디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

Nightwish - End Of All Hope

백귀야행갤로그로 이동합니다. 2015.06.20 15:56:03
조회 34 추천 0 댓글 0
														

viewimage.php?id=21bad232&no=29bcc427b08a77a16fb3dab004c86b6f9262e0aa93b04405d26d02d5e0df603e61de63b6d631f2dc75538329fe1f094fabedce6cc210







It is the end of all hope.
이것은. 모든 희망의 끝.
To lose the child, the faith.
아이와 신념의 상실.
To end all the innocence.
모든 순수의 종말.
To be someone like me.
누군가 나와 같아지는 것.
This is the birth of all hope.
이것은. 모든 희망의 탄생.
To have what I once had.
내가 언젠가 가졌던 것을 갖는 것.
This life unforgiven.
이 용서받지 못한 일생은.
It will end with a birth.
탄생과 함께 끝이 나리라.
 
 

No will to wake for this morn.
이 여명을 위해 일어나지는 않으리.
To see another black rose born.
또다른 검은 장미의 탄생을 보며.
Deathbed is slowly covered with snow.
임종은 천천히 눈으로 덮혀가네.
 

Angels, they fell first but I'm still here.
천사들. 그들은 가장 먼저 추락했다. 그러나 나는 아직도 여기에 있네.
Alone as they are drawing near.
 홀로 그들과 같이 (천상에) 임박하여
In heaven my masterpiece will finally be sung.
(천상에서) 나의 명작은 최후에 노래하리.
 
 
 
It is the end of all hope.
이것은. 모든 희망의 끝.
To lose the child, the faith.
아이와 신념의 상실.
To end all the innocence.
모든 순수의 종말.
To be someone like me.
누군가 나와 같아지는 것.
 
 

Wounded is the deer that leaps highest.
상처입은 자는 가장 높이 뛰는 사슴.(참조)
And my wound it cuts so deep.
그리고, 나의 상처는 너무도 깊히 베었네.
Turn off the light and let me pull the plug.
전등을 꺼버리고 (나의) 플러그를 빼 줘.
 
 
 
It is the end of all hope.
이것은. 모든 희망의 끝.
To lose the child, the faith.
아이와 신념의 상실.
To end all the innocence.
모든 순수의 종말.
To be someone like me.
누군가 나와 같아지는 것.
This is the birth of all hope.
이것은. 모든 희망의 탄생.
To have what I once had.
내가 언젠가 가졌던 것을 갖는 것.
This life unforgiven.
이 용서받지 못한 일생은.
It will end with a birth.
탄생과 함께 끝이 나리라.
 
 

Mandylion without a face.
얼굴이 없는 멘디리온.(죽은 사람의 얼굴에 덮는 천 혹은 예수의 얼굴만을 그린 성화상)(참조)
Deathwish without a prayer.
기도하지 않는 자살충동.
End of hope.
희망의 끝.
End of love.
사랑의 끝.
End of time.
시간의 끝.
The rest is silence.
휴식’은 침묵하리.
 
 
Mandylion without a face.
얼굴이 없는 멘디리온.(죽은 사람의 얼굴에 덮는 천)
Deathwish without a prayer.
기도하지 않는 자살충동.
End of hope.
희망의 끝.
End of love.
사랑의 끝.
End of time.
시간의 끝.
The rest is silence.
휴식’은 침묵하리.
 
 
It is the end of all hope.
이것은. 모든 희망의 끝.
To lose the child, the faith.
아이와 신념의 상실.
To end all the innocence.
모든 순수의 종말.
To be someone like me.
누군가 나와 같아지는 것.
 
This is the birth of all hope.
이것은. 모든 희망의 탄생.
To have what I once had.
내가 언젠가 가졌던 것을 갖는 것.
It is the end of all hope.
이것은. 모든 희망의 끝.
To lose the child, the faith.
아이와 신념의 상실.
To end all the innocence.
모든 순수의 종말.
To be someone like me.
누군가 나와 같아지는 것.
It is the end of all hope.
이것은. 모든 희망의 끝.
To lose the child, the faith.
아이와 신념의 상실.
 
End of all hope.

모든 희망의 끝.


