디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[006] 동영상 받아쓰기

츠바사(58.235) 2009.06.22 22:49:22
조회 102 추천 0 댓글 10




오늘은 재생시간은 얼마 안되는데 대사가 좀 기네요.
초보가 받아쓰기 매번 하는것도 쉬운게 아니네요.. ㅠㅠ 
츠바사 대화가 뜻대로 안되자 말꼬리 물고 화내기 크리티컬..



등장인물 (츠바사 70화/09.06.18(목)방송분)
츠바사(여주인공) , 쇼타(남주인공)



츠바사 : 八.。九。。十。

츠바사 : どうして夫婦ってこわれちゃうんだろう。

쇼타    : よくある事だろう。

츠바사 :え。

쇼타    : 他人同士が家族になるんだし、まあ、うちもそうだったから。

츠바사 : 翔太はお父さんとお母さんにりをってほしいと思わなかったの?

쇼타    : 親父とおふくろが決めた事だから。

츠바사 : 翔太のお父さんってどんな人だったの?

쇼타    : え?  えてない。十からってないからなあ。

츠바사 : でも、翔太がテレビに出るにようになったら連絡して来たりしてそれがきっかけて
            お母さん
りを
す事になるかも。。

쇼타    : そんな事あるわけないだろう。

츠바사 : 何で?

쇼타    : 何でって?

츠바사 : 私は夫婦はも遣り直せるって信じたい。

쇼타  :  れた物はそんな簡に元にはない。

츠바사 : そんなことない。骨だって折れても元どおりくっつくじゃない。

쇼타   : 骨折と一緒にするなよ。

 

츠바사 : 何でそんな事言うの?

쇼타    : そんな事って?

