갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리
연관 갤러리
토토 갤러리 타 갤러리(0)
이 갤러리가 연관 갤러리로 추가한 갤러리
0/0
타 갤러리 토토 갤러리(0)
이 갤러리를 연관 갤러리로 추가한 갤러리
0/0
개념글 리스트
1/3
- 애 셋 딸린 유부남을 왜 만나요 남친과 동거 중 찾아온 여성, 정체 폭로 감돌
- 뭔가 의외일 수 있고 신기한 아이유 엄마 마인드.jpg ㅇㅇ
- 심심해서 정리해본 경겜오 서류 합격 작품들 Indie
- 싱글벙글 인도인이 말하는 영어 발음 ㅇㅇ
- 떡씬 안 나오는 네토라레.manhwa 카갤러
- 길거리에 예쁜 여자는 많은데 잘생긴 남자는 적은 이유 배그린
- 판도라) 한동훈 - 세상 망함 vs. 내가 죽음 ㅇㅇ
- 누군가의 미래같은 삼프티의 근황.jpg ㅇㅇ
- (장문) 야구 애호가 입장에서 분석해본 황성빈 ㅇㅇ
- 싱글벙글 오사카 만국박람회 입장객이 경비원에게 갑질 대염상 ㅇㅇ
- 감귤오름 0.032% 해명 떴다!! FarFromNever
- 이정도면 참사 아니냐 ㅇㅇ
- 싱글벙글 일일 아지트.manhwa ㅇㅇ
- "사과하라" 김병지 말에 들고 일어난 춘천시...격해지는 감정싸움 마스널
- 감동감동 저출산 시대의 여성에게 있어 희망적인 롤모델 ㅇㅇ
싱글벙글 아마 현재 가장 유명한 팝송 오역.jpg
앤마리 2002 지금 기준 인기 감안하면 가장 유명한 오역일거라고 생각함 대다수가 저 하이라이트 부분을 노래 99번 틀린 걸로 알고 (Oops I got 99 Problems singing bye bye bye) 심지어 3000만 조회수 찍은 영화번역가 영상에서도 저렇게 나오고 그냥 가사 해석 영상 찾으면 10개 중 10개가 가사를 틀렸다는 쪽으로 해석했는데 정확한 해석은 이쪽 살짝 의역이지만 어찌됐든 의미를 잘 살림 오히려 정확하게 해석하는 바람에 오역이라고 비판당함 제이지의 99 problems에서 가져온 가사라는 걸 고려하면 애초에 원어민들한테는 논쟁거리도 안될 걸 한국은 나름 이름 있는 영화번역가도 가사 해석 영상에서 해석을 완전히 틀리게 해서 오역이 널리 퍼진 케이스 하필 노래 대충 중간도 아니고 하이라이트 구간인데 이상하리만치 오역이라는 얘기가 안 퍼진 특이케이스 추가적으로 노래 중간에 큰 오역이 있는 사례에는 에미넴의 lose youself가 있음 A normal life ~ grows harder까지 부분 절대 다수(사실상 전부 다라고 봐도 무방)의 가사 해석에서 저 부분을 스타덤은 천국 같지만 오르긴 힘들다라고 해석해놨는데 사실은 아예 정반대의 의미로 스타덤에 올라있는 일은 사후경직처럼 계속해서 어려워지기만 한다는 뜻임 시체가 사후경직이 오면서 단단해지듯(hard) 스타덤에 올라있는 것 역시 계속해서 어려워진다(hard)는 중의적 의미를 살린 가사인데 거의 아예 반대로 해석한 오역이 널리 퍼진 케이스 그럼 잡지식 늘어난거 축하한다 싱붕아
작성자 : ㅇㅇ고정닉
장문) 교황이 되는 방법을.araboza
https://youtu.be/kF8I_r9XT7A위 영상을 요약하여 글로 옮긴 것임을 밝힘.교황, 가톨릭 교회의 수장이자 수억 신도들의 목자이다.이런 교황이 되기 위한 '공식적' 조건은 다음과 같다:1. 가톨릭 신자이다.2. 남자이다.정말 간단하다.하지만 모두가 예상하듯, 이 얇디 얇은 조건만으로 교황이 선출된 사례는 가톨릭 역사상 '없다'.왜냐하면 교황은 선거 및 투표를 통해 선출되는데, 이 선거와 투표를 관장하는 것은 가톨릭의 고위 간부인 추기경들이고, 후보자 또한 거의 대부분 추기경 중에서 정해지기 때문이다.마지막으로 추기경이 아닌 사람이 교황이 된 사례는 약 600년 전인 1378년에 선출된 우르바노 6세이다. (그마저도 추기경은 아니지만 나폴리의 대주교였다)그러니 교황에 앞서, 교황 선거에 출마할 수 있는 '추기경' 이 되는 과정을 알아보자.1. 신부개신교와 달리, 가톨릭의 신부는 엄격한 과정 아래 임명된다.가톨릭의 신부는 '전문직' 의 영역이며, 높은 수준의 교육을 필요로 한다. 보통 신학 석사정도의 학력은 있어야 한다.거기에 더해 평생 독신으로 살 것을 맹세하며, 교회에서 일한 경력이 있어야만 신부로 임명될 수 있다.2. 주교전 세계 신부의 수는 40만명 정도인데, 주교는 5천 여명에 불과하다. 그만큼 엄선된 집단이며, 도달하기 힘든 영역이라는 것을 숫자로 파악할 수 있다.신부는 성당을 운영하고, 주교는 대성당을 운영한다. 대성당은 휘하의 수많은 성당을 감시 및 관리하는 역할도 겸한다.