조마쉬의 최고연봉이라는 말을 좀 더 봤는데

ㅇㅇ

2024.11.23 01:52:49

조회 223 추천 1 댓글 7

FM에 올라온 원문을 좀 더 봤는데

What I can share is that we aimed to give each of our players the top salary in their respective position.

Again, in keeping with our aim of giving each of our players the top salary in his position.

we aimed to give each player the top salary in his respective position.

이렇게 총 3번이 언급됨

문제는 어디 기준으로 최고 연봉을 준다는 말이 없음

그냥 그들, 각자의 "포지션에서" 라고만 말함

리그기준?? 아니면 역대 T1 내에서의 기준??

제우스를 보면 리그 기준으로 최고 연봉을 준다는건 아닌것같다

그냥 T1에서 역대 최고 수준이라는걸 말하는듯

말장난도 이런 말장난이 없네 시발 ㅋㅋㅋㅋㅋ

24b0d121e09c28a8699fe8b115ef046c63f620469e

아 그리고 여기서 최고대우하겠다는 말은 영어 원문엔 없음

중국어는 번역기 돌려보니까 있긴함

뭐가 맞는건진 모르겠다

고정닉 1

원본 첨부파일 1

image.png

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	인터넷 트랜드를 가장 빠르게 알고 있을 것 같은 스타는?	운영자	24/11/25	-	-
5078482	한화<<< 저런 제우스에 40억 지른 병신들 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(222.234)	11.26	36	0
5078481	몰래 방송보던 쵸비 화들짝 ㅋㅋㅋㅋ	롤갤러(58.141)	11.26	10	0
5078480	나마카세ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(211.110)	11.26	4	0
5078479	아리 존야 하나로 몇명을 묻노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇ(182.214)	11.26	46	0
5078478	ㅋㅋㅋㅋ 집에있던 쵸비 화들짝	ㅇㅇ(118.235)	11.26	11	0
5078477	새가슴 템트리 ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(222.101)	11.26	6	0
5078476	황금여우권으로 져봐서 잘 아노 ㅋㅋ	ㅇㅇ(118.235)	11.26	23	0
5078475	몰래 보던 쵸비 화들짝 ㅅㅂ ㅠㅠㅠㅠㅠ	롤갤러(121.180)	11.26	24	1
5078474	대상혁 일타이피 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(211.36)	11.26	16	0
5078473	나이트 쵸비 일타쌍피혁 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(211.234)	11.26	12	0
5078472	개좆비는 결승에도 못왔는데 쳐맞노 ㅋㅋㅋㅋ	롤갤러(175.195)	11.26	22	0
5078471	스찌 존야 왜가냐 ㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(36.38)	11.26	9	0
5078470	ㄹㅇ 나이트가 중국쵸비네	ㅇㅇ(118.235)	11.26	12	0
5078469	쵸비 저격ㅅㅂㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(211.217)	11.26	11	0
5078468	제우스도 심각하지만 진짜 구마유시도 심하긴 하네	ㅇㅇ(112.171)	11.26	175	4
5078467	근데 페이커처럼 피드백 찾기는쉬움	ㅇㅇ(106.101)	11.26	217	2
5078466	쎈수학하던 쵸비 화들짝ㅋㅋ	ㅇㅇ(220.76)	11.26	24	0
5078464	새가슴 템트리 저격 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(14.46)	11.26	19	0
5078465	아리 존야 필패 ㄷㄷ	롤갤러(182.224)	11.26	10	0
5078463	스찌 저격 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	롤갤러(121.88)	11.26	13	0
5078462	구마유시 데스가 이해되네 ㅆㅂ 탑이 끊어줘야할거 안끊어주고	롤갤러(211.60)	11.26	91	2
5078461	^착취 리안드리 존야 아리^	ㅇㅇ(220.85)	11.26	19	2
5078460	페) 나이트 쵸비템트리 가길래 이길줄알았다	ㅇㅇ(122.38)	11.26	26	0
5078459	이게 악감정쌓여서 쮀스 까는게아니라 ㄹㅇ	ㅇㅇ(223.39)	11.26	156	1
5078458	존야간 아리는 져야 한다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(219.254)	11.26	17	0
5078457	대상혁 좆비 아리 존야 저격 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇ(182.214)	11.26	18	0
5078456	페이커:나이트 붕신아 니가 존야가면 어케하노?	ㅇㅇ(122.153)	11.26	30	0
5078455	아리 그렇게하는거 아닌데ㅋㅋ	ㅇㅇ(220.89)	11.26	13	0
5078453	나이트 스찌템트리보고 승리확신 씹ㅋㅋ	ㅇㅇ(218.50)	11.26	14	0
5078454	페이커)자꾸 씨발럼들이 아리로 게이템가는거 죽이고싶다 [1]	롤갤러(210.124)	11.26	88	0
5078452	페이커) 존야가는 쵸비 나이트 병신이다	롤갤러(218.156)	11.26	10	0
5078451	스찌템트리 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(121.170)	11.26	6	0
5078450	스찌질저격 ㅋㅋㅋ	롤갤러(1.254)	11.26	7	0
5078449	물로켓이란건 페이커가아니라 클템만큼 딱 맞는 사람이 없는데	ㅇㅇ(118.235)	11.26	42	0
5078448	나이트 스찌새끼 존야가서 이겼다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(121.132)	11.26	6	0
5078447	비로그인으로 보고 있던 쵸비 화들짝 ㅈㅂㄷㅈㅂㄱ	롤갤러(121.136)	11.26	11	1
5078446	신)존야같은 푸씨템 가지마라	ㅇㅇ	11.26	8	0
5078445	노마카세인척하는 쵸마카세 ㅋㅋㅋㅋ	롤갤러(114.203)	11.26	8	0
5078444	대상혁 "아리가 존야 갈 게임이 아니다"	롤갤러(211.177)	11.26	34	1
5078443	존야가는미드 ㅋㅋㅋㅋㅋ	가냥	11.26	19	0
5078441	페피셜) 스찌템 ㅂㅅ같다	ㅇㅇ(180.66)	11.26	18	1
5078440	쵸비는 결승전에서도 쳐맞노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	롤갤러(182.215)	11.26	15	2
5078439	중국쵸비 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(211.194)	11.26	9	0
5078438	줘마카세 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	롤갤러(116.34)	11.26	5	0
5078437	아리 존야가는 쫄보라 이길거라 생각했다	설인아	11.26	12	0
5078435	대 황 비 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	롤갤러(59.3)	11.26	5	0
5078434	신상혁 쵸비 저격 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	스이카	11.26	18	0
5078433	나이트 아리 겁쟁이템 지적ㅋㅋ	ㅇㅇ(211.234)	11.26	11	0
5078431	신상혁) 아리 존야가면 병신이다	ㅇㅇ	11.26	10	0
5078432	존야아리 ㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	11.26	5	0
뉴스	“캐스팅이 곧 장르”…배두나‧류승범‧백윤식, 사이다 응징 활약 ‘가족계획’ [종합]	디시트렌드	11.26