여자들의 기싸움 - 주식 갤러리

주식 갤러리

1/3

간첩법 입법 예정 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 주갤레딧 우마오당 싹다 처벌 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 작성자 : ㅇㅇ

여자들의 기싸움앱에서 작성

ㅇㅇ(223.39) 2024.11.14 14:38:01

조회 27 추천 0 댓글 0

영어에도 시녀, 여왕벌같은 여자 사이의 권력 관계를 드러내는 단어가 있어? 그리고 대등한 권력 사이에서 권력을 뺏기 위한 "기싸움" 같은 개념이 있어? 그런 영어단어들 알려줘

네, 영어에도 여성 간의 권력 관계와 권력 다툼을 나타내는 여러 표현들이 있습니다. 주요 개념과 용어를 설명해 드리겠습니다:

## 여성 간 권력 관계 관련 용어

**Queen Bee Syndrome**

"여왕벌 증후군"이라고 불리는 이 현상은 권력 있는 위치에 있는 여성이 다른 여성 부하직원들을 남성보다 더 가혹하게 대우하는 것을 말합니다[2]. 이는 주로 남성 중심적인 분야에서 성공한 여성들이 다른 여성들의 승진을 방해하거나 지원하지 않는 행태를 보이는 것을 의미합니다.

**Female Solidarity / Sisterhood**

"여성 연대" 또는 "자매애"라고 번역될 수 있는 이 개념은 Queen Bee Syndrome과 대조되는 개념으로, 여성들 간의 상호 지지와 협력을 강조합니다[2].

## 권력 다툼 관련 용어

**Power Struggle**

"권력 투쟁"을 의미하는 이 표현은 개인이나 집단 간에 권력이나 통제권을 얻기 위한 경쟁을 나타냅니다[4]. 이는 한국어의 "기 싸움"과 유사한 개념으로 볼 수 있습니다.

**Power Play**

스포츠에서 유래한 이 표현은 상대방보다 우위에 서기 위해 자신의 권력이나 영향력을 행사하는 행위를 의미합니다[5].

**Matriarchal Power**

"모계적 권력"을 의미하는 이 표현은 특히 가족이나 공동체 내에서 여성들이 행사하는 영향력과 권위를 나타냅니다[3].

이러한 용어들은 여성 간의 복잡한 권력 역학과 일반적인 권력 다툼을 표현하는 데 사용됩니다. 특히 Queen Bee Syndrome은 직장 내 여성 간 관계의 복잡성을 잘 보여주는 개념입니다[1][6]. 한편 Power Struggle이나 Power Play 같은 표현들은 성별에 관계없이 권력을 둘러싼 경쟁과 갈등을 나타내는 데 널리 사용됩니다.

인용:

[1] Gendered Power Struggles beyond the Male-Female Dichotomy in https://www.berghahnjournals.com/view/journals/ame/18/1/ame180104.xml

[2] Queen bee syndrome - Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Queen_bee_syndrome

[3] Top 10 Positive Synonyms for “Women Power” (With Meanings ... https://impactful.ninja/impactful-synonyms-for-women-power/

[4] POWER STRUGGLE in a sentence - Cambridge Dictionary https://dictionary.cambridge.org/example/english/power-struggle

[5] POWER PLAY | English meaning - Cambridge Dictionary https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/power-play

[6] Queen Bee Syndrome: HR Terms Explained - Pelago https://www.pelagohealth.com/resources/hr-glossary/queen-bee-syndrome/

[7] 2 Synonyms & Antonyms for POWER PLAY | Thesaurus.com https://www.thesaurus.com/browse/power-play