츠바사 : 夫婦はだめになっちゃうのが当然でやり直せないみたいな言い方
쇼타    : それが現だろう。

츠바사 : 翔太と冷たいよね。

쇼타    : つばさがおせっかすぎるんだよ。

츠바사 : だって、夫婦は別れないほうがいいし、親子は会えたほうがいいし、遣り直せるんだったら。 

쇼타    : どうするのが一番がは本人が決める事で他人が口出しする事じゃない。

츠바사 : 他人?私のこと、そんなふうに思ってたんだ。 

쇼타    : そういう事じゃなくて人には他人に踏み込まれたくない領域があるって言いたいんだよ

츠바사 : 他人他人って言わないでよ。 
             彼の愛が信じられない。

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 거짓말하면 바로 들통날 것 같은 스타는? 운영자 24/09/02 - -
29530 jlpt 1급 히라가나도 모르는 사람이 따려면 얼마나 공부를 해야되나요: [5] dd(125.208) 09.08.17 415 0
29529 황금어장 보다가 생각난건데 [1] ㅇㅇ(211.110) 09.08.17 88 0
29528 여기서 혹시 일본거주하거나 했던사람?? [5] 미하일갤로그로 이동합니다. 09.08.17 184 0
29527 동사로 명사 수식할때 현재같은데 과거형 쓰는경우.. [2] 헐헐(221.164) 09.08.17 84 0
29526 얼마전만해도 를 일본어로 뭐라해 ? [2] ㅇㅇ(211.110) 09.08.17 240 0
29523 횽들 간단한 일어문법 질문좀요 [2] fsf(222.109) 09.08.17 84 0
29522 2급에서 1급 따는데 얼마나 걸릴까요? [2] 그냥(114.202) 09.08.17 176 0
29521 부탁좀 드리겠습니다.. [5] (115.139) 09.08.17 115 0
29520 청해는 단어 많이 외우면 저절로 되나요? [3] 긍금이(221.164) 09.08.17 184 0
29519 1급 바로 볼건데 2,3,4급 한자책도 봐야하나요? [3] 12(221.164) 09.08.16 150 0
29518 초보자에게 일본어능력시험 3급 or 4급 [4] 초보직딩(116.122) 09.08.16 341 0
29517 일본 학생들 나이에 대해 질문 [1] ㅇㅇ(119.148) 09.08.16 251 0
29516 횽들 질문 좀 할게 [1] 닼갘핥갤로그로 이동합니다. 09.08.16 60 0
29515 능력자님들 소환...ハングルご存じの方 . 意味お知らせ下さい [3] ㅇㅇ(211.243) 09.08.16 517 0
29514 jlpt 그냥 12월에 1급 보는게 낫겟지? [1] ㅁㄴㅇㄹ(118.222) 09.08.16 121 0
29513 횽들 ㅜ.도와줘 나 담배폈엉.. [7] 立敎大!!갤로그로 이동합니다. 09.08.16 183 0
29512 능력자님들 . '남자에게 필사적으로 들러붙는다' 이거 [3] ㅇㅇ(211.243) 09.08.16 94 0
29511 紅 어떻게 읽는지.. [7] gg(220.117) 09.08.16 151 0
29510 일본어 반말 [1] 천영호(116.38) 09.08.16 204 0
29509 뜻알려주세여 ~ [2] gngn(220.117) 09.08.16 87 0
29508 08GPFバンケ ヨンヨと巻きます <- 이거 능력자횽들 이거좀 . ㅇㅇ(211.243) 09.08.16 49 0
29507 오랜만에 사촌여동생을 봤어 [3] 김고졸(58.233) 09.08.16 193 0
29506 일어배우는거질문좀 [10] 종여비(121.140) 09.08.16 258 0
29504 저기 혹시 성적 통지서 다들 받으셨나요? [3] Rilakkuma갤로그로 이동합니다. 09.08.16 117 0
29503 카시오 SF 6300이나 일본어 3300 쓰는 사람 있음? [9] 봄팔이갤로그로 이동합니다. 09.08.16 231 0
29501 형님들 상담좀.... [14] 웰빙목장(116.36) 09.08.15 193 0
29500 JLPT 변경사항. [5] 으>>ㅑ(222.236) 09.08.15 297 0
29498 형들 이것좀 알려주세요 [2] 하넬(168.188) 09.08.15 89 0
29497 모르는 단어랑 헷갈리는거 .. [10] bb(220.117) 09.08.15 170 0
29496 일본어 능력자횽들 , 우리 한국어 말인데 국한혼용 어떻게 생각하심? [19] 미력한의견(211.243) 09.08.15 428 1
29495 능력자횽들 . 질문요. 싫어하다가 좋아져버렸다 [5] ㅇㅇ(211.243) 09.08.15 96 0
29494 일본 영주권 어떻게 따는지 가르쳐 주세요. [3] 한미일동맹(119.149) 09.08.15 315 0
29493 초벌번역가 [2] 나스(121.64) 09.08.15 465 0
29491 횽들 ... 이 한자의 요미가타를 좀 알려줘... [3] 桜ヶ丘갤로그로 이동합니다. 09.08.15 195 0
29490 일본이 약자쓴게 전후잖아 [1] ㅇㅇ(114.207) 09.08.15 72 0
29489 일본어 3주완성 가능하냐? [7] 차조갤로그로 이동합니다. 09.08.15 269 0
29486 고졸들아 [2] 김고졸(58.233) 09.08.14 94 0
29485 所在なさげに立ちすくむ 해석좀여 [1] 0930갤로그로 이동합니다. 09.08.14 172 0
29484 요새 eju 일본어 과목 난이도가 어느 정도인지.. [4] syriana(58.232) 09.08.14 369 0
29482 이 쇼프로 이름이머야..?? [1] 쟞뉴비(121.132) 09.08.14 132 0
29481 원서 번역하면서 공부해보려고 하는데염.. [4] Es갤로그로 이동합니다. 09.08.14 181 0
29480 모르는것좀 ㅠㅠ [2] aa(220.117) 09.08.14 89 0
29479 일본 왤케 쉽냐? [1] 일본시밬ㅋㅋ(218.54) 09.08.14 147 0
29478 알려쥬세요 [8] 옹옹(220.117) 09.08.14 281 0
29477 레알진짜 3개월공부해서 1급딴다 [4] ㅇㅇ(121.140) 09.08.14 261 0
29476 일본대학도 유급있음? [4] ㅇ_ㅇ(219.251) 09.08.14 277 0
29475 이치고 이찌에 이거 무슨뜻이에여 ? [1] 옹옹(220.117) 09.08.14 141 0
29474 私より低くなければ 어떻게 읽어요 [2] gn(220.117) 09.08.14 135 0
29473 읽지않는다가 요마나인데 ,요메나인데 둘중 어떤거에요 [1] 54(220.117) 09.08.14 75 0
29472 일본어로 青姦이 무슨뜻인가요? [3] (122.32) 09.08.14 5407 1
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2