신부가 주교가 되려면, 자신이 속한 교구(위의 대성당)의 주교가 75세의 나이로 은퇴하거나, 그보다 일찍 하나님을 만나러 가기를 기다리는 수밖에 없다.하지만 이렇게 주교 자리가 빈다고 해서 꼭 자신에게 기회가 오리라는 법은 없다.주교들은 신부들의 리스트를 만들어, 다음 주교 자리를 물려줄 신부를 미리 물색하고 3년마다 갱신하고 있기 때문이다. 신부의 이름이 그 리스트에 없다면, 주교가 되기는 그른 것이다.그 리스트에 적히기 위한 조건은 다음과 같다: 35세 이상, 신부 경력 5년 이상, 신학 박사 혹은 그에 준하는 학위.신부의 이름이 운 좋게 리스트에 적혀있다고 가정하자.주교를 뽑을 때가 되면, 주교들은 그 리스트를 자신 국가의 교황 대사에게 보낸다.대사는 리스트를 바탕으로 심도있는 조사와 면접을 한 뒤 가장 마음에 드는 3명을 뽑는다.하지만 여기서 끝이 아니다. 대사는 자신이 뽑은 후보에 대한 정보를 바티칸의 주교 의회에 보고한다.만약 주교 의회가 후보 3명이 전부 마음에 들지 않는다며 반려하면, 대사는 리스트를 다시 검토해 조사와 면접을 거쳐 새로운 3명의 정보를 보고해야 한다.그렇게 후보자가 주교 의회를 통과했다고 가정하자. 하지만 여기서 끝이 아니다.주교 의회는 뽑은 신부 리스트를 교황에게 보낸다. 그리고 교황이 후보가 마음에 들지 않는다며 반려하면, 교황 대사가 리스트를 검토하는 것부터 다시 시작하게 할 수 있다.이렇게 복잡한 절차 때문에, 새로운 주교를 뽑는 데에 기본 몇 달, 길게는 몇 년이 걸린다.정리하면,1. 원래 주교가 알맞은 나이에 은퇴(혹은 선종)하며2. 정해진 조건을 만족하며 주교의 눈에 들어 리스트에 이름이 적히고3. 리스트를 확인한 대사가 신부를 주교 의회에 올리기로 결정했으며4. 주교 의회가 신부를 마음에 들어 하고5. 교황이 신부를 마음에 들어 해야마침내 주교가 될 수 있다.3. 추기경5천명의 주교 중 200여 명이 추기경이다.추기경은 호칭과 복장이 주교와 다르지만, 서열 자체 주교와 동급이다.추기경과 주교의 차이점이라면, 추기경은 교황을 선출할 수 있는 자격이 있고, 주교는 없다.현재 주교가 추기경이 되는 방법은 단 한 가지밖에 없다: 교황에게 직접 임명받는 것이다.그렇게 주교가 교황에게 임명받아 추기경이 되었다면, 교황이 되기 위해선 우선 교황이 선종하기를 기다려야 한다.왜냐하면 교황은 정해진 은퇴 나이가 없기 때문이다. 역사적으로 97%의 교황이 선종으로 임기를 마쳤으며, 은퇴한 경우는 단 3%에 불과하다.교황이 선종하거나 은퇴하면, 80세 이하의 추기경이 바티칸으로 소환된다. 그리고, 모든 통신수단을 압수하여 외부 세계와 단절된다.외부세계와 단절되고 나서야, 새로운 교황을 뽑는 선거가 시작된다.선거에는 일정한 방법이 없다. 보통 교황이 선종 전에 후임자를 뽑는 방법을 남겨놓고 가기 때문이다.하지만 일반적으로 다음과 같은 방식으로 진행된다:- 투표는 하루에 4번, 1주일에 6일동안 진행된다.- 교황으로 선출되려면 2/3 이상의 표를 받아야 한다.- 투표는 우리가 흔히 아는 쪽지 투표로 진행되는 게 아니라, 자신이 지지하는 후보의 이름을 종이 쪽지에 적고 제대 앞에 서서 라틴어로 정해진 문구를 읊는 절차를 밟는다.- 모든 추기경이 이 과정을 마치면, 종이 쪽지에 적힌 이름을 세고, 쪽지를 불태워 버린다.교황 선출 방송이 굴뚝을 촬영하는 이유가 이것 때문이다. 굴뚝에서 검은 연기가 난다면, 아직 새 교황이 선출되지 않았다는 뜻이다.또한 투표와 별개로 1주일에 1번은 기도하는 날이다. 이렇게 까다로운 조건(2/3 이상의 지지)과 기도일 때문에 투표는 매우 오래 걸린다. 최장 투표기간은 무려 3년이다.그렇게 길고 긴 투표 끝에, 과반 이상의 추기경들에게 지지를 받으면, 추기경은 마침내 교황이 될 수 있다. 굴뚝의 하얀 연기가 이를 세상에 알린다.총정리하면,1. 알맞은 성별로 태어나서2. 석사 혹은 그에 준하는 학위, 독신의 맹세, 교회에서 일한 경력으로 신부가 되고3. 아주 운 좋게 주교가 되어4. 교황에게 임명받아 추기경이 되고5. 때마침 교황이 선종하며6. 과반 이상 추기경의 지지를 받으면교황이 될 수 있다.다시보니 정말 대단한 인물이 아닐 수 없다.
작성자 : ㅇㅇ고정닉
차단하기
설정을 통해 게시물을 걸러서 볼 수 있습니다.
댓글 영역
획득법
① NFT 발행
작성한 게시물을 NFT로 발행하면 일주일 동안 사용할 수 있습니다. (최초 1회)
② NFT 구매
다른 이용자의 NFT를 구매하면 한 달 동안 사용할 수 있습니다. (구매 시마다 갱신)
사용법
디시콘에서지갑연결시 바로 사용 가능합니다.