디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

아마노 츠키코 - 미사일

마도학자소은갤로그로 이동합니다. 2015.06.26 14:58:20
조회 39 추천 0 댓글 0


これからも傍にいて

앞으로도 곁에 있어줘

あなたの夢を見て目覚める朝は恐くなんてない

당신의 꿈을 본 아침은 두렵지 않아

ミサイル ミサイル

미사일 미사일


首かしげ 上目遣いをして

머리를 갸웃거리다 눈을 떠

枕元ピンクのテディベアー

배게 곁엔 분홍 테디베어

困ったふり純情なそぶり そういうのはもう飽きたわ

곤란한 척 짓는 순수한 표정 같은 건 이제 질려

いっそ快楽に溺れてみましょう?

차라리 쾌락에 빠져들까?

唇は触れるためにあるの

입술은 맞닿기 위해 있는 거야

絡んできて からかってないで プラトニックは嫌なの

얽혀와줘 장난하지 말아줘 플라토닉 같은 건 싫어


ミサイルはわたしが包み込んであげる

미사일은 내가 감싸 안아줄게

上辺だけの愛はもういらない

허울 뿐인 사랑은 이제 필요없어

ミサイルはわたしが隠していてあげる

미사일은 내가 감춰줄게

あなたはそのままでいいから

당신은 그대로가 좋으니까

これからも傍にいて

앞으로도 곁에 있어줘

あなたの夢を見て目覚める朝は恐くなんてない

당신의 꿈을 본 아침은 두렵지 않아

ミサイル ミサイル

미사일 미사일


接吻は乱暴にするものよ

키스는 거칠게 하는거야

ムードめいた真似だけはよして

무드한 척 흉내는 그만둬

解けてみよう 先のことなんて考えるだけ無駄でしょう?

풀어버린 문제만 생각하는 건 소용 없잖아?


