스 101 재팬 시즌 2' 'The First' 'LOUD' 'WhoisPrincess?' 등 항시 끊임없이 뭔가를 치루는, 프로그램 플랫폼 자체에 사람들의 관심을 끄는 뭔가가 있다고 할 수 있다.



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------


이렇다는데 왜 일본 애들 투표 안 하는거냐?



추천 비추천

3

고정닉 0

3

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2939 설문 기 세보여도 실제로는 멘탈 약할 것 같은 스타는? 운영자 24/11/04 - -
1351811 일반 사쿠라 별기대 안되는데 ㅇㅇ(223.38) 22.03.16 87 0
1351810 일반 쏘스걸즈 유입 가능성은 비공멤들이지 능국갤로그로 이동합니다. 22.03.16 76 0
1351809 일반 모시고온 인재가 아무리 뛰어난들 ㅇㅇ(118.235) 22.03.16 57 2
1351808 일반 드라마 들어가면 mc 하차해야 함 ㅇㅇ(61.255) 22.03.16 44 0
1351807 일반 샄쌈 계약금만 수십억일거임 ㅇㅇ(14.56) 22.03.16 74 2
1351805 일반 성공이후 하이브 첫걸그룹이라서 진짜 사활걸고 나올게 분명함 ㅇㅇ(125.130) 22.03.16 50 3
1351803 일반 4조 재벌에 선택을 받은 신계 아이돌.jpg [6] ㅇㅇ(14.56) 22.03.16 138 8
1351801 일반 쿠라는 리더안함 ㅇㅇ(203.226) 22.03.16 88 1
1351800 일반 근데 해외는 스테레오타입말고 개성있는 애들이 인기 많던데 ㅇㅇ(223.38) 22.03.16 52 0
1351798 일반 국내 5대 커뮤 이용자 성별..JPG [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.03.16 115 0
1351797 일반 민주는 앚시절보다 지금이 더 행복할듯 [1] ㅇㅇ(222.237) 22.03.16 127 1
1351796 일반 김민주는 불러주는데가 없는거야 [1] ㅇㅇ(118.38) 22.03.16 126 0
1351794 일반 민희진이 쏘스도 관여함? [3] 능국갤로그로 이동합니다. 22.03.16 112 0
1351793 일반 난 오로지 이것만 못견딤 ㅇㅇ(223.38) 22.03.16 66 0
1351792 일반 민주는 돈버는 백수생활 즐기는 거라고 생각하기로함 ㅇㅇ(14.56) 22.03.16 59 0
1351791 일반 방돼지가 만들고싶은건 ㅇㅇ(117.111) 22.03.16 45 0
1351789 일반 퀴거르고 엔믹스 와꾸 내스타일 [2] ㅇㅇ(106.101) 22.03.16 74 1
1351788 일반 더쿠 이런데 여초 아님? [3] ㅇㅇ(223.38) 22.03.16 126 0
1351787 일반 그 퀴들 음원 망할꺼 알고 미리 떡밥치네 ㅋㅋㅋ ㅇㅇ(27.120) 22.03.16 47 2
1351786 일반 독일에서 하는 공연 저거 프랑크푸르트 홈경기장에서 하네 ㄷㄷ ㅇㅇ(118.38) 22.03.16 79 2
1351785 일반 르세라핌 크림슨하트 웹툰 요약 [1] 쿠크다스49갤로그로 이동합니다. 22.03.16 179 1
1351784 일반 김세정 드라마 또 10퍼 찍었던데 김민주는 연기안함? ㅇㅇ(118.235) 22.03.16 87 0
1351783 일반 퀴거르고 엔믹스 보컬 내스타일 ㅇㅇ(223.38) 22.03.16 47 0
1351782 일반 흐엉퀴들은 왜 신발회사 못잃냐 ㅇㅇ(39.7) 22.03.16 31 1
1351781 일반 민희진 올려치고 짬통플 이어가고 싶은데 [2] ㅇㅇ(118.235) 22.03.16 102 8
1351780 일반 더쿠는 설윤 바이럴 너무 티나게 심하게하더라 [5] 쿠크다스49갤로그로 이동합니다. 22.03.16 142 10
1351779 일반 핌퀴들아 레세라핌, 르세라핌 둘중에 뭐냐? [2] ㅇㅇ(64.227) 22.03.16 95 0
1351778 일반 레이 닮았노 ㅇㅇ(14.43) 22.03.16 65 0
1351777 일반 사쿠라는 이제 장발이 더 낫더라 ㅇㅇ(14.56) 22.03.16 120 1
1351776 일반 솔직히 사쿠라 거기 존나 예쁘게 생겼을 듯.... ㅇㅇ(45.76) 22.03.16 162 7
1351775 일반 기분탓인가 깔끔하게 들리는거 같긴함 [2] ㅇㅇ(223.38) 22.03.16 74 0
1351774 일반 르세라핌 리더는 채원이일까? 사쿠라일까? [3] 쿠크다스49갤로그로 이동합니다. 22.03.16 304 0
1351773 일반 청순큐티는 이제 못한다 봐야지 ㅇㅇ(14.56) 22.03.16 65 0
1351772 일반 사쿨아, 김체원한테 누가 돈을 주는데? ㅇㅇ(110.12) 22.03.16 41 0
1351771 일반 벅스 flac 고음질 좋은거 맞음? [2] ㅇㅇ(223.38) 22.03.16 72 0
1351770 일반 러블리와 청순가련의 대명사 (58.77) 22.03.16 61 5
1351768 일반 장원영, 몬엑 기현 VOYAGER 리액션 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.03.16 219 7
1351767 일반 아이브, 독일 Kpop 콘서트 홍보 영상 [8] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.03.16 228 10
1351765 일반 국내는 이미 남초는버림받았지? [3] ㅇㅇ(117.111) 22.03.16 103 0
1351764 일반 와... 하이브가 왜 3팀 한번에 론칭하는지 이해갔다...... [5] ㅇㅇ(45.76) 22.03.16 322 2
1351763 일반 자지 18cm인데 캐플러 ㅎㄷ ㄷ(119.64) 22.03.16 69 1
1351762 일반 올해 32세 91년생 아이돌 티저사진 [3] 쿠크다스49갤로그로 이동합니다. 22.03.16 198 0
1351761 일반 뿡탄 언냐들 조금만 ㅇㅇ(117.111) 22.03.16 63 0
1351760 일반 하이브애들 붙어다니긴 하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2] ㅇㅇ(157.230) 22.03.16 314 0
1351759 일반 카카오걸즈 에핑 위클리 우주소녀 스테이씨 아이브 쿠크다스49갤로그로 이동합니다. 22.03.16 104 0
1351758 일반 하이브도 주식충이 많은건가 [1] ㅇㅇ(175.223) 22.03.16 92 2
1351757 일반 나코 화이트데이기념 한국팬에 메세지 쿠크다스49갤로그로 이동합니다. 22.03.16 87 1
1351756 일반 민희진이랑 쏘스 관계 정리해드림 [3] ㅇㅇ(45.128) 22.03.16 441 7
1351755 일반 히토미 잡지 anan 사진들 [3] 쿠크다스49갤로그로 이동합니다. 22.03.16 115 2
1351754 일반 웹툰 컨텐츠나 자컨으로 엮을거같긴 함 ㅇㅇ(59.30) 22.03.16 56 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2