디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

엘린 임시 한패 마을 입장 관련 버그 일단은 수정해봄

로갤러(121.141) 2024.11.08 16:12:35
조회 1830 추천 18 댓글 17
														

a0482cac3d3207b03ef184fb1cc1231daed61eb28c4bef6387ef2ef0

엘린 개발자(Noa)한테 문의해본 결과 문제가 안 일어나던 파일 기준으로 UPDATE_LANG을 하면 해결될거라고 하더라


그래서 Dialog만 23.14에서 쓰던걸로 교체함. 확인해봤는데 Dialog는 23.14 이후 지금까지 변화 없더라고

그래서 딱히 번역 안 된 문장은 없을듯? 미번역이 있다면 갱신 대상 파악하는 파이썬 코드가 뭔가 잘못됐는지 확인해봐야 하지만

이거 코드 만드는거 때문에 GPT o1 preview에 4달러 씀;;


새로 추가된 내용에 대한 갱신은 먼저 Dialog의 파일을 LibreOffice로 열어서 수정하고 저장함

이 상태에서는 누락되는게 있었고, 이거 때문에 개발자한테 문의했었음


그 다음 게임을 UPDATE_LANG으로 업데이트함. 이러면 누락된 내용들이 복원되고,

이 경우의 엑셀 파일은 기존대로 MS excel에서는 안 열리는 상태, 그러니까 게임 입장에서는 정상적인 상태로 바뀌는듯

그리고 그 업데이트된 파일을 다시 LibreOffice로 열어봤을때 한국어가 정상적으로 있는거 보면 아마 제대로 업데이트된거라 생각함


문제는 내가 메인퀘스트 마을 입장 버그가 터지는 시점의 세이브 파일이 없어서 진짜로 문제가 해결됐는지 확인을 못 함

오류가 난다는 사람들이 직접 확인해봐야 할 듯?


