디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

All That Remains - What If I Was Nothing

백귀야행갤로그로 이동합니다. 2015.06.17 23:46:48
조회 20 추천 0 댓글 0
														

viewimage.php?id=21bad232&no=29bcc427b08a77a16fb3dab004c86b6f9262e0aa93b04406d56d02d5e0df603c23ec90c71fcff580eeff5ea71c9c7592aa43561a350d







Just let it go, don't want to haunt you anymore
그냥 보내버려, 더 이상 너의 뒤를 쫓기 싫어
I can't be sure I know just what we're fight for
확신하진 않지만, 우리가 왜 싸우는지는 알고 있어
I know that you're scared and that you're thinking I may go
네가 무섭다는 거 알고 너는 내가 떠날거라고 생각하겠지만
I'm not leaving, I'm not leaving
난 떠나지 않아, 난 떠나지 않을거야

And if you're thinking I might, might be lead astray
그리고 내가 그럴거라고 생각한다면, 아마 혼란스러울수도 있어
Just remember this one question
그럴땐 이 질문하나만을 생각해줘

What if I was nothing? What if this is true?
내가 아무것도 아니였다면? 이것이 진실이였다면?
What if I was nothing, girl, nothing without you
내가 아무것도 아니였다면, 자기야, 너없이는 아무 것도 아니였다면
So what if I was angry, what did you think I'd do?
내가 화가 났다면, 너는 내가 어떻게 할거라 생각해?
I told you that I love you, girl, I'm nothing without you
난 널 사랑한다고 말했을거야, 자기야, 너없인 나는 아무것도 아니라고

I know it's hard, it seems that we've worked at this so long
어렵다는거 알아, 우리 긴 시간동안 열심히 노력해왔었잖아
Soft and foolish pride that tells us we're not wrong
부드럽고 바보같은 자존심이 우리가 틀리지 않았다고 말해주고 있어
I hear your voice, you tell me that you'll never go
너의 목소리가 들려, 너는 네가 절대 가지 않을거라 말하고 있어
And I believe it, I believe it.
그리고 난 그걸 믿어, 그걸 믿는다구

And if you're thinking I might, might be lead astray
그리고 네가 만약 내가 그럴거라 생각한다면, 혼란스러울수도 있을거야
Just remember this one question
그럴땐 이 질문 하나만 기억해줘

What if I was nothing? What if this is true?
내가 아무것도 아니였다면? 이것이 진실이였다면?
What if I was nothing, girl, nothing without you
내가 아무것도 아니였다면, 자기야, 너없이는 아무 것도 아니였다면
So what if I was angry, what did you think I'd do?
내가 화가 났다면, 너는 내가 어떻게 할거라 생각해?
I told you that I love you, girl, I'm nothing without you
난 널 사랑한다고 말했을거야, 자기야, 너없인 나는 아무것도 아니라고

And we can keep this going on, we'll make it work some way
우리 계속해 나갈 수 있어, 우리 어떻게든 해낼거야
And every step, it makes us stronger every day
그리고 모든 발걸음들이 우리를 매일매일 강하게 만들고 있어

And if you're thinking I might, might be lead astray
그리고 네가 만약 내가 그럴거라 생각한다면, 혼란스러울수도 있을거야
Just remember this one question
그럴땐 이 질문 하나만 기억해줘

What if I was nothing? What if this is true?
내가 아무것도 아니였다면? 이것이 진실이였다면?
What if I was nothing, girl, nothing without you
내가 아무것도 아니였다면, 자기야, 너없이는 아무 것도 아니였다면
So what if I was angry, what did you think I'd do?
내가 화가 났다면, 너는 내가 어떻게 할거라 생각해?
I told you that I love you, girl, I'm nothing without you
난 널 사랑한다고 말했을거야, 자기야, 너없인 나는 아무것도 아니라고

What if I was nothing? What if this is true?
내가 아무것도 아니였다면? 이것이 진실이였다면?
What if I was nothing, girl, nothing without you
내가 아무것도 아니였다면, 자기야, 너없이는 아무 것도 아니였다면
So what if I was angry, what did you think I'd do?
내가 화가 났다면, 너는 내가 어떻게 할거라 생각해?
I told you that I love you, girl, I'm nothing without you
난 널 사랑한다고 말했을거야, 자기야, 너없인 나는 아무것도 아니라고

