엘린) 뭔가 번역처리가 이상해졌는데..?

로갤러(122.36) 2024.12.12 00:37:00

조회 239 추천 0 댓글 4

a66434ad0f2ab37f8a343c4d58c12a3a1f98cdd67aa27871b77ba9

미카도 미카 미카의 지팡이 이런식으로 나오던데
아마 뒤에 재질분류+(장비이름)이 붙고
앞이 그 재질의 이름이 뭔지가 붙으면서
이름이 중첩되는거같은데

예를들면
화강암 돌의 지팡이 이런식이면
화강암으로 만들어진 돌재질 지팡이 이런뜻으로...
볼때마다 뭔가 불편하네 이거

고정닉 0

원본 첨부파일 1

비늘비늘.png

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	2024년 가장 기억에 남는 인터넷 이슈는?	운영자	24/12/23	-	-
479147	엘린) 공격적으로 쓸만한 동료는 안보이네. [8]	사과좋아	12.14	182	0
479146	ㅇㄹ)동료 인벤에 있는 아이템 일괄 감정하는 법 없을까 [4]	ㅇㅇ	12.14	116	0
479145	ㅇㄹ)드디어 올게 왔구나 [9]	ㅇㅇ(211.236)	12.14	875	9
479144	엘린) 유전자로 주문이나 좀 넣어볼까	ㅇㅇ(59.11)	12.14	60	0
479143	ㅇㄹ) 엘린 전투시스템 adom 거의 그대로 가져왔구나 [11]	로갤러(211.229)	12.14	241	1
479142	ㄷㅈ)가고일대지법 전향고민중 [2]	Looksem	12.14	87	0
479141	ㅇㄹ) 너네 총 탄수급 어떻게하냐 [7]	ㅇㅇ	12.14	148	0
479140	npc들 나이먹음? [4]	르네	12.14	154	1
479139	ㅇㄹ)베르니스 방치했더니 새로 개발 하는데 욕나오네 [1]	ㅇㅇ(183.104)	12.14	183	1
479138	ㅇㄹ) 마법사로 키우고싶은데 오토로 마법이안나가 [1]	로갤러(211.118)	12.14	106	0
479137	ㅇㄹ) 자고 일어날 때 새로운 레시피만 떠올리게 할수는 없나	ㅇㅇ(1.255)	12.14	56	0
479136	ㅇㄹ) 어디서 뭐가 계속 합류하는데 뭐냐이거 [2]	MissingNo	12.14	143	0
479135	ㅇㄹ) 버섯농사 지을건데 특산버섯 땅은 뭐임? [2]	ㅇㅇ(1.236)	12.14	126	0
479133	ㅇㄹ)세금 청구서 어따 버림? [4]	Lasshole	12.14	211	0
479132	ㅌㅈ)내일이 아마 톰죽 크리스마스 시즌일텐데 [11]	모나킨	12.14	137	0
479131	ㅇㄹ) 딱히 투자 안해도 스피드링 뜨네?	MissingNo	12.14	128	0
479130	엘린) 농장 생산판매 자동화 [12]	늘짜	12.14	871	13
479129	ㅇㄹ)농작물로 만드는 술중에 가장 효율 높은거 있나 [2]	Lasshole	12.14	141	0
479128	엘린) 필수모드 정리 [18]	늘짜	12.14	1430	19
479127	엘린) 근접캐는 장비소재 대충 이렇게 갈아타는느낌	ㅇㅇ(59.11)	12.14	117	0
479126	엘린) 팔미아 왕궁 아이돌은 뭐 없음? [5]	모르네요	12.14	171	0
479125	ㅇㄹ)그 모험가랭킹 천사?가 떨구는 고유 단검에 [6]	함정맨	12.14	145	0
479124	엘린) 매도당하면 기뻐하는 피트 흑천사 매도 해달라고 하면 고양버프생김? [3]	로갤러(121.176)	12.14	147	0
