디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

일본어 해석좀 해주세요;ㅁ;

김보미(59.152) 2009.01.10 21:34:14
조회 113 추천 0 댓글 6


제가 차 시트에 박힌 개털을 제거하려고하는데요, 청소기, 테이프로도 잘 안떨어지는것이 많아요.

그런데 전에 어떤 제품 보니까 무슨 고무같은제질(추측)로 벅벅 미니까 청소가 잘되는 제품이 있었거든요,

그걸 찾으려고하다 이걸 보게됐어요. 제가 찾던거랑 비슷한것같은데

일본어를 몰라서 선뜻 주문할수가없어요ㅠㅠ 일본어 해석 가능하신분 저좀 도와주세요..

추천 비추천

0

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 SNS로 싸우면 절대 안 질 것 같은 고집 있는 스타는? 운영자 24/05/06 - -
23896 일본어로 인천공항에서 일하려면 [3] 바d(121.143) 09.02.02 318 0
23894 ~に,~へ,~へと 의 차이점좀 알려주세요 [1] ㅇㅇ(61.4) 09.02.02 78 0
23893 일본어 한자공부 어떻게 해야 되요? [7] elleso갤로그로 이동합니다. 09.02.02 257 0
23892 일본어 교재 추천좀 [2] 맛없다(116.43) 09.02.02 142 0
23891 어렵다 어렵다 해도.... [6] HERMES(125.146) 09.02.02 110 0
23890 저기욧 [3] ............(118.91) 09.02.02 51 0
23889 번역 ㄳ 헤헤 [6] 미운오리갤로그로 이동합니다. 09.02.02 74 0
23888 아....젠장할 외롭다 [16] 일본유학생(122.135) 09.02.02 166 0
23887 일어 생초보 질문!! [3] 닥치고열공!(221.147) 09.02.02 75 0
23885 영화보는데 모르는거 나와서 'ㅅ'; [4] 웨카갤로그로 이동합니다. 09.02.02 70 0
23884 펜팔한다고 메일보냈는데 답장이왔음 뭐라고 보내야하져 [2] 김펜팔(59.27) 09.02.02 103 0
23882 JLPT 2급 준비... [3] (61.79) 09.02.02 226 0
23881 봉사활동 때문에 진짜 피똥싼다. ㅡㅡ [4] 열공모드(121.176) 09.02.02 74 0
23880 효과로는 보다 더 집중 할 수 있다는 것 입니다 를 작문하면? [4] 미운오리갤로그로 이동합니다. 09.02.02 61 0
23879 모스버거, 매끄도나르도, 롯데리아 일본의 패스트푸드 서비스 -_- [18] 유딩갤로그로 이동합니다. 09.02.02 209 0
23878 횽들 취업비자에 잘아는 횽 질문하나만~ [4] 이웃집또털어갤로그로 이동합니다. 09.02.02 90 0
23877 알려주시면 감솨... [3] 슈가(124.50) 09.02.02 54 0
23876 언어 배울때는, 일단 영어 그다음은 일어 그다음은 [5] 껄?갤로그로 이동합니다. 09.02.02 128 0
23875 일본에 한문 모르는애들 많지 많아 [2] 갤로그로 이동합니다. 09.02.02 126 0
23874 콕콕찍어주마 한자책 [1] 고민주우데스(119.64) 09.02.02 110 0
23873 한자를 왜 외울려고? 일본애들도 한자 잘 모른다 [13] 덕후니갤로그로 이동합니다. 09.02.02 265 0
23872 뻘글. [2] 브렛 하트갤로그로 이동합니다. 09.02.02 28 0
23871 님들아 일본어 한자하고 딴거에 대해 질문좀 [6] 베르바토프갤로그로 이동합니다. 09.02.01 88 0
23869 정말 짧은거 하나만 해석해주세요..ㅠ.ㅠ 딱 한줄이에요.. [11] 뉴갤(125.189) 09.02.01 76 0
23868 급질]해석좀..... 처음 운을 띄울때.. 이유는 이렇습니다... 할때 [3] 급질(122.47) 09.02.01 38 0
23867 한자 어떻게 외워여? [4] 베르바토프갤로그로 이동합니다. 09.02.01 87 0
23866 유학준비중인데 하루에 한자 열개씩 외움 [5] 찻찻갤로그로 이동합니다. 09.02.01 149 0
23864 도조야부리 -가 무슨 뜻인가요? [2] 일어짱(124.254) 09.02.01 112 0
23863 영어 일어 멀티태스킹 중간보고 일갤뉴비갤로그로 이동합니다. 09.02.01 59 0
23862 eju 일본어 ... 공부 비결 및 공부방법.... 학원옵션도.. 퓨퓨(118.37) 09.02.01 147 0
23861 횽들 한자책이 두개 있는데.. 뭐부터 해야할지 ㅠㅠ!! 꼭 답변바람.. [2] 열공모드(121.176) 09.02.01 64 0
23860 여고생 미스 재팬 인터뷰(펌) [2] ㅜㅛㅕㅔ(58.233) 09.02.01 73 0
23859 하나비데쇼 ->무슨 뜻인가요? [6] 일어짱(124.254) 09.02.01 92 0
23858 유학시험 준비기간 (쌩까지말고 경험잇으신 분댓글 좀 달아주세요,,,ㅋㅋ) [3] 안심(218.234) 09.02.01 87 0
23857 님들 천만에가 [1] 율y갤로그로 이동합니다. 09.02.01 27 0
23856 일본 고딩의 하루 일과가 궁금하다능 ㅇㅇ [3] 아하아~~(115.137) 09.02.01 130 0
23855 다마에 가 무슨 뜻인가요? [3] 일어짱(124.254) 09.02.01 121 0
23853 일일 사전 보통 어떤거 쓰나여?? [1] 혼마니혼마(219.162) 09.02.01 105 0
23852 서경원1800제 난이도가 어떠함? [1] 23(121.124) 09.02.01 137 0
23851 JLPT 3급 독해.문법 문제집 추천좀 [3] 배도벤갤로그로 이동합니다. 09.02.01 221 0
23850 일본에서 겪은 최고의 굴욕은 [13] 브렛 하트갤로그로 이동합니다. 09.02.01 271 0
23849 예수쟁이도 모자라, 불교까지 -_-; [7] android갤로그로 이동합니다. 09.02.01 114 0
23848 일본인에게도 한자가 골치긴 골치인가봐요 [10] 일본어뉴비(211.179) 09.02.01 260 0
23845 본토의 (한국인) 아줌마 일본어의 포스는 남달랐다. [10] 브렛 하트갤로그로 이동합니다. 09.02.01 227 0
23843 내 나이 31..지금부터 연말까지 빡씨게 공부하면 1급 딸 수 있을까.. [15] 폐인(58.72) 09.02.01 247 0
23841 3급실력이고 2급문법 공부 좀하다 말았는데 7월에 보는 [5] ㄷㄷ(218.144) 09.02.01 88 0
23840 일어전자사전 CASIO가 젤 좋죠? [2] elleso갤로그로 이동합니다. 09.02.01 263 0
23839 횽들, 어째서 일본어는 한자를 여러가지 음으로 읽는거야? [2] 지나가던뉴비(218.54) 09.02.01 127 0
23838 うちあるんでいた 형들 이게 무슨 뜻이야 [3] dddd(59.12) 09.02.01 70 0
23837 히나가라만 외운상태인데 eju보려면 얼마걸려요? [26] cyon(125.136) 09.02.01 248 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2