ミサイルはわたしが包み込んであげる

미사일은 내가 감싸안아 줄게

傷跡も痛みも そう忘れて

상처도 아픔도 잊어

ミサイルはわたしが隠していてあげる

미사일은 내가 감춰줄게

あなたはわたしだけ見ていて

당신은 나만 봐


いくつもの想いを残さず受け止めて

갖가지 생각을 받아들여

あなたがいなきゃ始まらないわ

당신이 없으면 시작되지 않으니

ミサイル ミサイル

미사일 미사일


愛が暴走中 爆弾は投下された

사랑은 폭주중, 폭탄은 투하됐어

凍ったふたりの心を 燃やして溶かしてく

얼어붙은 두 사람의 마음을 불태워 녹여가

いくつもの想いを残さず受け止めて

갖가지 생각을 받아들여

あなたがいなきゃ何も始まらないの ミサイル

당신이 없으면 아무 것도 할 수 없는 미사일

これからも傍にいて あなたの夢を見て

앞으로도 곁에서 당신의 꿈을 보며

目覚める朝は恐くなんてない

일어나는 아침은 두렵지 않아

ミサイル ミサイル

미사일 미사일


추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 인터넷 트랜드를 가장 빠르게 알고 있을 것 같은 스타는? 운영자 24/11/25 - -
AD 보험상담은 디시공식설계사에게 받으세요! 운영자 24/08/28 - -
410954 내가 곤지름 걸린 사람을 본적 있는데 ㅇㅇ(223.62) 15.07.05 79 0
410952 군인으로 간다 [1] ㅆㅈㅆ(59.13) 15.07.05 50 0
410947 여러분 저는 술을 먹지 않았읍니다 [1] 슈퍼바이(223.62) 15.07.05 48 0
410946 탄두리 치킨 인지 탄도리 치킨인지 먹어봐야 하는데 무민♡갤로그로 이동합니다. 15.07.05 21 0
410944 내모자 [2] 병식이갤로그로 이동합니다. 15.07.05 36 0
410943 니들은 밤 늦께 다니는거 겁 안남?? [5] 치키니갤로그로 이동합니다. 15.07.05 55 0
410942 [3] 추천충갤로그로 이동합니다. 15.07.05 45 0
410941 나 친구 없다 무민♡갤로그로 이동합니다. 15.07.05 24 0
410936 우리아빠는 화장실을 너무 오래 써. 병식이갤로그로 이동합니다. 15.07.05 32 0
410933 아 뜬금없이 누워있는데 눈에 눈물이 나왔음 무민♡갤로그로 이동합니다. 15.07.05 31 0
410930 누가 나를 찾았나 했더니만 [1] 추천충갤로그로 이동합니다. 15.07.05 45 0
410929 안자냐ㅂㅅ드라 [7] 도로왕갤로그로 이동합니다. 15.07.05 88 0
410927 만떼를때릴꺼야 [2] 슈퍼바이(223.62) 15.07.05 79 0
410926 바이 [4] \(^0^)/(1.247) 15.07.05 76 0
410925 이제 내 정체를 밝힐 때가 왔군 [2] 바람의소년갤로그로 이동합니다. 15.07.05 85 0
410923 음식 가지고 존나 서러웠을때 썰 [1] 무민♡갤로그로 이동합니다. 15.07.05 45 0
410921 이쁜 여자면 뭐든 오케이?? 상황극 설정해봄 [4] 치키니갤로그로 이동합니다. 15.07.05 88 0
410920 앞으로는 ㅂㅁㄱ 해야될듯 [4] L베라갤로그로 이동합니다. 15.07.05 61 0
410919 니들 생각보다 바이가 나음 [2] 슈퍼바이(223.62) 15.07.05 75 0
410918 물고기관상장치 ㅇㅇ(175.211) 15.07.05 31 0
410917 내 마미 다쳐써허어엉 [2] ㅇㅇ(175.223) 15.07.05 43 0
410916 ↗⤵ 힐노쓰갤로그로 이동합니다. 15.07.05 23 0
410914 ㄴ꼬추 5cm 작아진다 추천충갤로그로 이동합니다. 15.07.05 26 0
410912 치킨먹었다~헤헤헤 우먀우먀갤로그로 이동합니다. 15.07.05 24 0
410911 아 ㅅㅂ 레드벨벳 왜이렇게 좋냐 [2] 렞언드갤로그로 이동합니다. 15.07.05 67 0
410910 번데기 [2] ㅁㄴㅇㄹ(58.124) 15.07.05 139 0
410907 나 이전에 중딩한테 삥뜯길뻔 [2] 무민♡갤로그로 이동합니다. 15.07.05 54 0
410906 유동 이겨서 뭐해 힐노쓰갤로그로 이동합니다. 15.07.05 27 0
410904 난 늙은여자랑 잘 놀아 [1] 병식이갤로그로 이동합니다. 15.07.05 47 0
410901 키배끝 [7] L베라갤로그로 이동합니다. 15.07.05 96 0
410899 야 나 남자같냐? [3] 슈퍼바이(223.62) 15.07.05 73 0
410898 24시 롯데리아도 [2] 무민♡갤로그로 이동합니다. 15.07.05 40 0
410897 아 진짜 잘 생겼다. MORON갤로그로 이동합니다. 15.07.05 20 0
410896 앱에서 나보다 한살어린애가 다짜고짜자꾸 만나자고해ㅠㅠㅜ [5] ㅇㅇ(223.62) 15.07.05 81 0
410895 인생 노잼이다 브래드피쉬갤로그로 이동합니다. 15.07.05 27 0
410894 ㅋㅋㅋㅋ근데 번호따일때 [3] \(^0^)/(1.247) 15.07.05 61 0
410893 헉 열듀시 지남 [2] 힐노쓰갤로그로 이동합니다. 15.07.05 28 0
410890 환생? 힐노쓰갤로그로 이동합니다. 15.07.05 19 0
410889 흐에에에? DeutscheGrammophon갤로그로 이동합니다. 15.07.05 17 0
410888 내가 빵을 좋아하기는 하는데.. [2] 무민♡갤로그로 이동합니다. 15.07.05 23 0
410886 완몸 완얼. 병식이갤로그로 이동합니다. 15.07.04 42 0
410885 에엥 번호따이는거 [5] \(^0^)/(1.247) 15.07.04 49 0
410884 님들 저 사실 일부러 파오후 된거임 [3] 추천충갤로그로 이동합니다. 15.07.04 47 0
410880 바이가 많을수록 좋지 [3] 슈퍼바이(223.62) 15.07.04 62 0
410879 오혁ㅋㅋㅋㅋㅋ [1] 병식이갤로그로 이동합니다. 15.07.04 41 0
410878 이런것도 있어 힐노쓰갤로그로 이동합니다. 15.07.04 20 0
410877 ???: 애들이 작다고 놀리잖아 [1] ㅁㄴㅇㄹ(58.124) 15.07.04 55 0
410874 몇일전에 머짧한테 끌려봄 \(^0^)/(1.247) 15.07.04 66 0
410873 나도 번호 따이거 싶다 ㅠㅠ [1] 추천충갤로그로 이동합니다. 15.07.04 34 0
410872 오늘의 모갤러 박제품 [6] 힐노쓰갤로그로 이동합니다. 15.07.04 79 0
뉴스 [포토] 염혜란, 해맑은 손인사 디시트렌드 10:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2