짤은 모닝구의 다낚으려나

일본어와 문자

일본어는 1.히라가나 2.카타카나 3.한자로 표기합니다.

1.히라가나　:　한글의 가,나,다...로 보면 됩니다.
　　　　　　　가장 많이 쓰이고, 글자 수는 대략 50개.

2.카타카나　:　외래어를 표기할 때 씁니다. 코카콜라, 맥도날드 같은...
　　　　　　　히라가나와 마찬가지로 글자 수는 대략 50개.

3.한자　　　:　일본어는 음절(발음)의 수가 적어 동음이의어가 많은 특성상
　　　　　　　히라가나만으로는 한 눈에 의미를 파악하기가 어렵습니다.


히라가나
http://www.umich.edu/~umichjlp/Hiraganapro/index.html

카타카나
http://www.umich.edu/~umichjlp/Katakanapro/index.html

- 참고 : 네이버지식iN -

일본어의 어순

우리말과 `거의` 같습니다.


私は / 田中と / 申します。
(와타시와 타나카또 모우시마스)
나는 / 다낚아라고 / 합니다.

彼の / 名前は / 何ですか。
(카레노 나마에와 나은데스까)
그의 / 이름은 / 무엇입니까?

한자의 훈독과 음독

한자를 읽는 방법에는 두 가지, 훈독과 음독이 있습니다.
훈독은 한자가 가지는 뜻을 읽어주는 것이고요,
음독은 한자가 가지는 소리값을 읽어주는 것입니다.
우리말(천자문)으로 예를 들자면...
하늘, 땅, 검은... 은 훈독이고요,
천, 지, 현... 는 음독입니다.

月 (달 월)의 훈독과 음독을 예로 들어 봅니다.
훈독 (つき :쯔키) / 月見（つきみ :쯔키미）
음독 (げつ :게쯔) / 月曜日（げつようび :게쯔요우비）

일본어의 품사

일본어의 품사도 우리말의 그것과 비슷합니다.
대충 이해하고 넘어가셔도 되는데요....단,
동사, 형용사, 형용동사는 중요하니까 잘 알아 두셔야 됩니다.
동사, 형용사, 형용동사는 활용하는 품사라고 하여 `용언`이라고 합니다.
`먹다, 먹으니, 먹지...`와 같이 어미를 변화시켜서 다양한 의미를 가지게 하는 것을 활용이라고 합니다.
동사, 형용사, 형용동사 각각의 활용과 자세한 설명은 다음에 하겠습니다.

명사 : 사물의 이름을 나타내는 품사입니다.
       本(책)　えんぴつ(연필)　紙(종이)　ファイル(파일)　ジュ-ス(쥬스)

동사 : 움직임, 행동을 나타냅니다. 어미가 う단(ウ)입니다.
       步く(걷다)　食べる (먹다)　行く(가다)　笑う(웃다)

형용사 : 명사를 수식하거나 명사의 상태를 서술합니다.
         어미가 い로 끝나서 い형용사라고도 부릅니다.
       かわいい(귀엽다)　大きい(크다)　高い(높다)　
       愛しい(사랑스럽다)　忙しい(바쁘다)

형용동사 : 형용사와 같습니다. な형용사라고도 부릅니다.
           어미가 だ로 끝나고, 수식할 때에는 だ가 な로 바뀌어 수식하게 됩니다.
       りっぱだ(훌륭하다)　きれいだ(깨끗하다)
   　　すてきだ(멋있다)　便利だ(편리하다)

부사 : 용언을 수식하는 품사입니다.
       かなり(꽤)　若干(약간)　たくさん(많이)　ほとんど(거의)　いつも(항상)

접속사 : 문장과 문장, 구와 구 등을 접속할때 쓰입니다.
       そして(그리고)　しかし(그러나)　それで(그래서)
     　もしも(만약)　だから(그러니까)

조사 : 체언 뒤에 붙어서 사용됩니다. 명사등의 격을 나타냅니다.
       は(은,는)　を(을,를)　に(~에)　まで(~까지)　から(~부터)

조동사 : 동사의 활용을 돕는 동사입니다.
       できる(가능형)　ない(부정형)　た(과거형)　だろう(추측형)　られる(수동형)

연체사 : 명사등을 수식하며 독립된 형태로 쓰입니다.
       ある(어떤)　あらゆる(온갖)　いわゆる(소위)
     　たった(단지)　いかなる(어떠한)

감동사 : 독립된 형태로 감정을 나타내는 품사입니다.
       わ(와)　あら(어머나)　ほんとう？(정말?)　ん。。。(음...)

형용사와 형용동사

형용사에는 い형용사와 な형용사(형용동사)가 있습니다.

