외국어 능력을 얼마나 우습게 보이는지 단적인 예를 들자면…

외국어 능력을 얼마나 우습게 보이는지 단적인 예를 들자면…앱에서 작성

ㅇㅇ(211.229) 2021.07.11 12:36:11

조회 195 추천 0 댓글 2

viewimage.php?id=23b8df35f1dd3bad&no=24b0d769e1d32ca73dec8ffa11d02831046ced35d9c2bd23e7054e3c2d8c67b5bdebaf11790291dd543d2f37de316bd6318d8f4f72f6449071dc8370439612295e16fae0c1ba4b2ce14facd18ba7db52362bbb315b233d03b523ec8a9b1e4f45085fae1f

멕시코에 유학 갔을 때

기왕 왔는 김에 남미 일주 하자고 1달 귀국 늦춰서 여행 다님.

그러다가 브라질에 은근 지부가 많고 여기 포어를 쓰긴 하지만

서반어랑 별 차이가 없고 해서 서어과 선배들이 많아서

한인 사회 같은데 놀러가서 후배 왔다고 대접받고 그랬었음.

근데 거기에 연합뉴스 특파원이 있더라.

서울대 출신이길래 서울대 서어과 나오셨구나 싶었는데

알고보니 서울대 영문과 출신…

온지 3년 되었는데도 진짜 드럽게 못 해서 나도 포어 좀 아는 편인데

나보다 못 함. 동사변화를 하나도 못 해서 인칭도 무시, 시제도 무시하고

걍 막무가내로 동사원형만 이야기함.

그래서 이 실력이면 중남미 특파원인데 인터뷰하거나 취재를 할 수 없는 수준인데

이 사람은 뭔 수로 한국에 중남미 내용 보내나 싶었는데 나중에 알고보니 CNN 같은데꺼

영어로 나온거 번역해서 줌. 지도 부끄러운지 지 본인 입으로는 안듣고 주변 선배한테 듣고

알았다. 요샌 또 어떤지 모르지만 11년 전에 저게 현실이였음.

