디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

일어 고수분 도움좀 주세요.. 문장하나 번역좀 ㅠ _ㅠ

대박만세갤로그로 이동합니다. 2009.07.01 17:31:56
조회 83 추천 0 댓글 1


일어는 젬병이다 보니 무슨말인지 영 -   _-;; 업무상 필요한 문장인데 번역좀 부탁드려요~!!

추천 비추천

0

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 가족과 완벽하게 손절해야 할 것 같은 스타는? 운영자 24/06/24 - -
28076 오늘 정신줄 놧뜸 범애주의자갤로그로 이동합니다. 09.07.05 25 0
28075 청해89 -> 63 [3] 우월한막냉이갤로그로 이동합니다. 09.07.05 199 0
28074 오늘 저를 포함해서() 수고 하셨습니다- [1] 모쿤(122.44) 09.07.05 34 0
28073 레알 니들한테 물어본다 일본어 뭐할려고배움? [3] ㅁㅈㄷㄱㄹ갤로그로 이동합니다. 09.07.05 122 0
28071 답적어오는거 [3] 곡ㅅ(211.37) 09.07.05 134 0
28070 ㅋㅅㅂ.. [2] 범애주의자갤로그로 이동합니다. 09.07.05 190 0
28069 1급 가채점 답안입니다. [2] 따메통(125.188) 09.07.05 209 0
28067 12월에 1급 칠생각인데... [1] 제노갤로그로 이동합니다. 09.07.05 71 0
28065 최악의 시나리오 [1] 강한충동갤로그로 이동합니다. 09.07.05 113 0
28064 문법은 매겼고, 독해만 잘하면 기리기리 합격가능할 수도 있겠다. [1] ㅇㅇ(116.41) 09.07.05 68 0
28063 내년부터 jlpt 형식 바뀌지 않남? [1] 가답안(59.20) 09.07.05 144 0
28062 근데 일능시 2급은 분야별로 몇 문제임? [4] 중급재무회계(118.220) 09.07.05 95 0
28061 2급 채점 계산 엑셀 [2] IUFC(222.239) 09.07.05 126 0
28060 2급 독해 마지막그래프,,,,...ㅡ,.ㅡ,.ㅡㄻ.ㅏㅓㅜ.ㅏㄹ 오씨(61.83) 09.07.05 77 0
28058 독해만 제대로 나오면 된당!!! [1] 일갤러갤로그로 이동합니다. 09.07.05 53 0
28056 전 12월에 2급 310으로따고 오늘 1급 320으로 합격. [5] 일갤러갤로그로 이동합니다. 09.07.05 214 0
28055 토욜날 기말고사 끝나자 마자 일욜날 바로 jlpt.........2급.. ㅁㄴㅇㄹ(218.234) 09.07.05 46 0
28054 이종권인지하는 그 카페 가답안 여기퍼오면 안댐? [1] Lente™갤로그로 이동합니다. 09.07.05 165 0
28053 이번 jlpt는 끝났다 이제 jpt를 보자ㄱㄱ 김티백(121.191) 09.07.05 66 0
28051 청해 14번 문제랑 답조뮤 ㅠ 일갤러갤로그로 이동합니다. 09.07.05 30 0
28050 2급 문자,어휘 떴네요. IUFC(222.239) 09.07.05 121 0
28049 횽아들, 니크즈키 라는 말의 뜻이 뭔가요?? [2] 꼬마일어몰러(211.229) 09.07.05 124 0
28048 작년도 2급 고득점으로 합격하고, 바로 공부 안하고 이번에 1급 쳐보니 ㅠㅠ(116.41) 09.07.05 154 0
28046 지금 이종권이 제일 확실한거맞지 [6] 유유(218.52) 09.07.05 277 0
28045 수험표뒤에 옮겨쓰면 부정행위???? [5] 일갤러갤로그로 이동합니다. 09.07.05 196 0
28044 우월한 jlpt 1급 따신님들아 제글 답변좀여 [14] 우월한님들(58.143) 09.07.05 267 0
28043 돌겠어요~ 독해 스캔 빨리 나와주세요. ㅠㅠ 돌겠다(222.239) 09.07.05 36 0
28042 2급 헷갈리는 문제들... [7] ^^(121.145) 09.07.05 198 0
28041 1급 문자 어휘 43번 [3] ㄴㅇ(211.204) 09.07.05 122 0
28039 횽들 나 2급 망했음 [1] IUFC(222.239) 09.07.05 112 0
28038 생사에 가로 서있는 사람 손.. [2] ㅁㄴㅇㄴ(119.149) 09.07.05 113 0
28037 독해 레알 어렵드라 ㅗㅗ [2] 콩돡콩돡갤로그로 이동합니다. 09.07.05 84 0
28036 이번에 떨어질거같닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 콩돡콩돡갤로그로 이동합니다. 09.07.05 43 0
28035 1급 가채점 370~380정도 될듯 zartz(125.129) 09.07.05 63 0
28034 1급 독해 21번 정말 답이...뭐지? [9] 골뱅22(210.179) 09.07.05 240 0
28033 가채점으로.. [2] 가채점(125.188) 09.07.05 73 0
28032 내가 작년 12월 처음 본 jlpt2급을 312점으로 패스했는데 김티백(121.191) 09.07.05 100 0
28031 가채점 결과 [7] 빵야(58.141) 09.07.05 191 0
28030 쭝꿔랑 김샘이랑 답안 똑같은 듯? [1] 가답안(59.20) 09.07.05 112 0
28029 외계인아 청해 그림있는거 답공유좀 ㅇㅇ [5] 콩돡콩돡갤로그로 이동합니다. 09.07.05 114 0
28028 지금 제일 정확한 가답안이 뭐임?? [3] 콩돡콩돡갤로그로 이동합니다. 09.07.05 177 0
28027 청해 1개 틀리고 불합격하면 볍신이겠지 ?? [5] 외계인(58.143) 09.07.05 209 0
28026 [2] 오쵸갤로그로 이동합니다. 09.07.05 66 0
28025 집에서 풀때랑 시험장에 가서 풀때랑 웰케 다른가요? [2] 미치겟어요..(118.128) 09.07.05 111 0
28024 좆본어 시험보더니 애들 신났네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2] 오이오이(221.138) 09.07.05 143 0
28023 2급 처음시험봤는데 점수내는 방법좀 알려주세요 [3] 알바자리좀(122.35) 09.07.05 137 0
28022 일갤러님 독해 문법 스캔 자비점 빵야(58.141) 09.07.05 52 0
28021 횽들 [2] ㅇㅅ(203.128) 09.07.05 69 0
28020 1급 독해 문제집 얼릉 나왔으면 ㅠㅠ [4] 다들좋은결과(122.29) 09.07.05 144 0
28019 독해 18개 맞고 문법 23개 맞으면 합격할수있는데 강한충동갤로그로 이동합니다. 09.07.05 104 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2