조마쉬의 최고연봉이라는 말을 좀 더 봤는데

ㅇㅇ

2024.11.23 01:52:49

조회 192 추천 1 댓글 7

FM에 올라온 원문을 좀 더 봤는데

What I can share is that we aimed to give each of our players the top salary in their respective position.

Again, in keeping with our aim of giving each of our players the top salary in his position.

we aimed to give each player the top salary in his respective position.

이렇게 총 3번이 언급됨

문제는 어디 기준으로 최고 연봉을 준다는 말이 없음

그냥 그들, 각자의 "포지션에서" 라고만 말함

리그기준?? 아니면 역대 T1 내에서의 기준??

제우스를 보면 리그 기준으로 최고 연봉을 준다는건 아닌것같다

그냥 T1에서 역대 최고 수준이라는걸 말하는듯

말장난도 이런 말장난이 없네 시발 ㅋㅋㅋㅋㅋ

24b0d121e09c28a8699fe8b115ef046c63f620469e

아 그리고 여기서 최고대우하겠다는 말은 영어 원문엔 없음

중국어는 번역기 돌려보니까 있긴함

뭐가 맞는건진 모르겠다

고정닉 1

원본 첨부파일 1

image.png

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	손해 보기 싫어서 피해 입으면 반드시 되갚아 줄 것 같은 스타는?	운영자	24/11/18	-	-
4997181	슼갈들은 즈그 로스터가 깨졋는데 젠지가 로스터가 누군지 알빠노지	롤갤러(218.147)	05:30	54	0
4997180	이제 한화가 어떨것 같느니 이딴글도 안쓸란다 [1]	롤갤러(119.192)	05:30	84	0
4997179	근데 진지하게 T1이 쫄튀한거 아님? [5]	ㅇㅇ(118.235)	05:30	158	3
4997177	이 시발련들 드립력 존나좋네 난 생각도 안난다 [1]	롤갤러(118.235)	05:29	76	0
4997176	파리가겠뜨(칸나, 빵집)	ㅇㅇ(117.110)	05:29	105	4
4997175	문제발생>설명>악이용	낭만을잃은리쁜이(121.159)	05:29	36	0
4997174	이 십련들 드립 개잘치면서 갈드컵 왜했노 ㅋㅋㅋㅋㅋ [2]	ㅇㅇ(223.39)	05:29	121	3
4997173	아니 바퀴벌레 얘갈들 어이가 없네요... [2]	kyaaa	05:29	92	4
4997172	조마쉬도 탬버린 의심한다는 늬앙스 ㅈㄴ 품겼잖아ㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(121.181)	05:29	171	4
4997170	제우스 안전이별 응원해 ♡ [1]	ㅇㅇ(39.7)	05:29	38	0
4997169	그러고보니 안동솔킬머신은 어떻게됐냐? [2]	ㅇㅇ(118.235)	05:29	71	0
4997168	조마쉬는 지금 감히 앙스 못 건드리지 ㅋㅋㅋㅋㅋ [4]	ㅇㅇ(118.235)	05:29	168	0
4997166	한화는 왜 조용하노? [4]	ㅇㅇ(1.253)	05:28	88	0
4997163	오늘 롤갤 전성기폼급인데	ㅇㅇ(49.168)	05:28	73	3
4997162	슼갈이 갤먹으니 선수 인격살인 밖에 없는 갤이네 [5]	ㅇㅇ(183.96)	05:28	110	2
4997161	조건만 맞춰주면 제우스는 남는거였는데 ㅋㅋㅋ [9]	ㅇㅇ(118.235)	05:28	134	1
4997160	이게 내가 알던 롤갤이지 [1]	ㅇㅇ(219.240)	05:28	73	2
4997159	장담한다 26시즌 그냥 바이퍼는 무조건 T1 원딜러 된다 ㅇㅇ [2]	롤갤러(14.34)	05:28	83	0
4997158	누가 아이쇼스피드로 만들어 봐주라 [2]	ㅇㅇ(118.235)	05:28	68	0