- dc official App

고정닉 0

원본 첨부파일 1

E69324CD-B14E-42F2-844C-034A8B14334B.gif

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	지금 결혼하면 스타 하객 많이 올 것 같은 '인맥왕' 스타는?	운영자	24/10/28	-	-
1435350	에코에이치엔 종가 얼마 보냐 [1]	ㅇㅇ(125.177)	21.08.13	93	0
1435348	카뱅 매도시점 알려준다.txt [1]	ㅇㅇ(14.47)	21.08.13	211	0
1435347	진짜 미친년들임? 오른거에 비하면 별로 안떨어졌는데	ㅇㅇ(175.193)	21.08.13	86	0
1435346	카뱅 77 > 삼전 75	ㅇㅇ(58.233)	21.08.13	74	0
1435345	아 ㅋㅋ 카뱅 쏜다고 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(119.203)	21.08.13	59	0
1435344	삼전 7.5 이하 가나 안가나 [1]	ㅇㅇ(220.121)	21.08.13	205	0
1435343	계속 오를 거 같아셔 사면 떨어지고	ㅇㅇ(223.39)	21.08.13	51	0
1435342	카뱅 지금 사라 담주에 전고점 뚫는다 [2]	ㅇㅇ(118.218)	21.08.13	138	0
1435340	삼전은절대안망한다던놈들 대가리깨졋음좋겟다 [2]	ㅇㅇ(39.7)	21.08.13	230	0
1435339	환율 씹 ㅋㅋㅋ 달러로 -4%인데	RΛΖΞR	21.08.13	227	0
1435338	코스피만 하락하는 이유가 뭐임? [2]	ㅁㅁ(121.109)	21.08.13	123	0
1435337	삼성전자 반등하면 카카오.네이버.바이오 다 죽을것같은데?	ㅇㅇ(220.123)	21.08.13	152	0
1435336	곱버스빼고 다 손실이네 [3]	21(59.1)	21.08.13	122	2
1435335	플래티어 문 왜 열어줌? [2]	팍스넷게이(211.210)	21.08.13	202	0
1435334	카겜 지금 파는놈은 뭐야 [3]	ㅇㅇ	21.08.13	254	0
1435333	여자는 예쁠수록 똥냄새랑 맛이 더 지독하더라 [5]	ㅇㅇ(61.254)	21.08.13	167	1
1435332	카카오뱅크(76400) >삼성전자(75000) [1]	ㅇㅇ(119.203)	21.08.13	194	0
1435331	남자의 주식 "흥국" [1]	ㅋㅋ(175.223)	21.08.13	88	1
1435330	내가 삼전 하닉 홀딩하는이유 [2]	ㅇㅇ(117.111)	21.08.13	353	0
1435329	코인 주식 둘다	ㅇㅇ(182.226)	21.08.13	76	0
1435328	신용 터진다	푸른나무(223.39)	21.08.13	67	0
1435327	지금장이 정상임? [1]	ㅇㅇ(223.38)	21.08.13	148	0
1435325	오늘의 괜찮은 픽 알려드림	ㅇㅇ(112.145)	21.08.13	88	0
1435324	삼전 세일이야 돔황차야	ㅇㅇ(121.66)	21.08.13	82	0
1435323	이노엔 사라 프로그램 1200억 순매수중임 ㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(39.7)	21.08.13	198	0
1435322	20살 주린이 3일차 [6]	ㅇㅇ(118.217)	21.08.13	177	0
1435321	달러나 사러갈까	ㅇㅇ(39.112)	21.08.13	60	0
1435320	니들 불펜 인버스좌 기억 안 나??	ㅇㅇ(114.199)	21.08.13	55	0
1435319	삼전은 앞으로 우하향이지 스마트폰 샤오미한테 따라잡혔고 [4]	ㅇㅇ(188.163)	21.08.13	193	0
1435317	8월엔 주식 좆박을꺼라고 다 정리 하라더니..	ㅇㅇ(125.178)	21.08.13	122	0
1435316	주식 아무것도 안샀는데 돈빠져나감	ㅇㅇ(218.154)	21.08.13	56	0
1435315	카겜 파는 개미병신들아 지금 종필이가 다 매수하잔아 팔지마!!	ㅇㅇ(61.101)	21.08.13	92	0
1435314	에코프로 20만에 매도했는데 다행이노ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(118.235)	21.08.13	142	0
1435313	실시간으로 "치유" 당하고 있으면 개추 ㅋㅋㅋㅋ	Cauchy-Schwarz	21.08.13	54	1
1435310	엠로가 에미로스트냐? 십 [1]	ㅇㅇ(117.111)	21.08.13	77	0
1435309	카뱅 jp 물렷구만	불짱	21.08.13	91	0
1435307	모건스탠리 갑자기 하닉 왜 줍냐? [5]	ㅇㅇ(112.219)	21.08.13	288	0
1435306	삼전 -10% 되면 얘기해라	ㅇㅇ(182.230)	21.08.13	113	0
1435305	주린이 2일차 주식 결과 [2]	ㅇㅇ(39.7)	21.08.13	207	0
1435304	하닉 11층에 4주 물렸는데 [2]	ㅇㅇ(218.55)	21.08.13	145	0
1435303	카겜 물린 사람 물타라	ㅇㅇ(223.62)	21.08.13	119	1
1435302	요즘 저축은행 금리 2.3도 있는데 주식 왜 함?? [1]	ㅇㅇ (39.7)	21.08.13	106	0
1435301	AZ 잔여백신 40대에도 접종 허용..정부 이르면 오늘 발표	ㅇㅇ(14.46)	21.08.13	58	0
1435300	환율보니까 테이퍼링 가까워지네	ㅇㅇ(114.207)	21.08.13	137	0
1435299	에코프로	ㅇㅇ(116.121)	21.08.13	76	0
1435298	은행ETF에 카뱅 넣으면 죽여버린다!!!	ㅇㅇ(182.221)	21.08.13	101	0
1435297	환율 1170 ㄷㄷㄷㄷ	ㅇㅇ(121.165)	21.08.13	85	0
1435296	모건스탠리 하닉매도리포트때리고 오늘 매집하네	ㅇㅇ(39.7)	21.08.13	94	0
1435295	지금 적금깨서 삼전 샀다 [3]	ㅁㄴㅇ(119.71)	21.08.13	392	0
1435294	삼성전자 지금 3퍼 떨어졌는데 호들갑 지리네 씨발 [3]	ㅇㅇ(222.110)	21.08.13	237	0