디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

일본어 과제를 하는데 한글로는 되는데 그다음이 안돼

도와줘요(121.183) 2009.06.21 05:20:01
조회 65 추천 0 댓글 4

과제를 내줘서 한글로는 원고를 썼는데
더 이상 일본어로 못 적겠어 .

간단한 일본어로 머무는 곳 소개를 적어서 음성과 함께
대본을 제출하라는데. 이걸 어쩌지 횽들?

흑흑 한글로는 술술인데

안녕하세요? 지금부터 저의 방을 소개하겠습니다.
현재 저는 조그맣지만 아늑하고 깨끗한 동네에서 살고 있습니다.
저희 집은 아파트이며, 부모님을 비롯한 가족들과 함께 살고있습니다.
아파트 단지는 많은 동으로 구성되었으며, 저희 집은 5층입니다.
문을 열고 거실을 지나면 작지만 행복한 저의 방이 나옵니다.
저의 방은 침대와 옷장, 책상 등으로 구성되어 있습니다.
침대 밑에 옷장이 있고, 침대 옆쪽으로는 책상이 있습니다.
침대 위쪽에는 창문이 있고, 주로 닫아놓고 생활을 합니다.
책상위에는 노트북과 책 등 주로 제가 시간을 보내고 있습니다.
작은 방이지만 주로 시간을 보내며, 제가 가장 좋아하는 공간입니다.
지금까지 저의 방 소개를 마치겠습니다.
감사합니다. 안녕히 계세요.