<い형용사>　　　　　　　　　　　　　<な형용사>
あかい　빨갛다　　　　　　　　　　　じょうずだ　능숙하다
あおい　파랗다　　　　　　　　　　　へただ　　　서툴다
あかるい밝다　　　　　　　　　　　　すきだ　　　좋다
くらい　어둡다　　　　　　　　　　　きらいだ　　싫다
おおい　많다　　　　　　　　　　　　べんりだ　　편리하다
すくない적다　　　　　　　　　　　　ふべんだ　　불편하다
おおきい크다　　　　　　　　　　　　あんしんだ　안심이다
ちいさい작다　　　　　　　　　　　　ふあんだ　　불안하다
おもい　무겁다　　　　　　　　　　　あんぜんだ　안전하다
かるい　가볍다　　　　　　　　　　　きけんだ　　위험하다
たかい　높다　　　　　　　　　　　　ふくざつだ　복잡하다
ひくい　낮다　　　　　　　　　　　　たんじゅんだ단순하다
はやい　빠르다　　　　　　　　　　　しんせつだ　친절하다
おそい　느리다　　　　　　　　　　　じゆうだ　　자유하다

형용사는 말 끝에서 서술어로도 쓰이고, 명사 앞에서 명사를 수식하기도 합니다.
空が高い　(하늘이 높다)　　　　　　　いちごがすきだ　(딸기가 좋다)
高い空　　(높은 하늘)　　　　　　　　すきな果物　　　(좋아하는 과일)

な형용사가 명사를 수식할 때에는 어미だ를 な로 바꾸어서 수식합니다.

い형용사의 어미를 く로, な형용사의 어미를 に로 바꾸면 부사가 됩니다.
高い　높다 ⇒ 高く　높이　　　　　　　自由だ　자유하다 ⇒ 自由に　자유하게

동사의 활용에 의한 분류

모든 동사는 어미가 う단(ウ)입니다.
다시말해, 모든 동사의 맨 끝에 오는 글자는
う,く,ぐ,す,つ,ぬ,ぶ,む,る 중에 하나가 된다는 말입니다.

그리고, 동사는 그 활용하는 모양에 따라서 아래의 세 그룹으로 나눕니다.
1그룹(5단동사) : 3그룹도, 2그룹도 아닌 모든 동사
　　　　　　　　話す(はなす) 探す(さがす) 死ぬ(しぬ) やる
2그룹(1단동사) : 어미가 る이며, 바로 앞글자가 い단(イ) 또는 え단(エ)인 동사
　　　　　　　　食べる(たべる) 見る(みる)
3그룹(불규칙동사) : くる(カ행변격동사:오다), する(サ행변격동사:하다)
　　　　　　　　くる する 이 두개 밖에 없음.

요미가나와 오쿠리가나

流れる
`흐르다`라는 동사를 써 봤습니다. 읽으실 수 있나요?
`류`레루라고 읽지는 않으셨겠지요...^ ^
なが
流れる `나가레루`로 읽습니다만,
한자 위에 なが라고 달아 놓은 것을 루비 또는 요미가나 혹은 후리가나라고 합니다.
또, れる에 해당하는 부분을 오쿠리가나라고 합니다.

청음, 탁음, 반탁음

청음 위에 땡땡 붙은 게 탁음이고, 똥그라미 붙은 게 반탁음입니다.

かきくけこ 카 키 쿠 케 코
がぎぐげご 가 기 구 게 고
さしすせそ 사 시 스 세 소
ざじずぜぞ zㅏ지 Z zㅔ zo
たちつてと 타 치 츠 테 토
だぢづでど 다 지 Z 데 도
はひふへほ 하 히 후 헤 호
ばびぶべぼ 바 비 부 베 보
ぱぴぷぺぽ 파 피 푸 페 포

요음

や、ゆ、よ는 い단 뒤에 작게 붙어서 한 박자로 발음합니다.

きゃ、きゅ、きょ　　캬,큐,쿄
しゃ、しゅ、しょ　　샤,슈,쇼
ちゃ、ちゅ、ちょ　　챠,츄,쵸
にゃ、にゅ、にょ　　냐,뉴,뇨
ひゃ、ひゅ、ひょ　　햐,휴,효
みゃ、みゅ、みょ　　먀,뮤,묘
りゃ、りゅ、りょ　　랴,류,료

장음

카타카나의 장음표시는 길게 발음합니다.

メール 메에루

え단 뒤에 이어진 い는 길게 발음합니다.

英雄〔えいゆう〕에에유우 携帯〔けいたい〕케에타이

お단 뒤에 이어진 う는 길게 발음합니다.

今日〔きょう〕쿄오

っ(촉음)과 ん(발음)의 발음

촉음っ과 발음ん의 발음은 뒤에 오는 글자의 영향을 받습니다.

っ의 경우 뒤에 오는 글자가 か행이면 ㅋ받침으로
　　　　　뒤에 오는 글자가 さ행이면 ㅅ받침으로
　　　　　뒤에 오는 글자가 た행이면 ㅌ받침으로
　　　　　뒤에 오는 글자가 ぱ행이면 ㅍ받침으로 발음하면 됩니다.

ん의 경우 뒤에 오는 글자가 か、が행이면 ㅇ받침으로
　　　　　뒤에 오는 글자가 や、わ행이면 ㅇ콧소리로
　　　　　뒤에 오는 게 ま、ば、ぱ행이면 ㅁ받침으로
　　　　　 さ、ざ、た、だ、な、ら행이면 ㄴ받침으로 발음하면 됩니다.

복잡하죠? 사실 다 필요없고, 발음하기 편한대로 발음하시면 됩니다.