추천 비추천

0

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 손해 보기 싫어서 피해 입으면 반드시 되갚아 줄 것 같은 스타는? 운영자 24/11/18 - -
AD 보험상담은 디시공식설계사에게 받으세요! 운영자 24/08/28 - -
381724 Back Street Girls 1화 시바타준갤로그로 이동합니다. 15.06.20 70 0
381723 근데 게이들이 통 싫어 하는이유가 뭐야? [2] (61.84) 15.06.20 66 0
381721 존나 힘들다 [4] 헬로나갤로그로 이동합니다. 15.06.20 59 0
381720 화장잘아는 갤러분들께 여쭙습니다 [2] 시바타준갤로그로 이동합니다. 15.06.20 59 0
381718 시발 지하철 왜 에어컨 안틀어줄까 [1] 일일일일일일일갤로그로 이동합니다. 15.06.20 34 0
381717 잊고싶어 ㅇㅇ(182.229) 15.06.20 32 0
381716 너사용법 연습햇음 [2/1] 이호피갤로그로 이동합니다. 15.06.20 32 0
381714 고등학생까지는 합의하에 해도 합법이라며? [2] (211.230) 15.06.20 65 0
381713 사탕키스 하고싶다 천마갤로그로 이동합니다. 15.06.20 19 0
381712 아이스크림 먹었더니 자꾸 가래낌 NUGUL갤로그로 이동합니다. 15.06.20 30 0
381711 내년에 다크소울3 나옴. [1] MORON갤로그로 이동합니다. 15.06.20 26 0
381709 존나 짜증나는 유형 [2] 무민♡갤로그로 이동합니다. 15.06.20 88 0
381708 중딩한테 술먹이고 [2] ㅇㅇ(175.223) 15.06.20 118 0
381707 본인이 못생겼다고 생각하는분은 천마갤로그로 이동합니다. 15.06.20 48 0
381706 블러드본 확장팩 나온다던데. [3] MORON갤로그로 이동합니다. 15.06.20 39 0
381704 나는 절대로 우울한 모습을 들키지 말아야지! 지나가는x성애자(58.140) 15.06.20 26 0
381703 여름 방학때 펌하면 걸리겠지? d(61.84) 15.06.20 32 0
381702 10시부터 인강듣는당 그전에 팍놀고가고싶음 [2/1] 이호피갤로그로 이동합니다. 15.06.20 33 0
381699 아오씨발 깜짝이야 시바타준갤로그로 이동합니다. 15.06.20 30 0
381698 심심해얌 NUGUL갤로그로 이동합니다. 15.06.20 21 0
381697 정신이 심약한인간 애인으로 어떠냐 [2] 지나가는x성애자(58.140) 15.06.20 49 0
381692 블러드본 꿀잼임. [2] MORON갤로그로 이동합니다. 15.06.20 40 0
381687 보면 볼수록 티부같기도 하고 남캐같기도 하고 MORON갤로그로 이동합니다. 15.06.20 79 0
381686 보플? 하면서 놀사람 [4/3] 이호피갤로그로 이동합니다. 15.06.20 60 0
381684 나랑 놉시다 [1] 이호피갤로그로 이동합니다. 15.06.20 29 0
381681 성격좋으면 티부라도 만날수있지 ㅇㅇ(66.249) 15.06.20 62 2
381680 나 어제 회식때는 토안했다 [2] 무민♡갤로그로 이동합니다. 15.06.20 41 0
381679 아이스크림 먹으니까 배아파 NUGUL갤로그로 이동합니다. 15.06.20 16 0
381678 살뺀다고 다가 아니다 ㅠㅠ 시바타준갤로그로 이동합니다. 15.06.20 39 0
381674 오늘의 간식 [3] ㅇㅇ(211.230) 15.06.20 47 0
381673 보정어플? [1] 힐노쓰갤로그로 이동합니다. 15.06.20 31 0
381668 거울은 항상 왼쪽아래 시바타준갤로그로 이동합니다. 15.06.20 34 0
381667 요즘 회사에서 야근하고 잔업해서 살빠짐히히 무민♡갤로그로 이동합니다. 15.06.20 23 0
381666 취향은 개인취향이지 [1] 힐노쓰갤로그로 이동합니다. 15.06.20 41 0
381663 보정어플 했는데도 좆도 미비하면 어쩌죠? [2] 시바타준갤로그로 이동합니다. 15.06.20 53 0
381662 순수밀크바 먹어야지~ [1] NUGUL갤로그로 이동합니다. 15.06.20 32 0
381660 병원갔다가 좀비영화 찍는줄...;;; [2] 봄꽃갤로그로 이동합니다. 15.06.20 46 0
381657 냉장고 뒤져보니 이상한게있다 tg시아갤로그로 이동합니다. 15.06.20 36 0
381656 동성씬 찍는 배우들 대단하지않냐 [2] ㅇㅇ(203.226) 15.06.20 113 0
381655 모갤러 남친은... 천마갤로그로 이동합니다. 15.06.20 39 0
381653 혼자 있으면 너무 외로워 ㅇㅇ(58.143) 15.06.20 20 0
381652 역시 얼굴평가는 현자타임때 해야;; 시바타준갤로그로 이동합니다. 15.06.20 29 0
381651 지금 일어났다.. 무민♡갤로그로 이동합니다. 15.06.20 24 0
381647 오늘의 야식! [2] tg시아갤로그로 이동합니다. 15.06.20 80 0
381645 퀴어영화제 간 레쥬없냐 ㅇㅇ(203.226) 15.06.20 80 1
381641 인생이 재미없는데 번개하면 재밌어질까요 [3] 숨게(39.7) 15.06.20 66 0
381636 집가는중 일일일일일일일갤로그로 이동합니다. 15.06.20 22 0
381635 사랑하고싶어요 힐노쓰갤로그로 이동합니다. 15.06.20 33 0
381632 짜장면 먹는다 [2] 힐노쓰갤로그로 이동합니다. 15.06.20 40 0
381631 급정전! 천마갤로그로 이동합니다. 15.06.20 24 0
뉴스 JYP엔터테인먼트, 7인조 신인 보이그룹 '킥플립' 내년 첫선 디시트렌드 10:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2