디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

jlpt는 체감 난이도 차이가 좀 클 것 같은 게앱에서 작성

Marrio갤로그로 이동합니다. 2025.02.02 18:58:30
조회 273 추천 0 댓글 0

내가 중학교 때 방과후로 일본어를 배울 때는 히라가나 외우는 데 이주일 정도 걸렸고
이후에 시간이 많이 지나서 다시 관심이 생겼을 때는 서점에서 접한 입문서들이 그냥 좆같아서 때려치웠음(그때가 외국어를 한 번 공부해볼까 처음 생각한 때였을 건데, 스페인어를 선택했음)

노베이스 기준으론 한자로 쓰여있는데 그게 뜻으로도 읽힌다는 점부터 충공깽이고, 심지어 한자 두 개가 붙어있는데 뜻과 음으로 각자 읽어야 하는 경우도 있는 건 언어단위 트롤링이라는 생각마저 들거든

문법도 문법서에 적힌 방식이 난해하기 짝이 없음
마치 ~하다 ~해요 ~하는데요 ~할까해요 이딴 식으로 죄다 주석을 달아놓은 느낌이랄까
걍 정석루트로 공부하기 좆같음 ㄹㅇ

내가 옛적에 사둔 jlpt단어장을 가끔 펼치곤 했었음
그냥 심심한데 눈에 띄어서 펼쳐보는 거임
근데 그때마다 든 생각은 jlpt N5도 절대 공부하고 싶지 않다는 거였음

그럼에도 불구하고 지금 이 정도 실력이라도 쌓은 건
걍 번역 없는 야겜 무조건 플레이해보고 싶어서 불굴의 의지로 뚫은 다음,
기왕 독해력 오른 김에 넷플릭스로 일어자막 띄워서 애니 존나게 보고,
한국어 자막인데도 일어음성을 듣고 단어를 검색해서 공부가 가능해진 즈음부터는 "어 이 정도면 시험을 봐도 되겠는데...?" 싶어서 제일 작은 4000단어짜리 단어장부터 외우기 시작한 거임

아직은 jlpt를 본 적이 없지만, 지금의 나는 솔직히 시간이 반년이나 있으면 jlpt N2는 상당히 여유롭게 딸 자신이 생겼음.

하지만 만약 내가 게임으로 먼저 독해능력을 뚫어놓지 않은 상태에서 단순히 필요에 의해 문법서 단어장 사서 공부를 시작했다면...?

그런 처지에 있는 사람들에게 JLPT는 통곡의 벽이나 다름 없지 않을까 생각함

물론 게임이든 애니든 JLPT 범위를 넘는 어휘가 심심찮게 나오기도 하고,
애초에 일본인 교양수준의 지식(한국으로 치면 김춘추, 곽재우, 삼각함수, 인수분해, 주식시장, 연착륙, 경선출마 같은 단어들)을 쌓지 못했다면 원어민 수준이라고는 못할 거라고 생각하니
일본어는 JLPT N1부터 시작이라는 말이 무슨 뜻인지 이미 잘 와닿는 부분이지만,

