회화 실력이 느는게 단계가 있다 (장문)

회화 실력이 느는게 단계가 있다 (장문)앱에서 작성

일갤러(133.200) 2024.08.03 13:21:23

조회 207 추천 1 댓글 1

0e9e8976b2836ff4239af5944f9c706faf391532353fe9fb33c42ef511d4ec58d6a5c415808eefd974911599a03422337fbd80d8

일어 공부 해보고 자격증 따보고 몇년간 일본 회사 다니면서 현지 생활 해 오면서 느낀건

회화 및 듣기 능력이란게 꾸준하게 올라가는 스탯이 아님

이게 무슨 말이냐면, 1년동안 저기 일본인들 사이에 던져놓으면 1년동안 가파르게 성장해서 1월1일의 나와 12월 31일의 내가 드라마틱하게 다를거라 생각하지만 그게 아니라는거임

언어라는게 정체기가 굉장히 길어서 1년간 개지랄을 해도 크게 변하기 힘들다고 보면 됨

근데 이때 포기하면 영원히 안되는거고..

진짜 조금만 더 버티면 어떻게 되냐면, 그냥 평소같이 자고 일어났는데 갑자기 뉴스가 다 들리고 말이 줫같이 빨라서 절반은 놓치던 부장님 아침 미팅 대사가 다 들리기 시작하고 말도 뇌내에서 번역기 돌려서 뱉는게 아니라 그냥 바로바로 나오기 시작함