479123	엘린) 농작물 > 와인은 가면 갈수록 효율 떨어짐 [2]	으으엨	12.14	272	0
479121	ㄷㅈ)이게뭐냐 [8]	Looksem	12.14	140	1
479120	엘린) 타고다닐 동료 흑천사 VS 안드로이드 [10]	모르네요	12.14	188	1
479119	ㅇㄹ) 장비 소재별 티어 정리된거 뭐없나 [7]	로갤러(118.43)	12.14	157	0
479118	엘린) 나선의왕 소리댐 아니었나? [1]	Khelerd	12.14	130	0
479117	ㅇㄹ)거주민들 낚시 도배보다 농사 도배가 나은거같음 [9]	Lasshole	12.14	248	0
479116	ㅇㄹ) 세로 안하고 하는게 제일 재밌더라 [1]	ㅇㅇ(1.236)	12.14	151	1
479115	엘린) 소원빌만한거 뭐있음? [7]	ㅇㅇ(121.139)	12.14	209	0
479114	이런 씨발 갓피스터에서 노데스 캐릭 버렸네 [5]	가이우스(76.174)	12.14	106	0
479113	ㅇㄹ)쥬아야말로 가장 우수한 인종이며 그 어느 종족과 비교해도 우월하다 [11]	Lasshole	12.14	658	7
479112	돌죽)목질화 포션의 숨겨진 능력 [5]	와그너스	12.14	130	0
479111	ㅌㅈ) 키설정 초기화 없을까요? [1]	로갤러(220.94)	12.14	47	0
479110	ㅇㄹ) 코르곤 차돌박이 하나만 더 모으면 되는데 ㅈㄴ 안 나오네 [2]	ㅇㅇ(1.255)	12.14	136	0
479109	ㅇㄹ) 채굴 트레이너 어딨는지 아시는분? [2]	ㅇㅇ(121.148)	12.14	107	0
479108	ㅇㄹ) 메달 무기 후반엔 별로임? [2]	ㅇㅇ(121.148)	12.14	177	0
479107	ㅇㄹ) 와인숙성 이미 썪은 물고기는 안대냐 [1]	ㅇㅇ(106.102)	12.14	123	0
479106	님들 오랜만에 왔는데 ㅇㄹ이 스팀 엘린 이거 맞음? [2]	로갤러(183.103)	12.14	136	0
479105	ㅇㄹ)투척캐인데 어떤무기가 더좋은건가요? [6]	이분	12.14	161	0
479104	ㅇㄹ)장비 업글 재료 경도로 하는거 16시간만에 알았네.. [1]	ㅇㅇㅇ(14.56)	12.14	117	0
479103	가고일 궁수 어케 생각함? [2]	로갤러(211.36)	12.14	80	0
479102	ㅇㄹ) 땅 개발할때 보통 들판에서함 베르니스에함 ? [2]	ㅇㅇ(106.102)	12.14	166	0
479101	엘린]쓰레기 해머로 부셧는대요 땅에 하얀색 어떻게 지울까요 그리고 신앙런 [9]	로갤러(58.29)	12.14	255	0
479100	ㅇㄹ)빌드 추천 좀 [6]	로갤러(106.249)	12.14	159	0
479099	ㅇㄹ) 공장 관련 공략 있음 ?? [15]	ㅇㅇ(183.104)	12.14	177	0
479098	ㅇㄹ) 창 덫 너무 무서워여 ㅅㅂ [2]	로갤러(121.163)	12.14	127	0
479097	모드 이거 이틀전부터 위가 잘리는데 나만 그럼? [2]	로갤러(183.104)	12.14	100	0
479096	ㅇㄹ)주민들 총 피트 있나 없나 어케 봄? [2]	로갤러(59.28)	12.14	144	0
뉴스	지드래곤·한소희 열애설 해프닝… 도대체 어떤 사진이길래?	디시트렌드	10:00