10줄 이상 원고인데 최대한 쉽게 썼는데.
대충 말로는 되는데 원고로는 안되.
사실 말로도 은는이가는 모르겠음.ㅠㅠ

이마까라 와따시 .. 해야 .. 소개시게마쓰.
와따시노 ..
이따위로 돼 ㅠㅠㅠㅠㅠ

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 이혼하고 나서 더 잘 사는 것 같은 스타는? 운영자 24/07/08 - -
27498 생일축하받았을때 그냥 도모라고 대답하면 성격나쁜놈취급? [2] ㅁㄴㅇㅁㅇ(114.203) 09.06.28 117 0
27496 젵티 368로 특기자 지원하는게 미스테리 [4] d(211.212) 09.06.28 220 0
27495 일본에서 집에서 혼자 일하고, 공부하는 사람은 좆ㅋ망ㅋ? [4] 코카코라갤로그로 이동합니다. 09.06.28 168 0
27493 하네다 - 닛뽀리역 까지 길좀 기르쳐줘 횽들 [7] 비행기처음(113.131) 09.06.28 271 0
27491 일어쓰는 나라가 몇개 더 있으면 좋을텐데... [5] 333(211.236) 09.06.28 277 0
27490 서경원의 5초 JPT 청해.. 이 책 어때요? [2] 코코미(110.10) 09.06.27 227 0
27489 스베라나이 오늘껀, 아리요시께 가장 재밌네 [1] (58.230) 09.06.27 56 0
27487 일본어 책 추천좀. [3] K리그.갤로그로 이동합니다. 09.06.27 180 0
27486 아 1주 남았다.. 오쵸갤로그로 이동합니다. 09.06.27 60 0
27485 횽들아 일본에 갈려는댕 [1] 레이디가카(211.117) 09.06.27 65 0
27484 去る 行く 차이점 [2] 무사시노갤로그로 이동합니다. 09.06.27 162 0
27483 客足が遠のいていて 가 뭐야 ? [2] ㄹ웢(211.110) 09.06.27 116 0
27481 JLPT2급 책 추천 좀 해주세요 보아상갤로그로 이동합니다. 09.06.27 76 0
27480 1급 치고, 눈물의 입대 [3] (58.230) 09.06.27 140 0
27479 도대체 조센은 왜 독립한 이유가 무엇일까? [5] 아마테라스(211.192) 09.06.27 100 0
27478 북방영토와 다케시마는 일본제국 고유의 영토입니다! 아마테라스(211.192) 09.06.27 18 0
27477 고등학생때부터 특기자 준비 하셨던 분? [8] 지나가는행인(59.25) 09.06.27 182 0
27476 일본어는 문법 공부 할 필요가 없는거 같다 [9] ㅁㅁㅁ(211.200) 09.06.27 358 0
27474 헉... 7일남았는데 학교공부하고있다. [4] 루시어스갤로그로 이동합니다. 09.06.27 110 0
27473 2분기 워킹 붙었다 ㅋㅋ [4] Bose C5갤로그로 이동합니다. 09.06.27 235 0
27472 조혜련책에서 서태지(211.117) 09.06.27 123 0
27470 나 솔직히 일본어 얕봤는데..교환학생왔는데 힘들다..ㅋ [13] 교환(218.182) 09.06.27 459 0
27469 1급 기출 풀어보고 싶은데 어디 없을까? [4] 123(59.27) 09.06.26 123 0
27467 형들 내 얘기좀 들어볼래? [13] 정-갤로그로 이동합니다. 09.06.26 213 0
27465 남의 가족 칭찬할 때 뭐라 써야 적절할까요? [3] ㅁㄴ2(220.116) 09.06.26 122 0
27460 일본어 서밋이 뭔가..? [1] 딱하나만(59.6) 09.06.26 83 0
27459 しがむ라는 단어가 있어? [2] 48438(211.253) 09.06.26 246 0
27458 일본어 습득을 위한 적절한 테크는.. [4] 켈트갤로그로 이동합니다. 09.06.26 266 0
27457 안뇽 횽들~~ 일어갤 첨들어와봤어 [2] 다비가라스(211.49) 09.06.26 60 0
27456 최고의 일드는? [11] ㄱㅂㅇㄷ갤로그로 이동합니다. 09.06.26 273 0
27455 일본온라인게임 추천과 실행방법 알고싶어요. [4] 보이지않는자(119.65) 09.06.26 256 0
27454 일어로 떡밥, 낚시(낚다, 낚이다)가 영어로 뭔가요?? 진짜 궁금 [7] 일어질문(58.79) 09.06.26 533 0
27453 다시묻겠다 대마도 2,3일 정도 갔다 오려고 하는데 어떠냐? [3] 섹시마디스트(121.133) 09.06.26 78 0
27452 난 대체 무슨 자신감인가?? [3] 난다케(222.239) 09.06.25 143 0
27449 일본 온라인게임 시작했다 [1] アイシす(121.165) 09.06.25 143 0
27448 형아들 ㅠㅠ 기초 교재 추천 좀 해주세요 lll(118.36) 09.06.25 35 0
27447 독해 시간 어느 정도 걸려 ? [1] ㄷ지ㅡㅜㄹ(211.110) 09.06.25 65 0
27446 질ㅋ문ㅋ 도움좀 질ㅋ문ㅋ(211.110) 09.06.25 26 0
27442 JPT 900점 넘으려면 몇 개 정도 틀려야 할까요 [11] 코코미(110.10) 09.06.25 676 0
27441 요즘 유행하는 카타카나 단어 좀 알수 없을까요. [2] ㅅㅅㄴㄴ(121.162) 09.06.25 140 0
27440 독학하려고 하는데 일어교재 추천좀해주세요~ [1] ㅇㅇ(121.173) 09.06.25 157 0
27439 이제 일본어 능력시험이 10일남았다 2급..... [6] ㄴㅇㅇ(211.109) 09.06.25 217 0
27438 제가 일어를 좀 배우려는데 횽님들 답변좀...... [5] 벨로갤로그로 이동합니다. 09.06.25 113 0
27437 일어도 발음에 따라 의미 전달이 많이 차이나나? [12] ㅔㅌㅊㅍㅌ-(221.144) 09.06.25 247 0
27436 ㅋㅋ 저는 이상하게 오와라이나 드라마에서 노숙자 나오면 50점 먹고들어감 슈발(116.121) 09.06.25 64 0
27435 회화 vs 독해 [2] ㅓ2ㄱ209거02(221.144) 09.06.25 115 0
27434 간만에 오니 고정닉이 많이 줄었네 [2] 잇지갤로그로 이동합니다. 09.06.25 59 0
27433 jlpt 10일 남은 시점에서 질문있습니다 [8] 우잉ㅠㅠ(114.204) 09.06.25 218 0
27432 여태까지 봐 온 일본 쇼프로 [5] 히우(59.4) 09.06.25 528 0
27431 도요토미히데요시가 조선인에 의해 독살당했다던데 사실이냐... [11] 桜ヶ丘갤로그로 이동합니다. 09.06.25 373 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2