뉴비는 JLPT부터 따는 게 맞다고 생각함 ㅇㅇ
JLPT N3 땄다고 해도 존나게 칭찬해줘야 함
양극단이 너무 멀어



- dc official App

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 실제 모습일지 궁금한 미담 제조기 스타는? 운영자 25/05/05 - -
공지 갤러리 댓글 기능 개선(멘션 기능) 안내 운영자 25/05/08 - -
545112 씹베vs한자베 뭐가 더 유리할까 [4] 일갤러(49.163) 05.01 92 0
545110 일본인들 눈빛이 은근히 야하지 않아? [1] 일갤러(218.235) 04.30 105 2
545109 회화는 어떻게 공부해야 하나요? 일갤러(112.168) 04.30 57 0
545108 일어자막으로 영화보는거 효과좋니 [1] 일갤러(59.9) 04.30 81 0
545106 フェスティバル 이거 왜 훼스티바루가 되는겨? [3] 일갤러(121.175) 04.30 111 0
545105 Jlpt 교재 보고 있는데 시험에서도 후리가나 달리냐? [1] 일갤러(1.240) 04.30 87 0
545104 폴더 フォルダー 아님? [4] 일갤러(211.206) 04.30 135 0
545103 5만단어 일어 하는거 봤는데 그냥 재대로 배운 사람 [1] 일갤러(175.223) 04.30 89 0
545102 가끔 일본드라마나 영화보면 [1] ㅇㅇ(118.235) 04.30 66 0
545100 나도 오만단어처럼 보카15000 예문 다 암기하면 ㅇㅇ(172.225) 04.30 70 0
545099 방금 일본인한테 시비걸림 ㅋㅋ [6] ㅇㅇ(117.111) 04.30 163 0
545098 나갈때 이랏샤이마세라 함? [4] ㅇㅇ(153.231) 04.30 118 0
545097 さっきから <-- 조금전부터 이런 의미임? [1] 일갤러(14.53) 04.30 117 0
545096 보카15000, 문형630 이후에 볼만한거 추천 좀 ㅇㅇ(1.247) 04.30 56 0
545095 bj민성 영화찍었냐? [3] 우회전나선환(110.15) 04.30 122 0
545091 'みぎに あります' <-이것도 쓸 수 있는 표현임? [7] 일갤러(210.95) 04.30 152 0
545090 개초보 인강 추천좀 [1] ㅇㅇ(211.193) 04.30 78 0
545089 오만단어가 일갤 최고수지 보카15000을 [1] ㅇㅇ(172.225) 04.30 86 0
545087 言ってくれる [3] 일갤러(223.39) 04.30 85 0
545086 오만게이 죽었냐 살아있냐 [1] ㅇㅇ(172.225) 04.30 59 0
545083 일본어 문법 집착 너무 안해도 되는거임? [1] 일갤러(222.118) 04.30 103 0
545082 근데 언어공부만큼 ㅇㅇ(118.235) 04.30 61 0
545079 JLPT 1급 만점이다. 복지게이갤로그로 이동합니다. 04.30 115 0
545078 여전하구만 ㅇㅇ [4] 테츠노리갤로그로 이동합니다. 04.30 135 0
545076 듀오링고 괜찮음?? Nausicaa갤로그로 이동합니다. 04.29 61 0
545075 접속사 부사 같은거 [2] 일갤러(218.50) 04.29 67 0
545072 JPT960점이다 질문 받는다 [2] 일갤러(106.101) 04.29 125 0
545071 掛ける< 뜻이 왤케 많음 ? [2] ㅇㅇ(112.186) 04.29 119 0
545069 나에게 일본어는 돈 벌려고 배우는 언어가 아니라 돈 쓸려고 배우는 건데 일갤러(49.173) 04.29 71 0
545068 JLPT 2년이면 N1 가능하나요? [6] 일갤러(222.97) 04.29 184 0
545067 운전 왜이리 어렵냐 일갤러(117.111) 04.29 39 0
545062 단어장 외울때 보통 몇 회독씩 하나요 ㅠ [3] 통신반장갤로그로 이동합니다. 04.29 108 0
545061 보카 15000 50회독 하면 더 이상 볼 필요 없냐? [3] 일갤러(14.35) 04.29 113 0
545060 이거 품명이 어떻게 되는지 읽어주실분..? 일갤러(211.178) 04.29 111 0
545059 개초보 일린이 공부법 질문 [1] ㅇㅇ(211.193) 04.29 73 0
545058 体裁 뜻 쉽게 설명해 줄 사람있음? [3] 부엉이갤로그로 이동합니다. 04.29 126 0
545057 미연시, 원서, 일어자막 해도 내인생에 변한게 없음 [1] 일갤러(106.102) 04.29 85 0
545056 저도입니다. 일본어로 [3] 일갤러(115.40) 04.29 95 0
545055 일어 돈 안된다고 자신있냐 라고 물었는데 일갤러(106.102) 04.29 64 0
545053 원래 り대신에 リ쓰기도 함? [2] ㅇㅇ(211.55) 04.29 149 0
545052 일본 이름 한자를 읽는법이 제작각인건 알겠는데 아예 안읽을 수도 있음? [6] 일갤러(49.163) 04.29 134 1
545051 쥬아쓰? 츄아츠? 이게 뭔 뜻임? [2] ㅇㅇ(118.235) 04.29 86 0
545050 JLPT N1까지 나오는 모든 조수사들 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.29 122 0
545048 이런 사이트 있으면 씀? [2] 일갤러(116.41) 04.29 68 0
545047 급수에 집착하지 마라 일갤러(49.163) 04.29 94 0
545045 n1 씹베 일어 공부 일갤러(126.157) 04.29 65 0
545042 나 한국에서 [2] ㅇㅇ(118.235) 04.29 80 0
545038 봇키시마시타 뜻이 뭐임? [2] ㅇㅇ(115.126) 04.29 124 0
545035 일본 지하철 역무원이 나한테 "이카겐니시로요"라고 했는데 [5] 카이로갤로그로 이동합니다. 04.28 231 0
545034 歯が浮くような가 정확히 뭔의미노 [3] ㅇㅇ(45.94) 04.28 108 0
뉴스 제니, 가슴 비치는 시스루 입고 호텔방서 뽐낸 고혹미 디시트렌드 14:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2