Do you folks like coffee?
Real coffee,
From the hills of Columbia?

너희들 커피 좋아해?
콜롬비아의 언덕에서 따온
진정한 커피말야



The Duncan Hills will awake you,
From a thousand deaths.
A cup of blackened blood.
(Die, DIE!)
I'm dying for a cup.

Duncan Hills커피는
널 수천가지의 죽음으로 부터 일깨워 줄거야.
한컵의 검디검은 피.
(죽어, 죽어!)
난 한컵의 커피를 위해 죽어가네.



Guatemalan blend.
Ethiopian,
French Vanilla Roast.
(Die, DIE!)
You're dying for a cup.

과테말라산 블랜드
에티오피아식의
프렌치  바닐라 로스트.
(죽어, 죽어!)
넌 한컵의 커피를 위해 죽어가네.



Prepare for ultimate flavor...
You're gonna get some, NOW!
And scream, for your cream!

궁극의 풍미에 대비하라...
넌 맛을 보게 될거야, 바로 지금!
그리고 너의 크림을 달라고 비명을 질러라!