4997157	슼깠지테이블(20) [2]	ㅇㅇ(211.220)	05:28	207	22
4997156	근데 슼갈들 논리면 탑은 영향 없다면서 [3]	롤갤러(59.15)	05:27	81	0
4997155	★ 댓글요청) 슼옴지각 (20세, 스폰지)	박진혁	05:27	70	0
4997153	슼갈인데 도란 냉정히 어느정도 선수냐? [34]	ㅇㅇ(61.79)	05:27	244	0
4997152	더달랬으 내가더는 씨발ㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(223.39)	05:27	49	0
4997151	한화갤 근황 ㅋㅋ 테라포밍 직전 [7]	ㅇㅇ(118.235)	05:27	265	19
4997150	애새끼가 씨발 싸가지가 없네	ㅇㅇ(223.38)	05:27	52	1
4997149	요네즈켄시 성형한거 존나 웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [3]	ㅇㅇ(223.39)	05:27	173	0
4997148	갤 시발 오랜만에 존나 웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(121.177)	05:27	42	0
4997147	아니근데 팀 떠났다고 저러는게 맞나 싶다... [2]	ㅇㅇ(211.234)	05:27	96	0
4997146	롤대남들 거북목 꺽어버리고 지 유방에 키스시키고 싶읍 [6]	롤갤러(106.101)	05:27	86	2
4997145	튐 이지 (20, 유럽국가)	ㅇㅇ(117.110)	05:27	48	0
4997144	롤갤 진짜 보지련들이 갤먹었네 [1]	ㅇㅇ(1.225)	05:27	70	0
4997143	속보)) 제오페구케 민심 회복 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(118.235)	05:27	113	0
4997142	제우스는 증명하기위해 나간거다 [2]	롤갤러(221.155)	05:27	72	0
4997140	역시 순수체급은 대황비 [1]	ㅇㅇ(211.222)	05:26	75	0
4997139	한화 대응이 너무 의심스럽다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	롤갤러(61.38)	05:26	81	0
4997137	조마쉬가 말을 안한건 걍 선수 보호차원인가? [8]	ㅇㅇ(112.168)	05:26	132	0
4997136	선 오억(20,만화캐릭터)	ㅇㅇ	05:26	62	0
4997135	슼갈들 표독한 한녀같네 [6]	롤갤러(222.97)	05:26	106	2
4997134	월즈우승이란게 아다 깨는게 중요하지 [4]	ㅇㅇ(211.36)	05:26	87	0
4997133	FA에선 왕(20,웹툰)	ㅇㅇ(118.235)	05:26	49	0
4997130	한생갤 루스터 타령하는거 혐오스럽네 [3]	롤갤러(106.101)	05:26	96	0
4997129	ㅋㅋㅋ 롤갤 오랜만에 정상화 돼있네 [1]	ㅇㅇ	05:26	87	2
4997128	쮀맘도 보고 웃는 념글에 못 웃는다라..	롤갤러(118.235)	05:26	58	1
4997127	진짜 새벽내내 지랄해도 고작 이정도인데	ㅇㅇ(117.111)	05:26	139	9
4997126	오늘 롤갤 념글만 4번 갔노ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [5]	ㅇㅇ(106.102)	05:25	159	0
4997125	슼 등지고나가면 호구인증임 [5]	칸친놈	05:25	140	1
4997124	선수 이름 갖고 뇌절하는게 재밌냐? [5]	ㅇㅇ(1.225)	05:25	138	2
4997120	근데 기인 놓쳤다고 화내는 슼갈들은 장애인인임? [4]	ㅇㅇ(118.235)	05:25	129	3
4997119	튀었스 페이 (20, 은행)	ㅇㅇ(117.110)	05:25	72	3
뉴스	[포토] 차은우, 섹시한 볼하트	디시트렌드	10:00