AMA 저거 번역 누가한거냐?

ㅇㅇ(122.43) 2024.11.22 07:58:25

조회 128 추천 0 댓글 3

영어 원문에 비해 너무 순화해서 번역했잖아 ㅅㅂ ㅋㅋㅋㅋㅋ

영어 워딩 쌘거 ㅈㄴ 많은데

제일 중요한 한화생명 언급 되는그 문장 영어 원문은

누구는 거짓말 하고 있음 이라고 한걸

진실이 뭔지 모르겠다라고 번역했네

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저거 외국 레딧이나 X같은데에서 더 불타겠네

중국어는 내가 몰라서 모르겠고

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	손해 보기 싫어서 피해 입으면 반드시 되갚아 줄 것 같은 스타는?	운영자	24/11/18	-	-
4966976	제우스 + 피넛 ㅈㄴ 쏄거같은데 [7]	롤갤러(121.189)	14:12	75	0
4966975	입장문 데드라인 지났는데 왜 안올라옴	롤갤러(222.120)	14:12	13	0
4966974	도란에이전트썰 들어보니 웃기긴하더라 [3]	ㅇㅇ(211.234)	14:12	119	0
4966972	웃긴건 한젠이 먹고 토한걸 티원은 허버허버 핥아먹었다는거임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2]	롤갤러(220.123)	14:12	72	2
4966971	쇼매 내년에 사이드 깎아오냐?	롤갤러(112.184)	14:11	12	0
4966970	도파 간지난다	롤갤러(122.202)	14:11	25	0
4966969	도란 까던 놈들이 도란 올려치는게 ㅈㄴ웃김 ㅋㅋㅋㅋ [3]	롤갤러(106.101)	14:11	112	10
4966968	종교 카르텔을 반박 안하는 이유	ㅇㅇ(123.212)	14:11	20	2
4966967	너구리 프린스 제우스 같은 에이전시 음음 ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	14:11	59	7
4966966	T1을 척지고 나가는건 에바긴 하지 [3]	ㅇㅇ(175.113)	14:11	65	2
4966965	도란 에이전트가 goat인거 아니냐 [1]	ㅇㅇ(222.99)	14:11	68	0
4966964	티응갤 욕하는 이유 알려주실분? 반박자료가없어서그럼? [5]	롤갤러(110.70)	14:11	42	1
4966963	젠첩들 스탠스	ㅇㅇ(106.101)	14:11	40	0
4966962	실시간...대혁상 jpg [1]	ㅇㅇ(223.28)	14:11	148	0
4966961	티원도 웃긴게 제우스 의사 아닌거 알았을거아님? [7]	ㅇㅇ(175.120)	14:11	120	0
4966960	근데 한화는 도란 잡을려는 시도는 한거냐? 도란은 왜 fa된거임? [2]	ㅇㅇ(118.235)	14:11	63	0
4966959	롤드컵 위상이 챔스수준이라고? [5]	ㅇㅇ(211.216)	14:11	72	0
4966958	너구리나 제우스나 똑같은 거품인건맞네	다비드 비야	14:11	10	0
4966956	티응갤 논리가 딱 페미논리 아님? [1]	페리	14:11	22	3
4966955	티응갤 짱깨들로 구마 쫓아내려다 실패하고	ㅇㅇ	14:11	26	0
4966954	티응갤 뭐 어디 확실한 정보를 가지고 글쓰는거여? [1]	롤갤러(118.33)	14:11	48	2
4966953	도란 위치가 그런거임 [1]	ㅇㅇ(1.238)	14:11	29	0
4966952	아니 그래서 제우스 에이전트 대체 머함????? [1]	롤갤러(211.63)	14:11	30	0
4966951	웨이보보면 진짜 도란 취급이 롤갤하고 차원이 다르던데 [5]	ㅇㅇ(106.101)	14:11	143	1
4966949	룰바는 커녕 페이즈,지우보다 도 못하는 놈을 세체원ㅋㅋ	롤갤러(121.154)	14:11	23	1
4966948	조마쉬 근데 저럴 이유가 있나? [10]	ㅇㅇ(223.39)	14:11	112	1
4966947	나는 솔직히 땡마햄 다시본게 [1]	ㅇㅇ(175.223)	14:11	40	0
4966946	쮀 정글 8488개 빼먹는 놈인데 왕호가 내비두냐 [1]	ㅇㅇ(211.36)	14:11	19	0
4966944	주카이 -> 그냥 개병신같은데 [4]	ㅇㅇ(118.235)	14:10	100	0
4966943	이짤 나만 이해안가냐 [6]	Hena	14:10	80	0
4966942	티원유스니까 그게 디폴트인줄 아는거지	ㅇㅇ(39.7)	14:10	30	0
4966941	쟤들처럼 대기업 좆으로보면 저렇게됨	ㅇㅇ(1.242)	14:10	29	0
4966940	동덕여대는 롤붕이들이 발로 시험쳐도 가는 곳 아니냐?	롤갤러(183.103)	14:10	16	0
4966939	쮀맘으로써 에이전트가 작정하고 작년 징동 안간거 보복한듯 [1]	ㅇㅇ	14:10	22	0
4966938	너구리는 그때 기레기들이 떼거지로 에이전트 저격함	ㅇㅇ(116.123)	14:10	33	1
4966937	그러고보니까 페이커말고 오더 뇌지컬 되는 미드 없음?	ㅇㅇ(118.235)	14:10	24	1
4966936	구마딜량순위 대단하긴하네 [4]	롤갤러(223.39)	14:10	177	6
4966935	한상용 <- 얘는 스포는안하고 오피셜뜨면 뒷얘기해주는게 다임? [2]	ㅇㅇ(211.185)	14:10	63	0
4966934	티응갤 레전드 = 구슼 방송해도 안봄 [1]	롤갤러(222.110)	14:10	38	2
4966933	피어리스면 제이카 못해도 상관 없는거 아님? [1]	롤갤러(223.38)	14:10	41	0
4966932	에반게리온은 왜 빨리는거임? [1]	롤갤러(223.62)	14:10	19	0
4966931	젠레발 또 오지네 ㅋㅋ	롤갤러(129.254)	14:10	23	0
4966930	■■ 인도네시아 w88 총책 체포...현제 난리남 (필독) ■■	w88수사중(14.6)	14:10	17	0
4966929	한마갤 원래 안저랬음 걍 얘갈붙은거 [2]	ㅇㅇ(211.234)	14:10	62	0
4966928	근데 도란 만약 중국 갔으면 어그로성으로라도 인기는 많았을듯? [1]	ㅇㅇ	14:10	18	0
4966927	웃긴건 대황슼이 도란 바짓가랑이 붙잡았다는거임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	롤갤러(220.123)	14:10	15	0
4966926	군면제 꺼억- 이제 한탕치고 떠나렵니다~ [1]	ㅇㅇ(223.62)	14:10	59	2
4966925	동덕여대...입결컷....근황........... [3]	ㅇㅇ(49.170)	14:10	121	0
4966924	증명해야되는건 도란이 아니라 제우스지	ㅇㅇ(223.33)	14:10	19	2
4966923	도란 피넛 듀오 왜이리 잘된거임? [1]	롤갤러(223.62)	14:10	39	0
뉴스	코미디언 겸 유튜버 성용 21일 사망…향년 35세	디시트렌드	14:00