원신은 일본에서도 스토리 불호가 많네..

승리의 여신 니케 갤러리

1/1

'1년 전 시위 수단이던 비행선이 이제는 홍보 주역' {{_OG_START::https://www.gametoc.co.kr/news/articleView.html?idxno=85750^#^1년 전 시위 수단이던 비행선이 이제는 홍보 주역 ^#^한국 게임업계와 비행선은 남다른 인연을 가지고 있다. 게이머들은 게임업계의 잘못된 운영에 맞서 다양한 방식으로 항의했다. 처음에는 게시판을 도배하고 작성자 : ㅇㅇ

[일반] 원신은 일본에서도 스토리 불호가 많네..

ㅇㅇ(146.70) 2023.08.02 18:54:53

조회 806 추천 19 댓글 11

7cec8168efc23f8650bbd58b3687766f1d64

스타레일이나 원신 스토리가 존나 재미없는건 번역의 문제야?

아니면 원래 재미없는거야? 원기견들아 알려줘

7cec8119b58268f63ef1dca511f11a39a3a2815d2a7f9bbf

원래 재미없고 번역도 쓰레기

7cec8119b58268f63ff1dca511f11a3930e6f01383f59eed

원래 재미없는게 정답

번역은 일본은 낫고 en은 더 쓰레기

7cec8119b58268f63cf1dca511f11a3999efc68e7510cdb9

중국인이 쓴 스토리는 중국인말고는 안흥함

7cec8119b58268f63af1dca511f11a39a00e2f2eeda503cb

중국과 한국은 스토리도 꽤 다르니까

아직 한국쪽이 낫다

7cec8119b58268f63bf1dca511f11a395c93a8ea0eba04f8

중국은 정치문제로 일본인한테 재밌는 스토리는 무리인 느낌이 든다

7cec8119b58268f638f1dca511f11a39368d14324d907cb1

미호요게임은 디테일에 집중해서 메인스토리는 엉망진창이고 2채널문서 같은 소리만 나열하는 잡어

.....

