디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

이 노래나 들어라(가사 해석 좀 해놈)

11(99.224) 2015.03.31 13:38:18
조회 70 추천 1 댓글 4

https://www.youtube.com/watch?v=BJNBexnDS9Y


[Verse 1]
They're walking around
Head full of sound
Acting like
We don't exist

They walk in the room
And stare right through you
Talking like
We don't exist

But we exist
Daddy it's true
I'm different from you
But tell me why they treat me like this?
If you turned away
What would I say?

Not the first betrayed by a kiss

머리를 가득 채운 음악 소리.

마치 우리가 존재하지 않는 것처럼 행동해.

방 안에 들어오고, 너를 뚫어지게 쳐다보지.

마치 우리가 존재하지 않는 듯 얘기하고.
근데 우린 여기 있어.

아빠, 사실이야. 나는 아빠랑 달라.

근데 그것만 말해 줘, 왜 쟤들은 나를 이렇게 대하는 거지?

아빠가 나에게 돌아 선다면, 나는 뭐라고 해야 하지?

키스에 배신 당한 게 처음은 아니야.

[Chorus]
Maybe it's true
They're staring at you
When you walk in the room

Tell 'em it's fine
Stare if you like
Just let us through
Just let us through
Na na na na na na na
Na na na na na na na


[Verse 2]
They're down on their knees
Begging us please
Praying that we don't exist

Daddy it's fine
I'm used to 'em now
But tell me why they treat me like this?

It's cause we do it like this


그들은 무릎 꿇고 기도하지, 우리가 존재하질 않기 빌면서.

아빠, 괜찮아. 난 이제 쟤네한테 익숙해.

근데 이것만 말해줘, 왜 나를 이렇게 대하는 거지?

그건 우리가 이렇게 존재하기 때문이야.

[Chorus]

[Refrain]
Let 'em stare, let 'em stare!
If that's all they can do!
But I'd lose my heart
If I turn away from you


Oh Daddy don't turn away
You know that I'm so scared
But will you watch me drown?

You know we're going nowhere
We know that we're young
And no shit we're confused

But will you watch us drown?
What are you so afraid to lose?

[Verse 3]
Down on my knees
Begging us please
Praying that we don't exist

You're down on your knees
Begging us please
Praying that we don't exist


[Coda]
But we exist
We exist
We exist
We exist

Maybe if you hang together
You can make the changes in our hearts
And if you hang together, you can change us
Just where should you start?



