조마쉬의 최고연봉이라는 말을 좀 더 봤는데

ㅇㅇ

2024.11.23 01:52:49

조회 190 추천 1 댓글 7

FM에 올라온 원문을 좀 더 봤는데

What I can share is that we aimed to give each of our players the top salary in their respective position.

Again, in keeping with our aim of giving each of our players the top salary in his position.

we aimed to give each player the top salary in his respective position.

이렇게 총 3번이 언급됨

문제는 어디 기준으로 최고 연봉을 준다는 말이 없음

그냥 그들, 각자의 "포지션에서" 라고만 말함

리그기준?? 아니면 역대 T1 내에서의 기준??

제우스를 보면 리그 기준으로 최고 연봉을 준다는건 아닌것같다

그냥 T1에서 역대 최고 수준이라는걸 말하는듯

말장난도 이런 말장난이 없네 시발 ㅋㅋㅋㅋㅋ

24b0d121e09c28a8699fe8b115ef046c63f620469e

아 그리고 여기서 최고대우하겠다는 말은 영어 원문엔 없음

중국어는 번역기 돌려보니까 있긴함

뭐가 맞는건진 모르겠다

고정닉 1

원본 첨부파일 1

image.png

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	손해 보기 싫어서 피해 입으면 반드시 되갚아 줄 것 같은 스타는?	운영자	24/11/18	-	-
4996732	근데 왠지 조마쉬 에이전시 고소할거같음 [5]	롤갤러(49.163)	04:58	178	2
4996731	즙	ㅇㅇ(118.235)	04:58	31	1
4996730	자꾸 팀브랜딩이나 제우스 들먹이면서 망한다고 하는새기들은 뭐임?	롤갤러(59.15)	04:58	53	0
4996729	협상기피자 (20, 가수)	ㅇㅇ(118.221)	04:58	95	6
4996728	간쮑아 눈팅중이면 솔직하게 댓글달아라	ㅇㅇ(222.111)	04:58	51	0
4996727	한화가스(20,챔피언)	ㅇㅇ	04:57	99	5
4996726	근데 한화는 왜 제우스를 사갔지 [1]	ㅇㅇ(211.176)	04:57	128	0
4996725	아 줘(20, 서번트) [2]	로갓고닉의곡소리	04:57	113	6
4996724	페이올린 (20, 악기)	ㅇㅇ(58.234)	04:57	35	0
4996723	돈흥정 돈흥미 (부자)	MakeTheRun	04:57	45	2
4996722	진짜 왜나감? 욕 먹을거 몰랐나..? [3]	롤갤러(220.65)	04:57	146	1
4996720	티원이 무슨 1등전력이야 ㅋㅋㅋ [2]	ㅇㅇ(118.235)	04:57	107	0
4996719	얼마뒤 T1 사옥 지하실 근황....	ㅇㅇ(211.112)	04:57	108	2
4996718	슼갈 미친년들 제우스매장시키는거봐라 ㅋㅋㅋ [3]	ㅇㅇ(58.77)	04:57	149	0
4996715	오씹견(질병)	ㅇㅇ(117.110)	04:57	48	1
4996714	쮀 인색(20, KT) [1]	정석그자체	04:57	79	0
4996713	fee-FA 2024(20,축구게임)	ㅇㅇ(124.216)	04:57	40	0
4996712	한통속 (20, 스트리머)	ㅇㅇ(58.234)	04:57	48	0
4996711	애초에 티원은 일정 금액 이상 안 올려 주는거 다들 알지 않나 [4]	ㅇㅇ(223.38)	04:57	119	2
4996710	제우스 눈팅중이냐	롤갤러(223.38)	04:57	52	0
4996709	이거 념글좀 ㅋㅋㅋ	롤갤러(118.235)	04:56	80	0
4996708	애들아 템퍼링은 걍 억떡 맞음 ㅋㅋㅋ [4]	ㅇㅇ(118.235)	04:56	280	0
4996706	???: 그게 무슨 소리죠 우제군...?	ㅇㅇ	04:56	77	0
4996705	Fa 이스 굿 (20, SNS)	ㅇㅇ	04:56	78	1
4996704	유죄슼(20, 젠첩) [88]	ㅇㅇ(118.235)	04:56	20857	373
4996702	솔까그냥 올해는 제우스보다 기인아니였나 [9]	ㅇㅇ(58.77)	04:56	169	0
4996701	슼짼돈이다 (40, 억)	ㅇㅇ(58.234)	04:56	37	0
4996698	오억만	ㅇㅇ(121.162)	04:56	40	0
4996695	그냥슼 (20, 영부인)	롤갤러(121.137)	04:56	43	0
4996694	오늘 롤갤때문에 아직도 잠 못자는 롤갤러면 개추ㅋㅋ	롤갤러(1.227)	04:55	66	3
4996693	쓰리핏<<존나말이안되는데 타스포츠에서나왔던데 리핏왕조이룬팀이 [3]	롤갤러(183.109)	04:55	170	1
4996692	제우스 인기 30%는 탑 요네가 만들긴 한듯 ㅇㅇ [2]	ㅇㅇ(118.235)	04:55	119	0
4996691	내가 볼땐 앙스가 다크나이트인 것 같음	ㅇㅇ(175.195)	04:55	67	0
4996690	연락잠수준비(15시30분)	ㅇㅇ(106.101)	04:55	46	0
4996688	리치(20, drx) [1]	롤갤러(121.137)	04:55	160	9
4996687	플딱아재 영상 재밌네	ㅇㅇ(211.36)	04:55	44	0
4996686	제우스가 그렇게 잘하는 애면	ㅇㅇ(119.196)	04:55	62	0
4996684	하나로맡음 (20, 마트) [1]	ㅇㅇ(117.110)	04:55	89	0
4996683	다음 시즌 얘갈 행선지는 한화네 ㅋㅋ	ㅇㅇ(210.121)	04:55	56	0
4996682	와 근데 진짜 다 거르고 오랜만에 ㅈㄴ 순수하게 웃겼네	롤갤러(222.238)	04:55	72	0
4996680	슼갈들 왕따갈들 답게 정도껏을 모르노 ㄹㅇ [3]	ㅇㅇ(106.102)	04:54	162	0
4996679	한화가려했으 (포켓몬, 600족, 타입: 드래곤, 땅) [2]	롤갤러(121.124)	04:54	106	2
4996678	탬퍼링 절대 아닌 이유는 이거 잖아 [4]	ㅇㅇ(118.235)	04:54	225	1
4996676	오억원버튼(만화,2024) [2]	헬린이부산	04:54	216	12
4996675	근데 ㅊㄹㅇ 보니까 이스포츠 관계자들도 티원이 이렇게 팀브랜딩 성공시키는 [4]	챠마	04:54	192	1
4996674	주자 (20, 성리학자) [1]	소년과소녀	04:54	93	1
4996671	보통 영입하면 어느정도 하겠다 예상이 되는데	아비아나	04:54	69	0
4996670	오늘안엥 추가머니 (내일 받으리드, 20세)	박진혁	04:54	137	7
4996669	착각하는게 지금 티원이 1등 전력은 맞음 [11]	ㅇㅇ(121.181)	04:53	364	7
4996667	근데 한마갤 진짜 얘갈들 붙은게 확실한게 [1]	ㅇㅇ(211.112)	04:53	137	0
뉴스	'뉴스토리' 로맨스 스캠, 순식간에 날아간 16억 원	디시트렌드	11.22