7cea8727b58239ff6be782e417812765c3676e5a2171aebe84a5da5d73bbe82712235e1f8a

한국의 위상을 살려주셔서 감사합니다 goat

고정닉 0

원본 첨부파일 8본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2939	설문	기 세보여도 실제로는 멘탈 약할 것 같은 스타는?	운영자	24/11/04	-	-
2940	공지	최신 트렌드 뉴스를 한눈에! 디시트렌드	운영자	24/11/06	-	-
519209	일반	근데 씹덕겜에서 캐빨이랑 스토리 없으면 뭐하러 함? [6]	ㅇㅇ(221.152)	05.27	170	2
519208	일반	쿠쿠리아 뽕맛도 브금이 90%잖아 [2]	ㅇㅇ(1.243)	05.27	128	3
519207	일반	블아 중섭 투자는 진짜 안쓰러울 정도임 [3]	ㅇㅇ(223.39)	05.27	601	32
519206	일반	원신 때문에 더빙 인식 개선 된 이유가 [6]	승갤러(220.65)	05.27	250	3
519205	일반	개인적으로 에덴조약은 진지하고 어두워서 어색한 느낌 [1]	ㅇㅇ	05.27	99	3
519204	일반	종맨이 하는 게임 다 거르면 댐 [7]	ㅇㅇ(106.101)	05.27	197	0
519202	일반	ㄹㅇ 콩고기쳐먹을 바에야 차라리 소고기를 먹겠다 [5]	ㅇㅇ	05.27	125	3
519201	일반	하물며 바람의나라도 브금 몇개는 아직도 기억남 [4]	ㅇㅇ(138.199)	05.27	90	0
519200	일반	블아게이 어디까지 떨어지노 [2]	ㅇㅇ(172.226)	05.27	523	13
519198	일반	명조갤 보는것보다 승니갤 보는게 명조 정보 많이알게됨 [2]	ㅇㅇ(138.199)	05.27	126	0
519197	일반	코난 아직도 극장판 나오는게 더 충격인데 [1]	ㅇㅇ(106.101)	05.27	93	0
519196	일반	니케 가장 짜치는점 [14]	승갤러(99.242)	05.27	212	4
519195	일반	명조 진짜 스토리는 둘째쳐도 브금엔 쏟아부었어야지 ㅋㅋ	ㅇㅇ(115.40)	05.27	74	3
519194	일반	걍 명조하는 애들도 느낄걸? ㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ	05.27	160	0
519192	일반	콩고기 프레임 이거 진짜 쌘데 [1]	ㅇㅇ(218.150)	05.27	122	3
519191	일반	텐센트 던파m은 출시가 갑자기 결정된건가 [1]	ㅇㅇ(59.16)	05.27	126	0
519190	일반	명조 미래는 뻔하지	ㅇㅇ(106.102)	05.27	70	1
519189	일반	그 중국도 미호요 근본도 모르는애들이 아는척하는 상황 아니였냐	ㅇㅇ(218.50)	05.27	142	0
519188	일반	말딸 영화 진짜 근황...jpg [14]	ㅇㅇ(223.38)	05.27	1201	24
519187	일반	콩명조 ㅈㄴ 웃기노 ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(211.234)	05.27	63	0
519186	일반	아 퇴근이다 바로 명조하러 집으로 달려간다잇~ㅋㅋㅋ	승갤러(49.164)	05.27	57	1
519185	일반	명조 < 이해안되는게 스토리볼려고 게임하는건데 [2]	ㅇㅇ(218.234)	05.27	140	2
519184	공식	명갓 맘스터치 콜라보 떳다 ㅅㅅㅅㅅㅅ [8]	승갤러(1.252)	05.27	207	7
519183	일반	소다 얼굴 바뀐거 좆같네 [7]	ㅇㅇ(222.236)	05.27	218	0
519181	일반	니케<- 왜 십덕감성딸린다는거임? [7]	ㅇㅇ	05.27	218	0
519180	일반	명조광고방송 < 좀 이해안되긴함 [2]	ㅇㅇ(218.234)	05.27	233	5
519179	일반	어줍잖게 여성향 공략하면 결국 미호요로 돌아감	ㅇㅇ(45.144)	05.27	157	4
519178	일반	종말맨 쟤는 카사 왜하는거임? [5]	ㅇㅇ(211.234)	05.27	266	0
519177	일반	블아는 좀 무서운게	ㅇㅇ(172.226)	05.27	91	2
519176	일반	근데 명조 광고방송 기대됨 [1]	승갤러(118.235)	05.27	104	0
519175	일반	완장 빨리 콩고기 금지어해라 명조 유저분들 싫으시다잖아 [1]	ㅇㅇ(211.216)	05.27	143	11
519174	일반	이거 ㄹㅇ 주작없이 순도 백퍼 감동 실화임?? [5]	ㅇㅇ(223.39)	05.27	341	17
519173	일반	근신이 더빙인식 개선한게 아니라 [9]	ㅇㅇ(211.234)	05.27	322	5
519172	일반	요즘 실베에 블아글 올라오면 항상 나오는 댓글들 [5]	ㅇㅇ	05.27	206	3
519171	일반	콩고기론은 애초에 명문도 아니라 얻어걸린거라 외부에서도 공감도 못받잖아~ [2]	승갤러(118.235)	05.27	198	11
519170	일반	시발 명조하다 근신하니깐 사운드가달라보임 ㅋㅋ [4]	ㅇㅇ(218.234)	05.27	251	9
519169	일반	나 가챠게 졸업할때가 온거냐? [6]	ㅇㅇ(218.144)	05.27	185	0
519168	일반	아니 블아 잘하게 생긴건 뭐임ㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(115.40)	05.27	104	0
519167	일반	명조 대기줄 진짜네 ㄷㄷ [2]	승갤러(122.36)	05.27	241	14
519166	일반	근데 이 갤은 왜 니케 이야기 안함 [7]	승갤러(121.151)	05.27	162	0
519165	일반	환탑 마스코트 더 웃긴게 뭔지 아냐 [1]	ㅇㅇ(106.101)	05.27	132	3
519164	일반	쿠로 재녹음할 돈 없으시다잖아 [2]	ㅇㅇ(211.216)	05.27	124	1
519163	일반	이번 전과10범 런치단이라고 여초에 퍼지고 있던데 [8]	ㅇㅇ(211.234)	05.27	187	1
519162	일반	명조견들 왤케 작위적일까 이유가 뭐임?? [4]	승갤러(59.15)	05.27	143	5
519161	일반	명갓 당장 다음버전이 제일 문제같은데	승갤러(112.220)	05.27	63	0
519160	일반	띵조 더빙 존나 이상했는데 나만 드는 생각이 아니였네 ㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(115.40)	05.27	91	1
519159	일반	이갤에 여성분들도 계실텐데 일베용어는 지향하면 안될까? [1]	승갤러(223.33)	05.27	58	0
519158	일반	명조 5막부터 ㅈㄴ 재밌네 [3]	ㅇㅇ(106.102)	05.27	139	0
519157	일반	명조견들 콩고기에 진짜 긁히노 ㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(211.216)	05.27	133	5
519156	일반	환탑 웃기긴 함 [2]	ㅇㅇ(211.234)	05.27	133	0