참고로 이제 경로는 Elin\Package에서 _Lang_Chinese 옆에 _Lang_Korean로 두면 됨

추천 비추천

18

고정닉 3

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 오픈 마인드로 이성을 만날 것 같은 스타는? 운영자 24/12/02 - -
471035 스케일메일 명품 waagh!!(175.120) 11.08 97 2
471034 엘린) 편의기능 정리해둔거 어디없나 [2] ㅇㅇ(59.11) 11.08 133 1
471033 ㄷㅈ) 독면역으로 변신하면 독 사라짐? [5] 로갤러(121.169) 11.08 128 0
471032 재료 소재별로 나눠놓은건 좀 에바같은데 [1] 로갤러(49.174) 11.08 110 0
471031 성별이 ???는 [2] 로갤러(211.234) 11.08 201 0
471030 엘린)아직 지붕은 못 만드는건가..? 좀 짜치는데 집 생긴게... [7] ㅇㅇ(211.185) 11.08 193 0
471029 엘린)동료 좋은거 추천좀 로갤러(49.174) 11.08 181 0
471028 요정씨 (여)를 돌려다오 노아 [1] ㅇㅇ(122.37) 11.08 217 0
471027 엘린 보물지도 질문좀 [5] 로갤러(175.114) 11.08 262 0
471026 엘린 패치하고 수납상자 하나 더 줬네 [1] 로갤러(121.141) 11.08 191 0
471025 크아악 X이발 바로 CNC 정상화 [9] ASCIIPhilia갤로그로 이동합니다. 11.08 849 24
471024 다크갓 씹쌔끼 빨리안일어나? [2] ㅇㅇ(118.38) 11.08 111 1
471023 아씨발은어 왤케 많아 [9] 블하조와요갤로그로 이동합니다. 11.08 245 4
471022 사실 엘로나 바닐라는 약간 싸다 만 게임이었는데 [1] waagh!!(175.120) 11.08 201 0
471021 오 루고누있네 &&&갤로그로 이동합니다. 11.08 83 0
471020 죠배섭이 죽었슴다.... [1] calc갤로그로 이동합니다. 11.08 82 0
471019 엘린 발매한거임? [1] waagh!!(175.120) 11.08 118 0
471018 ㄷㅈ) 나만 아직 서버 아픔? [2] 로갤러(121.169) 11.08 84 0
471017 엘린) 뭐야씨발 낚시로 여신상이낚이네 [9] ㅇㅇ(59.11) 11.08 267 5
471016 엘린)근데 다들 이명 뭘로함? [4] ssh0818갤로그로 이동합니다. 11.08 196 0
471015 ㄷㅈ) 와 시발 가고일 법사가 존나 튼튼한 거였구나 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11.08 142 0
471014 ㅋㅌㅋ ㅂㅂ 프레임 이거 쓰면 헬기도 씹가능인가? [1] 로갤러(117.123) 11.08 117 0
471013 궁극의 로스트랜드 붐까지 오면 세계 평화가 온다 [2] ㅇㅇ(39.7) 11.08 100 0
471012 엘린 텔레파시 스킬은 어디다 쓰나 궁금했는데 네임드 사냥에 쓰는구나 [1] 로갤러(121.141) 11.08 124 0
471011 점토 굳이 물 아니더라도 다 되는듯? [9] 로갤러(211.234) 11.08 213 0
471010 엘린이 뭐하는 게임임? [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11.08 165 2
471009 아 엘린 다시 키울까 로갤러(118.235) 11.08 94 0
471008 여태 사냥한 유니크 npc들 평가 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11.08 452 1
471007 엘린) 내성때메 신 갈아타는건 좀 그런데... [3] ㅇㅇ(59.11) 11.08 185 0
471006 내가 사귀고싶은 여자 정리해봤음 [9] 메쿠이로갤로그로 이동합니다. 11.08 187 0
471005 엘린 몇가지 팁 2 [11] 박광덕갤로그로 이동합니다. 11.08 2016 15
471004 엘린) 방금 업뎃으로 에테르병 진행 늦춰졌네 ㅇㅇ(59.11) 11.08 125 0
471003 엘린 감정스킬 버그있나봐 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11.08 174 1
471002 밀은 어디에서 가공하는거임? [1] 로갤러(211.234) 11.08 73 0
471001 ㄷㅈ)용인 냉마전사 조언 가능함? [9] 로갤러(58.77) 11.08 92 0
471000 엘린) 사냥한 고유그래픽 모험자npc [8] 로갤러(122.36) 11.08 381 3
470999 어? 엘린 내화성 코팅액 어디갔냐? [6] ㅇㅇ(121.134) 11.08 132 1
엘린 임시 한패 마을 입장 관련 버그 일단은 수정해봄 [17] 로갤러(121.141) 11.08 1830 18
470996 엘린 팔미아 이거 버그임? [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11.08 139 1
470995 ㄷㅈ) 법사 추천종족은 머임? 딮엘 가고일 텐구? [7] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11.08 118 0
470994 ㄷㅈ) 놀은 초보가 잡기 어려움? [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11.08 98 0
470993 엘린) 다시 겨울이 왔다 [1] 로갤러(220.87) 11.08 110 1
470992 엘린) 뉴린이 질문 받아다오 [11] 로갤러(210.118) 11.08 256 0
470991 엘린 지금 아쉬운거 하나 bamm갤로그로 이동합니다. 11.08 93 0
470990 돌죽도 발전기 내줄때 됐다 ㅇㅇ(175.193) 11.08 81 0
470989 용인인데 노래검 쓸만함? [7] 로갤러(211.36) 11.08 113 0
470988 엘린 저주받은 저택 퀘스트는 어떻게 시작함? [2] 로갤러(121.141) 11.08 136 0
470987 엘린) 뭐야 저주받은 메스가키 존나약하네 [12] ㅇㅇ(59.11) 11.08 335 2
470986 고자그밖에 못하는 몸이 되어버린것같음 [2] Firelizard갤로그로 이동합니다. 11.08 110 0
470985 엘린) 아 미친 버그 왜 이러는거야 진짜; [8] 로갤러(220.87) 11.08 200 0
뉴스 조영남 유서 “재산 절반 옆에 있는 여자 주려고 했는데…” (‘가보자고3’) 디시트렌드 12.01
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2