Darling Darling, I heard you call my name

달링 달링, 내 이름을 부르는 걸 들었어요

It sounded so sweet

너무 달콤하게 울려 퍼지니까

Too sweet for me to claim

내가 받아도 되나 싶어요

Simmer down my dear tonight

오늘 밤 당신을 다독이고 싶어요

The world is racing round this time

지금 세상은 아주 바쁘게 돌아가고 있고

Fear is quietly sneaking by

불안은 나도 모르는 새에 살금살금 다가오죠

Whispering all different types, but

여러가지를 속삭여대면서요, 하지만

Darling Darling,

달링 달링,

I only heard my name

당신이 내 이름을 부르는 소리만 들려요

Darling Darling,

달링 달링,

No need to calculate

이것저것 복잡하게 생각하지 않아도 돼요

Despite what we do, the earth will still rotate

우리가 뭘 하든, 지구는 여전히 계속 돌거니까요

Faster away slips by time

시간이 지나듯 이것도 빠르게 지나가겠죠

Flashing right before our eyes

눈 깜짝할 새에 번쩍 하고 말이에요

Now another year’s gone by

벌써 또 다른 해가 지난 지금

Something we both can’t rewind, but

우리들이 되돌릴 수 없는 것도 있지만

Darling Darling,

달링 달링,

Regrets just aren’t our way

후회는 우리랑 어울리지 않아요

Darling Darling,

달링 달링,

My worries melt away

내 걱정들이 녹아내려요

Just being with you

그저 당신이랑 함께 있다는 사실만으로도요

Hope that we never change

우리는 변하지 않았으면 해요

Tell all you want this time

지금 당신이 원하는 모든 걸 말해줘요

Both my ears are open wide

내 두 귀는 늘 활짝 열려있어요

Talk to you through secret rhymes

둘만 아는 운율로 이야기해요

Back and forth just you and I

오직 당신과 나 둘이서만 왔다 갔다

Darling Darling,

달링 달링,

Oh just to stay this way

그냥 이대로 곁에 있어줘요

Darling Darling,

달링 달링,

Tell me you feel the same

당신도 같은 감정을 느낀다고 말해줄래요

This time I’ll call your name

이번에는 내가 당신의 이름을 부를게요

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

우리 버니즈!! 내가 생각 정리 아직 잘 안돼서 말로는 외로해줄순 없지만... 올해 4월인가? 5월부터 이 노래를 만들기 시작했어요!! I was originally just practicing writing songs and lyrics with my guitar.. 근데 버니즈... 멤버들... 대퓨님... 나도 그 당시에 되게 힘들어 하고 있었고 모두를 위로해주고싶고 마음 상처를 다 없애주고 싶은 마음으로 이 곡이 어느순간부터 내 머리속에 맴돌다가 나왔어요. While writing this song I found a bit of peace comfort 그래서 한 몇주전에 대퓨님을 멀리에서 위로해드리고 싶은 마음으로 처음으로 보내드렸고.. 버니즈한테도 어느날 꼭 공유하고싶었어요!! 많은 고민을 하다가 오늘은 그 날인것같아서 보내요! 완벽한것 아니기 때문에 너무 기대하면 안돼요!!! 진심이에요!.. but I hope even if it's just tonight... that it helps slow down your mind for a bit. 포닝에 없는 버니즈분들한테도 잘 공유해줘여!! (i'm giving you permission! I wrote the song in english so l'm aware that not everyone will understand it... so I'm trusting you guys will translate it for each other!! No one knows me better than you all so I have no doubts that you guys will translate the lyrics exactly the way I felt while writing them. 나중에 내 마음을 잘 정리한 다음에 다 얘기해줄게요! 원래처럼 i love you very very much!! 우주끝까지 **스케출 끝나고 퇴근하고 밤에 찍은거라. .. 목소리 좀 무시해줘요! 내가 나중에 언젠간 꼭 불러줄게! ****멤버들한테도 아직 보여주진 않았어요.

​