번역 : 금발킬러


추천 비추천

0

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 손해 보기 싫어서 피해 입으면 반드시 되갚아 줄 것 같은 스타는? 운영자 24/11/18 - -
AD 보험상담은 디시공식설계사에게 받으세요! 운영자 24/08/28 - -
377694 막대기형 아이스크림은 거북이랑 누가바 밖에 안먹는다 [1] 시바타준갤로그로 이동합니다. 15.06.18 33 0
377689 Centhron - Dreckstück 들읍시당 백귀야행갤로그로 이동합니다. 15.06.18 18 0
377687 긴머부랑 머긴부랑 다르구나ㅋㅋ [1] ㅇㅇ(203.226) 15.06.18 296 0
377686 보고싶어요 배꽃엔딩갤로그로 이동합니다. 15.06.18 45 0
377685 저 동성애 치료 받을래요 애자갤로그로 이동합니다. 15.06.18 58 0
377683 아이스크림이당 [4] tg시아갤로그로 이동합니다. 15.06.18 82 0
377682 동성애는 치료가능한 질병입니다. [1] ㅇㅇ(114.199) 15.06.18 54 0
377680 일찐코스프레 하시는 분들 [4] 도로왕갤로그로 이동합니다. 15.06.18 63 0
377679 저거 맛있음?지금 하나 까서 먹어보겠슴 [1] 지나가던김고닉갤로그로 이동합니다. 15.06.18 46 0
377676 난 아이디가 차단인줄알고 로그아웃까지해ㅛ는데 옘병 [1] 애자(39.7) 15.06.18 53 0
377675 씨발 한것도옶는데 차단이래 [3] 애자(39.7) 15.06.18 64 0
377673 찐따새기들 일진코스프레하넹ㅋㅋ [1] 도로왕갤로그로 이동합니다. 15.06.18 72 0
377672 나쁜학생대결?? 백석(110.70) 15.06.18 31 0
377671 어제 모갤러가 열심히 찾던게 이거 아니셈? [3] 지나가던김고닉갤로그로 이동합니다. 15.06.18 85 0
377670 일진대결) 애들 허벅지때려서 여러명 주저앉혀봄 [2] 시바타준갤로그로 이동합니다. 15.06.18 58 0
377669 흡연ㄴㄴ [1] \(^0^)/(1.247) 15.06.18 42 0
377668 님들 일진? \(^0^)/(1.247) 15.06.18 44 0
377667 기침 자제해야징 [1] 도로왕갤로그로 이동합니다. 15.06.18 32 0
377664 막국막국 [1] 힐노쓰갤로그로 이동합니다. 15.06.18 46 0
377663 냉면ㄴㄴ [1] \(^0^)/(1.247) 15.06.18 49 0
377662 비냉 = 적그리스도? [1] 힐노쓰갤로그로 이동합니다. 15.06.18 27 0
377661 기다리다~ 기다리다~.. [1] 모카인생갤로그로 이동합니다. 15.06.18 36 0
377659 커피타줄까? 시바타준갤로그로 이동합니다. 15.06.18 32 0
377658 점심은 먹었어? 백석(110.70) 15.06.18 20 0
377656 모갤러 너무 상냥함 [2] 먀우먀우갤로그로 이동합니다. 15.06.18 78 0
377655 집가고싶다..미열나고싶다.. [2] 윾덩갤로그로 이동합니다. 15.06.18 63 0
377653 우우우 배아프당 [3] \(^0^)/(1.247) 15.06.18 58 0
377652 머학생들아 학교에 성소수자 동아리같은거 들지마라 [4] 먀우먀우갤로그로 이동합니다. 15.06.18 149 0
377651 모갤러 잘생겼는데 눈이 너무 음탕함 ㅇㅇ(1.245) 15.06.18 75 0
377648 몰래 회사 업무중 갤질 무민♡갤로그로 이동합니다. 15.06.18 34 0
377644 정전 NUGUL갤로그로 이동합니다. 15.06.18 30 0
377642 ㄷㄷ [1] 생글생글갤로그로 이동합니다. 15.06.18 52 0
377641 야 파오후들아 [3] 먀우먀우갤로그로 이동합니다. 15.06.18 86 0
377640 자라나라 자라나라 머리머리얍 MORON갤로그로 이동합니다. 15.06.18 38 0
377639 애완동물 분양 받을 사람 [3] 생글생글갤로그로 이동합니다. 15.06.18 84 0
377637 전복죽다먹엇다 [2] 히토쿠이갤로그로 이동합니다. 15.06.18 36 0
377635 먀우 밥먹고 파오후 될거다 쿰척쿰 [1] 먀우먀우갤로그로 이동합니다. 15.06.18 34 0
377634 우리집바로앞에병원 메르스터졋는뎅 [2] 히토쿠이갤로그로 이동합니다. 15.06.18 56 0
377633 오늘은 또 뭐먹나.... 김부장님+갤로그로 이동합니다. 15.06.18 27 0
377629 나 진짜 갤러들이 햇던말중에 가장 충격받앗던거 [1] 히토쿠이갤로그로 이동합니다. 15.06.18 105 1
377626 애인이 [1] 이과생갤로그로 이동합니다. 15.06.18 40 0
377625 갤 초기에 헷갈렷던 닉네임들 모음.txt [3] 지나가던김고닉갤로그로 이동합니다. 15.06.18 105 0
377624 갑자기 전복죽먹고싶음 [1] 히토쿠이갤로그로 이동합니다. 15.06.18 25 0
377621 천장 2차 페인트칠 [4] 헬로나갤로그로 이동합니다. 15.06.18 72 0
377620 으으 과장 모가지 따버리고싶다 [3] 먀우먀우갤로그로 이동합니다. 15.06.18 55 0
377617 어제보다 오늘 하루더 늙엇다 ㅇㅇ(125.149) 15.06.18 27 0
377616 이조은걸 왜끊징 [3] 도로왕갤로그로 이동합니다. 15.06.18 76 0
377615 담배 술 둘다 끊고 싶엉 [1] 모카인생갤로그로 이동합니다. 15.06.18 37 0
377614 무시 모카인생갤로그로 이동합니다. 15.06.18 31 0
377612 나의 스모크포비아 정도를 알려주는 일화 [4] 지나가던김고닉갤로그로 이동합니다. 15.06.18 82 0
뉴스 '뉴스토리' 로맨스 스캠, 순식간에 날아간 16억 원 디시트렌드 11.22
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2