해석 귀찮. 걍 너네가 아무리 ㅈㄹ해봐야 우리(게이들)는 존재한다. 이런 내용임

추천 비추천

1

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 기 세보여도 실제로는 멘탈 약할 것 같은 스타는? 운영자 24/11/04 - -
AD 보험상담은 디시공식설계사에게 받으세요! 운영자 24/08/28 - -
826978 야ㅋ [2] 여우에게(112.145) 16.02.13 39 0
826973 동성애자가 이성애자로 정체성 찾아주는법 [1] ㅇㅇ(112.186) 16.02.13 78 1
826972 공부 안 하고 디씨하니 성적이 그 모양이지~ㅉㅉ ❀무지개인생❀갤로그로 이동합니다. 16.02.13 22 0
826969 라면vs김치볶음밥 [4] 링어갤로그로 이동합니다. 16.02.13 34 0
826968 공부 안 하고 디씨하는 놈년 있음? [6] ❀무지개인생❀갤로그로 이동합니다. 16.02.13 50 0
826967 푸 부댕해 [2] 꼬부귀.갤로그로 이동합니다. 16.02.13 40 0
826966 나한테 장어랑 굴전먹이면 [4] ㅇㅇ(122.45) 16.02.13 38 0
826961 보플이 안달리네 [3/2] 꼬부귀.갤로그로 이동합니다. 16.02.13 75 0
826959 모갤러에게 장어랑 굴전 사먹이고 동침하고 싶다 [4] IRhythm갤로그로 이동합니다. 16.02.13 49 0
826958 ㄴ 닥쳐주세요 제발 ! 여우에게(112.145) 16.02.13 22 0
826957 얘들아 이거 설레지 않누? [2] ❀무지개인생❀갤로그로 이동합니다. 16.02.13 45 0
826956 내 여친 넘 발랑까졌어 [2] 예레(211.36) 16.02.13 65 0
826953 슴가빨리고 싶다 [1] IRhythm갤로그로 이동합니다. 16.02.13 40 0
826951 헐 장어 사주게? 꼬부귀.갤로그로 이동합니다. 16.02.13 33 0
826950 야 나 보니하니 이수민 닮은거같다 [3] 여우에게(112.145) 16.02.13 214 0
826948 스시먹고싶다 [1] 링어갤로그로 이동합니다. 16.02.13 25 0
826947 올 여름에 짝남이랑 부산해윤대 가자고 할건데 정의로운새끼갤로그로 이동합니다. 16.02.13 35 0
826946 나 애잔함...? [1] ㅇㅇ(122.45) 16.02.13 40 0
826941 붓싼오면 이거랑 안주로 [2] ㅇㅇ(122.45) 16.02.13 40 0
826939 왜 애잔..?? ❀무지개인생❀갤로그로 이동합니다. 16.02.13 25 0
826938 새학기에는 음 무엇을 할거냐면 [1] 꼬부귀.갤로그로 이동합니다. 16.02.13 22 0
826936 친구는 인터넷친구가 있어요!!! [2] 흔레(121.173) 16.02.13 47 0
826934 야 붓싼에선 좋은데이 판다 [3] ㅇㅇ(122.45) 16.02.13 34 0
826932 게이들아 부럽지 [3] ❀무지개인생❀갤로그로 이동합니다. 16.02.13 46 0
826930 나진짜 저거 틱톡쳐봤는데 [2] 꼬부귀.갤로그로 이동합니다. 16.02.13 42 0
826929 종가집이냐 제사 두루마기 ㄷ [1] ㅇㅇ(122.45) 16.02.13 51 0
826927 산중의 최고의산은 ㅇㅇ(122.45) 16.02.13 27 0
826924 님들 이거 왜이랗게 익숙하져 ? [2] 여우에게(112.145) 16.02.13 33 0
826923 얘들아 ❀무지개인생❀갤로그로 이동합니다. 16.02.13 29 0
826921 틱톡아이디뿌린다 [2] ㅇㅇ(122.45) 16.02.13 33 0
826919 마!! 센틈시티 정장입고간다이가!! [5] ㅇㅇ(122.45) 16.02.13 49 0
826918 비밀친구하자 [1] 꼬부귀.갤로그로 이동합니다. 16.02.13 30 0
826916 삼성 갤럭시를 안사는 이유 중 하나.jpg [2] ㅇㅇ(110.70) 16.02.13 48 0
826915 얘들아 [2] ❀무지개인생❀갤로그로 이동합니다. 16.02.13 35 0
826914 두루마기 사줘라... [4] ㅇㅇ(122.45) 16.02.13 32 0
826913 날짜 한 번 잡아서 밥이라도 먹는거 어때 ??^ [2] 여우에게(112.145) 16.02.13 38 0
826911 얘들아 [2] ❀무지개인생❀갤로그로 이동합니다. 16.02.13 30 0
826910 알몸에 두루마기 ㅆㅅㅌㅊ [3] 꼬부귀.갤로그로 이동합니다. 16.02.13 60 0
826908 짜장은 고춧가루 좀 뿌려서 군만두랑 먹어야해 [2] 흔레(121.173) 16.02.13 41 0
826906 나 ㅈㄷ하고 부커티짤 올려도 쪽지올거같음 [1] ㅇㅇ(122.45) 16.02.13 34 0
826904 비오는데 정장에 코트요?? [2] 멀고어양념빵갤로그로 이동합니다. 16.02.13 31 0
826903 ㅈㄷ안하는데 [2] 꼬부귀.갤로그로 이동합니다. 16.02.13 63 0
826902 갤러들의 취향을 조합해서 [5] ㅇㅇ(122.45) 16.02.13 53 0
826900 잠 포기하고 나가기로 했음 [2] 모카맛겨자갤로그로 이동합니다. 16.02.13 34 0
826898 총쏘고싶어서 군대가고싶다 [2] 여우에게(112.145) 16.02.13 30 0
826896 건대가는중 [1] 멀고어양념빵갤로그로 이동합니다. 16.02.13 37 0
826892 얘들아 오늘 나 나가야됨 [7] ㅇㅇ(122.45) 16.02.13 42 0
826890 기억을 더듬더듬어 리어카를 끌고 책을 진짜 한까듣 여우에게(112.145) 16.02.13 22 0
826889 지은이가 누구냐 [3] 꼬부귀.갤로그로 이동합니다. 16.02.13 44 0
826888 지은아... [1] 모카맛겨자갤로그로 이동합니다. 16.02.13 43 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2