대하사극 근구수 테마곡 가사 

==========

https://youtu.be/wB6O7c5fAeY?si=D

신라를 속국으로 삼은 백제 근구수왕 요서 정벌 , 패하(浿河=태자하) 경략 , 구려 토벌 , 왜국 담로 경영 뮤직 비디오

진(晉)나라 말엽 때부터, 구려가 요동을 약탈하다가 결국 고국원왕 때 전연(前燕)이 망한 틈을 타 요동을 따먹자 서기 371년 백제 태자 근구수가 요서의 부여씨 유민과 낙랑 유민들의 도움으로 요서를 따먹고 요동의 패하 즉 태자하를 건넌 최초의 백제 태자가 되니 고구려 태왕 '사유(...

youtu.be

===========

// 가사 버전 1

1절

전투의 새벽, 천둥이 울리고

적의 깃발이 흔들리고, 피의 폭풍이 휘몰아친다

백제의 용사들, 검을 들어올리고

우리의 왕, 근구수, 승리를 맹세한다

코러스

천둥 속에서, 검을 휘두르라

피의 비가 내리는 이 땅을 지켜라

혼을 불태워라, 전사들이여

우리의 왕과 함께, 승리를 쟁취하라

2절

고대의 영혼, 전투의 고동

붉은 깃발이 흔들리고, 적을 물리친다

용기와 영광, 우리의 자부심

근구수의 인도로, 미래를 열어가네

코러스

천둥 속에서, 검을 휘두르라

피의 비가 내리는 이 땅을 지켜라

혼을 불태워라, 전사들이여

우리의 왕과 함께, 승리를 쟁취하라

브릿지

적의 군세, 두려움을 모른 채

붉은 깃발을 향해, 전사들이 나아가네

지족불욕, 지지불태

승리의 빛이 우리를 비추네

코러스

천둥 속에서, 검을 휘두르라

피의 비가 내리는 이 땅을 지켜라

혼을 불태워라, 전사들이여

우리의 왕과 함께, 승리를 쟁취하라

엔딩

전투의 새벽, 천둥이 울리고

적의 깃발이 흔들리고, 피의 폭풍이 휘몰아친다

백제의 용사들, 검을 들어올리고

우리의 왕, 근구수, 승리를 맹세한다

// 가사 버전 2

Verse 1:

백제의 땅, 고구려의 위협

백제는 마한에 속했으나 이제 강성해졌네

진나라 이후 조공을 바치며

고구려와의 전쟁 속에서 강해졌네​​.

고구려와의 전투

백제의 왕 여전과 여비

중국의 관직을 받아들이며

중원의 힘을 빌려 전투에 임하네​​.

Chorus:

Crimson Blitz, 전쟁의 폭풍

영혼이 불타오르는 순간

영웅들의 자부심과 함께

승리를 쟁취할 때까지 .

Verse 2:

고마라 불리는 성에서

22개의 담로를 다스리며

왕의 아들들과 왕족들이

백제의 영토를 수호하네​​.

말갈과 고구려의 위협에도

백제의 강성함은 흔들리지 않네

중국의 관모와 저고리, 곤을 입고

적을 향해 나아가네​​.

Chorus:

Crimson Blitz, 전쟁의 폭풍

영혼이 불타오르는 순간

영웅들의 자부심과 함께

승리를 쟁취할 때까지 .

Bridge:

고대 전사의 목소리가 들리네

그들의 영혼이 우리를 이끄네

근구수왕의 이름 아래

하나의 힘이 되어​​.

Chorus:

Crimson Blitz, 전쟁의 폭풍

영혼이 불타오르는 순간

영웅들의 자부심과 함께

승리를 쟁취할 때까지 .

Crimson Blitz, 전쟁의 폭풍

영혼이 불타오르는 순간

영웅들의 자부심과 함께

승리를 쟁취할 때까지 .

// 가사 버전 3

Verse 1:

고구려의 침입을 막아라

북쪽의 국경을 침범하는 적들

근구수왕의 명령 아래

붉은 깃발이 바람에 휘날리네​​.

전장의 고동 소리

용감한 병사들의 목숨

검이 부딪히고 피가 흐르네

승리를 향해 나아가네​​.

Chorus:

Crimson Blitz, 전쟁의 폭풍

영혼이 불타오르는 순간

영웅들의 자부심과 함께

승리를 쟁취할 때까지 .

Verse 2:

고구려의 성벽을 넘어

적의 진영으로 돌진하라

날랜 붉은 깃발을 먼저 무너뜨려라

남은 적들은 스스로 무너지리라​​.

지족불욕, 지지불태

얻은 영광을 지키라

중원의 선진 문물을 받아들여

백제를 강하게 하리라 .

Chorus:

Crimson Blitz, 전쟁의 폭풍

영혼이 불타오르는 순간

영웅들의 자부심과 함께

승리를 쟁취할 때까지 .

Bridge:

고대 전사의 목소리가 들리네

그들의 영혼이 우리를 이끄네

근구수왕의 이름 아래

하나의 힘이 되어​​.

Chorus:

Crimson Blitz, 전쟁의 폭풍

영혼이 불타오르는 순간

영웅들의 자부심과 함께

승리를 쟁취할 때까지 .

Crimson Blitz, 전쟁의 폭풍

영혼이 불타오르는 순간

영웅들의 자부심과 함께

승리를 쟁취할 때까지 .

// 가사 버전 4

Verse 1:

격렬한 전투의 고동

고구려의 군대가 북쪽을 침략하네

근구수왕의 검이 빛나고

붉은 깃발이 바람에 휘날리네

전장에 울리는 외침

용감한 병사들의 목숨

검이 맞부딪히고 피가 흐르네

승리를 향해 나아가네

Chorus:

Crimson Blitz, 전쟁의 폭풍

영혼이 불타오르는 순간

영웅들의 자부심과 함께

승리를 쟁취할 때까지

Verse 2:

질풍처럼 나아가네

고구려의 성벽을 넘어

적의 진영으로 돌진하네

멈추지 않고 앞으로

자랑스러운 왕의 명령

붉은 깃발을 따라 공격하라

지족불욕, 지지불태

얻은 영광을 지키라

Chorus:

Crimson Blitz, 전쟁의 폭풍

영혼이 불타오르는 순간

영웅들의 자부심과 함께

승리를 쟁취할 때까지

Bridge:

옛 전사들의 목소리가 들리네

그들의 영혼이 우리를 이끄네

근구수왕의 이름 아래

하나의 힘이 되어

Chorus:

Crimson Blitz, 전쟁의 폭풍

영혼이 불타오르는 순간

영웅들의 자부심과 함께

승리를 쟁취할 때까지

Crimson Blitz, 전쟁의 폭풍

영혼이 불타오르는 순간

영웅들의 자부심과 함께

승리를 쟁취할 때까지