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	축의금 적게 내면 눈치 줄 것 같은 스타는?	운영자	24/11/11	-	-
5889055	80년대생 남자들 진짜 존나 때리고싶다	ㅇㅇ(211.234)	11.14	38	0
5889054	수능이 남자에게 유리하다!!	ㅇㅇ(211.234)	11.14	51	2
5889053	계집들 특: 본인이 잘못해놓고 사과받길 원함 [1]	주갤러(118.235)	11.14	43	3
5889052	여성을 교육시킨 너의 죄를 너가 알렷다	주갤러(61.79)	11.14	31	0
5889051	[ㄹㅊ] 코하루 신상	주갤러(39.7)	11.14	36	0
5889050	룸빵듀오 4050 ㅅㄲ들 중에 1020 ㅅㄲ들 욕하다	ㅇㅇ(220.79)	11.14	39	4
5889049	슈엔 좆병신 애미없는 창년싸개새끼 또시작이노	ㅇㅇ(118.235)	11.14	32	3
5889047	80년대 남자에 좌표 찍은 이유 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [5]	ㅇㅇ(182.229)	11.14	151	26
5889048	한국 남녀갈등의 시작.Fact [1]	ㅇㅇ(223.39)	11.14	76	8
5889046	전쟁나면 80년대생 남자들 조심해 ㅋㅋㅋㅋㅋ	주갤러(58.231)	11.14	52	1
5889045	이대나온 82년생 김지영 언니는 결혼했던데 낄낄	인셀녀죽어(61.39)	11.14	59	7
5889044	한녀는 대화가 안통함 [4]	주갤러(118.235)	11.14	50	3
5889042	'내 또래 남자들이 남혐하게 시켰다구요'	주갤러(222.234)	11.14	37	4
5889041	동덕여대 여학생(폭도)가 여교수에게 [4]	ㅇㅇ(39.115)	11.14	89	4
5889040	[ㄹㅊ] 코하루 신상 [1]	주갤러(39.7)	11.14	56	2
5889039	동덕여대 여론막기구나	ㅇㅇ(118.235)	11.14	54	2
5889038	80년대생 남자들은 결국 같은 남자들한테 맞아 죽을듯 [1]	주갤러(58.231)	11.14	55	0
5889037	80년대생 남자들은 최악이다 진짜 [4]	ㅇㅇ(211.234)	11.14	72	1
5889036	트럼프 빠는 애들중 내 질문좀 답해봐라	ㅇㅇ(174.192)	11.14	67	1
5889034	똥대 시위 여론 반전하는 방법 [3]	주갤러(182.229)	11.14	64	4
5889033	근본적으로 80년대 태어난 남자를 갈라치는게 불가능한 이유가	ㅇㅇ(112.160)	11.14	40	3
5889032	늙은 노괴년들 난자 다썩은 80년대생아줌마였음? [1]	58.231노괴긁(180.92)	11.14	41	3
5889031	나 근데 저년들이 80년대생 남자 욕하는 이유 알거같음	주갤러(118.235)	11.14	49	1
5889030	이 시각 숭배가 시급한 만화.jpg	ㅇㅇ(211.216)	11.14	56	3
5889029	ㅋㅋㅋㅋ이기인이 80년대 생이라섴ㅋㅋㅋㅋㅋ [3]	ㅇㅇ(112.144)	11.14	75	4
5889028	80남자드립이유: 지들이 이대한테 손절당해서	인셀녀죽어(61.39)	11.14	43	4
5889027	주갤도 대부분 80년대생이잖아? [1]	남녀화해운동	11.14	52	0
5889026	창년새끼들 무토바 하지않는다면서 커넥션이 있길바라네	ㅇㅇ(118.235)	11.14	23	0
5889025	우리의 적은 한녀가 아니라 80년대생 남자들이야 [1]	주갤러(58.231)	11.14	59	0
5889024	일베 주 연령층이 80년대생 남자들이었음 [1]	주갤러(58.231)	11.14	44	1
5889023	80년대생 남자들아 니들이 먼저 사과하라고 [1]	주갤러(58.231)	11.14	42	0
5889022	80년대생 남자들은 양심이 없는 건가??	주갤러(58.231)	11.14	35	0
5889021	80년대생 남자들 때문에 우리들까지 피해보는 중	주갤러(58.231)	11.14	27	0
5889020	팩트) 남자는 이성적이라 한녀 선동/날조/방해 안넘어감 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(125.138)	11.14	43	6
5889019	노괴 한녀들 위에서 지시내려왔냐	ㅇㅇ(223.39)	11.14	28	1
5889018	한녀만 안사면 행복한 인생임	ㄲㄲ(180.68)	11.14	28	0
5889017	도와줘	카사네이재명	11.14	28	0
5889016	ㅋㅋ 한녀들 여기에서 늙어갈 뿐이네	ㅇㅇ(49.142)	11.14	31	2
5889015	81년생도 대부분 일이병때 군가산점 없어져서 이 바득바득 가는데	ㅇㅇ(61.82)	11.14	22	0
5889014	지금 80년대남 몰아가기 이걸로 될꺼라 생각해서 하는거임?ㅋㅋ	주갤러(118.35)	11.14	31	1
5889013	80년대생 좌표 찍기 시작했음? 4050 틀 ㅅㄲ들 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(220.79)	11.14	35	1
5889012	지금 글싸는 노괴년 소개팅 갔다가	주갤러(118.235)	11.14	31	0
5889011	근데 한녀들은 왜 주갤에 기어들어옴? 무토바인지 먼지 해야지? [1]	ㅇㅇ(39.115)	11.14	47	1
5889009	여기 오는 한녀 약간 이젠 크리쳐같음.. [1]	ㅇㅇ	11.14	40	3
5889008	동덕여대생들 취업에 불이익 생길까?.blind [5]	주갤러(180.68)	11.14	186	6
5889007	남녀화해운동 = 58.231 노괴아줌마 [2]	유전자박물관	11.14	48	7
5889006	페미아줌미나 원망해	주갤러(118.235)	11.14	21	0
5889005	저 아줌마들 70년대생도 있어서 80년대생탓하는거 신경안씀	58.231노괴긁(180.92)	11.14	27	0
5889004	얘들아 널리좀 퍼뜨려줘 남녀갈등 원인 =80년대생 한남	주갤러(58.231)	11.14	51	0
5889003	페미랑 건설적인 대화를 하겠다 -> 이제 그만할 때 안됐노?	ㅇㅇ(211.234)	11.14	22	0