아마 워홀 말고 장기체류 해본 사람들은 이게 무슨 말인지 알텐데, 회화 실력 향상은 이 단계의 반복이라고 보면 됨

존나 정체기 => 조금씩 느낌이 옴 => 깨달음

기간은 사람마다 다르지만 이게 한 사이클로 돌면서 돌 때 마다 엄청나게 실력이 늘어버림

이게 진짜 신기한거니까 다들 한번 경험해봤으면 좋겠다

이게 한사이클 발생하고 나면 그때부터 일어나는게 말할때 한국어 일본어가 지 맘대로 섞여버리는 현상임 ㅋㅋ

고정닉 0

원본 첨부파일 1

CC907172-ECA9-4206-927E-B0ACB1F44C4F.gif

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	연예인하면 더 인기 많을 것 같은 스포츠 스타는?	운영자	24/09/16	-	-
533549	히카킹 한국인이냐? 교포냐? [1]	일갤러(175.118)	09.09	79	0
533548	전화 일본어하는데 일본인인줄 알고 나가는 새끼도 있떠라 [5]	일갤러(175.118)	09.09	175	0
533547	[좆본] 본인 히야시 츄우카 입갤	元좆본(153.242)	09.09	59	0
533546	씨발 지금 千葉현인데 [1]	토치	09.09	135	0
533545	일본에서 게임 한국인 유튜버로 따리수 제일 높은 인간이 30만이냐? [1]	일갤러(175.118)	09.09	66	0
533544	한국은 왜 평범한 회사원돼기도 힘든거임? [3]	일갤러(218.158)	09.09	102	0
533543	sky 새끼들 때문에 도쿄 구경도 못하고 이기모노 [1]	토치	09.09	120	0
533542	진짜 혼자 있고 싶다 ㅡㅡ	토치	09.09	58	0
533541	님들 한자는 단어로 외우는거임 하나하나 따로 외우는거임? [3]	ㅇㅇ(180.224)	09.09	111	0
533540	일어 회화?????? [1]	일갤러(211.57)	09.09	76	0
533538	일본어 배워서 나라 팔아먹는 유튜버는 뭐냐 [7]	일갤러(175.118)	09.09	141	0
533535	야 일본에서 틀딱부르는 말 뭔지 아냐? [1]	ㅇㅇ(59.29)	09.09	98	0
533533	어학은 걍 거의 단어빨임..... [4]	근감(211.49)	09.09	172	0
533532	[좆본] 본인 이불 속으로 돌아가야겠노 ㅋ	元좆본(222.150)	09.09	63	0
533531	일본 게임 유튜버중에 한국인은 없냐? [6]	일갤러(175.118)	09.09	113	0
533529	때린다는 표현을 할 때 [4]	일갤러(211.234)	09.09	104	0
533528	적중은 한자인데에 대한 답변 [1]	오또꼬(221.161)	09.09	59	0
533527	[해축공지] 내일 11pm 오맨v좆선 1am 빠레인v좆본 ㅋ	元좆본(222.150)	09.09	38	0
533526	아쉽다에 대응되는 일본어는 없는거임?에 대한 답변 [6]	오또꼬(221.161)	09.09	114	0
533525	일본에서도 비밀번호라는 단어 씀? [14]	ㅇㅇ(118.235)	09.09	163	0
533523	SAYO 이혼?	오또꼬(221.161)	09.09	59	0
533520	일본인이라면 내가 지적한 문장을 이렇게 쓴다 [1]	오또꼬(221.161)	09.09	99	0
533517	한국인은 일본본토에 안맞는 인종입니다 [2]	프로외노자	09.09	100	1
533516	jlpt n1 있다면 이거 어떰?	일갤러(211.234)	09.09	71	1
533511	여기서 발음 구분하는게 같잖은 이유 [3]	일갤러(194.114)	09.09	141	0
533508	일본어로 '달려갔고' 이걸 어떻게 씀? [11]	ㅇㅇ(220.121)	09.09	165	0
533507	한국놈들의 문장실력 [5]	오또꼬(221.161)	09.09	125	0
533506	여기서 발음 지적하는 애들 다 좆문가니까 무시해도 된다 [4]	ㅇㅇ	09.09	140	2
533502	[좆본] 9월이 더 덥노 ㅋ	元좆본(222.150)	09.09	65	0
533501	와 1.1만 미니사전 왔다..... [4]	근감(211.49)	09.09	131	1
533498	발음은 별로 필요없지 않나?? [1]	ㅇㅇ(106.102)	09.09	72	0
533496	취업과 덕질....... 실력 [1]	근감(211.49)	09.09	71	1
533493	일본온지 10년인데 36살이 되었습니다 [3]	프로외노자	09.09	191	0
533491	이런 공부속도 힘들다힘들어 [3]	근감(211.49)	09.09	77	0
533490	다들 영어 대신 일어하는 이유가 머임? [5]	ㅇㅇ(106.102)	09.09	152	0
533484	脈無しパンチ가 뭐지 [2]	쿠오자키사이카	09.09	76	0
533480	jlpt 바로 n1부터 준비하는거 오바임? [2]	하와와	09.09	120	0
533477	일본은 더 이상 사과하지 않는다 [1]	일갤러(138.199)	09.09	100	0
533476	소학신국어사전(小学新国語辞典) 시킴 ㄷㄷ	근감(211.49)	09.09	76	1
533474	공룡 테마 파크에 가자.	neotokio	09.09	81	0
533472	어릴 때 한자교육 철저히 하던지 아님 일어 중국어 존나 잘하게 길러서 [4]	텐구아레스	09.09	148	0
533464	훈독 [2]	일갤러(211.177)	09.09	58	0
533463	위안부상은 추악한가? 한국에서 동상에 대한 “테러 행위” 잇따른 [1]	neotokio	09.09	82	0
533460	적중은 한자인데 [3]	일갤러(124.58)	09.08	100	0
533459	하루 한곡	ㅇㅇ	09.08	51	0
533458	다른건 모르겠는데 공부경력 안 속이는 새끼는 없는 것 같다 [6]	삿포로히가시소방서	09.08	178	1
533456	남자 1인칭 뭐 써야됨?? [2]	일갤러(220.118)	09.08	136	0
533455	일어 공부 순서 [2]	일갤러(118.235)	09.08	117	0
533454	최종예선 첫전, 중국 대표전의 무대 뒤 [5]	neotokio	09.08	104	0
533450	일본어 못하면 무시당한다는 친구들 살아온 인생이 보여서 안쓰럽네.... [5]	일갤러(123.215)	09.08	179	4